Xxxxxxxx Xxxx 1999/89/XX
xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/494/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxx ze xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xx. 3 xxxx X odst. 1 xxxxxxxx Rady 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxx ze třetích xxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx drůbeží xxxx xxxxxx xxx členské xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x souladu x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX xx xxx 15. října 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/152/XXX ze xxx 8. xxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1995.
(3) Je xxxxx xxxxx pozměnit xxxxxxxx 91/494/XXX, x zejména xx. 3 xxxx X uvedené xxxxxxxx.
(4) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx masa, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XX směrnice 91/494/XXX.
(5) Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 91/494/EHS xx xxxx takto:
1. X čl. 3 xxxxx X se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX."
2. X čl. 3 části X xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14x
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx x xxx, xx xx případ xx xxxxxxx povolí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx dobu x xxxxxxx postupem. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárním zárukám xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX této xxxxxxxx."
4. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 17
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [8], xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, která se xxxx přijmout. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Rada xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx se o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx znovu přezkoumá. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, původní xxxxx xxxx legislativní xxxxx.
Xxxxx po xxxxxxxx xxxx lhůty Rada xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
5. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx veterinární výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx se xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Rada x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxx přezkoumá. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesouhlas x jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Xx. xxxx. X 15, 20.1.1996, x. 15.
[2] Xx. xxxx. X 261, 9.9.1996, x. 188.
[3] Xx. věst. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxx 93/121/XXX (Úř. xxxx. X 340, 31.12.1993, s. 39).
[5] Úř. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.