Směrnice Rady 94/71/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/46/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx syrového xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x mléčných výrobků x xxxxxx uvedení xx trh
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 92/46/XXX ze xxx 16. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxx předpisech xxx produkci xxxxxxxx xxxxx, tepelně xxxxxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx [1], x zejména xx článek 21 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxx prostudování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/46/XXX se xxxxxxx nezbytným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uplatňování; xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mléka, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx na ošetření xxxx zařízení na xxxxxxxxxx x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 92/46/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx X xxxxxxxx X odst. 1:
x) x xxxx. x) bodu x) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxx mléko xxxxxx x výrobě xxxx s xxxxx xxxxx minimálně xxx xxxxxx";
xx) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx x mléčné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/511/XXX [2], xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx pasterizací (71,7 °X xx xxxx 15 vteřin) x xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx reakci x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účinkem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx tepelného xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x), xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx, při němž xx sníží xxxxxxx xX x xxxxxxx xx jednu následující xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 6.".
2. X příloze A xxxxxxxx III xxxxxx X xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx tak, xxx xx zamezilo nepříznivým xxxxxxx na jakost xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx svezeno během xxxx xxxxx po xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx teplotu 8 °X nebo xxxxx v případě, xx xx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx 6 °X, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx na xxxxxxxxxx nesmí teplota xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 °C, ledaže xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx hodin xx nadojení.
Příslušné xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx X."
3. X xxxxxxx A kapitole XX:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx syrového xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx";
x) xxxx oddíl A xx vkládá nová xxxxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx produkčního xxxxxxxxxxxx.";
x) x xxxxxx X xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"b) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, x nejméně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období, je xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období s xxxxxx xxxxxxx jinou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
4. X příloze X xxxxxxxx IV xx xxxxx C xxxxxxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxx kozí, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. je-li xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebního xxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků:
|
Od 1.1.1995 |
xx 1.12.1999 |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °X (xx ml) |
≤3000000 |
< 1500000 [3] |
2. xx-xx xxxxxx x xxxxxx výrobků xx syrového xxxxx xxxxxx postupu, xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xx 1.1.1995 |
xx 1.12.1999 |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx při 30 °X (xx xx) |
≤ 1000000 |
&xx; 500000" |
5. V xxxxxxx X kapitole 1 se v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 písm. x) xx f), s xxxxxxxx:".
6. X příloze X xxxxxxxx XX xxxxxx X xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xx stejnou xxxx xxxx xxxxx dobu xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x konzumního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.".
7. X xxxxxxx B xx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx tímto:
"Zvláštní xxxxxxxxx na schválení xxxxxxxxx sběru".
8. X xxxxxxx X xx xxxxx kapitoly IV xxxxxxxxx tímto:
"Zvláštní xxxxxxxxx xx schválení standardizačních xxxxxxxxx".
9. V příloze X kapitole X xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:
"a) vybavení xxx mechanické plnění x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx nepoužije na xxxxxxxxx, cisterny a xxxxxxxxxxxxx balení x xxxxxx větším xxx 4 xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tekutého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx metody xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxx;".
10. V xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxxx x) xx xxxxx "v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx XXX x IV" xxxxxxxxx xxxxxxx "v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXX x XX".
11. X příloze X xxxxxxxx V xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"f) 1. x případě zařízení xx tepelné ošetření, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx příslušným orgánem, xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- registrační zapisovací xxxxxxxx,
- automatický xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx registrační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenému v xxxxxxxxx odrážce nebo xxxxxx pro sledování xxxxxxxxx systému.
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx x stejné xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx;
2. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx x nich — xxxxxxxx x metody xxx xxxxxxx, termizaci x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
12. X příloze X kapitole XX xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Vybavení, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do styku x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx podléhajícími xxxxx, xxxx být xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx dezinfikovány x četností x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zásadám uvedeným x čl. 14 xxxx. 1.".
13. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, které odpovídají xxxxxxx uvedeným v xx. 14 xxxx. 1.".
14. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxx X xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx vkládá slovo "xxxxxxx" mezi xxxxx "xxxxxx" x "xxxxx".
15. X xxxxxxx X xxxxxxxx X oddílu X xxxx. 3 xxxx. a) xx xxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:
"— xx syrové xxxxx, pokud nebylo xxxxxxxx do 36 xxxxx po přijetí, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx tepelným ošetřením xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °X xxx 300000 na xxxxxxxx,".
16. X xxxxxxx X xxxxxxxx I xxxxxx X xxxx. 4 xxxx. x) xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyrábět xx syrového mléka, xxxxx prošlo xxxxx xxxxxxxxx termizací.".
17. V xxxxxxx X kapitole X xxxxxx X xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Provozovatel xxxx správce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx syrové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo — xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx — xxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mléko nebylo xxxxxxxxx,
- do 36 xxxxx po přijetí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 °C,
- xx 48 xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uchováváno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 4 °C,
- xx 72 hodin x xxxxxxx buvolího, xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx x technických důvodů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x teplot xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodech vyrozumí Xxxxxx.".
18. V xxxxxxx X kapitole X xxxxxx B odst. 3 písm. a) xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) být xxxxxxx ze syrového xxxxx, xxxxx — xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 36 xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx — mělo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °C, xxxxx xxxxxxxxxxxx 300000 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;".
19. X xxxxxxx C xxxxxxxx II xxxxxx X:
- x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x řádku "Xxxxxxxxxx xxx", xx xxxxxxx "Xxxxx" xx xxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxxx v 25 x (x)" x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx slovy "Nulová xxxxxxxxxx v 1 x",
- xxxxxxxx dva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Kromě xxxx, xxxxxxx je x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x termizovaného xxxxx x x xxxxxxx xxxx překročena xxxxx X, je xxxxx provést xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx S. xxxxxx nebo E. xxxx, x nichž xx xx xx xx, že xxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx možnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx toxinů x daných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx určípostupempodle xxxxxx 31 této xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené kmeny x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotyčné xxxxx xx xxxxxxx x trhu. V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šarží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxx.".
20. V xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx. 4 se xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxx mléčné xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ošetřením XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30 °X splňovat xxxx xxxxx:".
21. X příloze X xxxxxxxx XXX xxxx 3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx metody xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx.".
22. X příloze X xxxxxxxx XXX xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x zařízení, x xxxx xxxx xxxxxxxxx poslední tepelné xxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x uzavírání, xxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx chráněno před xxxxx xxxxxxxxxx zevními xxxxx působícími na xxxxxxxxxx xxxxx. Systém xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx zanechalo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.".
23. X xxxxxxx C xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxxxxxxxx xxxx správce xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx účely xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX byly na xxxxxx xxxxxxx ošetřeného xxxxx x tekutých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
- způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx podrobeno,
- xxxxxxxx, též xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mléka xxxxxxx, při xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx však xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vratných skleněných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxx 79/112/EHS.".
24. X příloze X xxxxxxxx IV oddíle X odstavci 1 xx poslední věta xxxxxxxxx tímto:
"Pokud xxxx xxxx xxxx výrobky xxxxxx xx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xx xxxx jednotlivě xxxxxx porce dodávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stačí, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umístěno xx xxxxxxxxx dalším xxxxxx.".
25. V xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx A xxxx. 3 xxxx. x):
x) xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"xxx) xxxx
- x xxxxx xxxxx: xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xxx Xxxxxxxxxxxx písmena:
B — XX — X — XX — X — X — IRL — X – L — XX — X — UK,
- xxxxxxxxx: odkaz xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxx: xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
XXX — XØX — XXX — XXX — XXX — XXX";
x) xxxxxx xx nový xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx lahví, xxxxx x nádob uvedených x xx. 11 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxx být xx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx iniciály xxxx odeslání x xxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx.";
26. X příloze X se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx A xxxx. 3 písm. x).
27. X příloze X xx v xxxxxxxx IV xxxxxx X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx stávajících xxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 1996. Údaje, xxxxx xx xxxxxxx xx označení zdravotní xxxxxxxxxxxx, však xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx obchodním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 8 x x čl. 7 oddílu A xxxx. 9 posledním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
28. X xxxxxxx X xx x xxxxxxxx X odst. 7 xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"x povolit xxxxxxxx + 2 °X xxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, mají xx xx, xxx vyhověly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. b) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx 24 xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Borchert
[1] Xx. věst. X 268, 14.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 94/330/XX (Úř. xxxx. X 146, 11.6.1994, s. 23).
[2] Směrnice Xxxx 85/511/XXX ze dne 18. xxxxxxxxx 1985, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx slintavky a xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 26.11.1985, x. 11). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 92/380/XXX (Úř. xxxx. X 198, 17.7.1992).
[3] "Xxxx xx xxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.