Směrnice Xxxx
xx dne 28. xxxxx 1991,
kterou xx xxxx směrnice 72/462/XXX o veterinárních x hygienických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx masných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx také xx xxxx x xxxx
(91/69/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 91/68/EHS [4] xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 72/462/EHS [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX [6] xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx a veterinární xxxxxxxxx při dovozu xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx hospodářská zvířata xx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x dovozem ze xxxxxxx zemí; xx xx xxxxx xxxx xxx všeobecně brána x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX x případnými xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x koz,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1972 x veterinárních a xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxx xxxxx, prasat, ovcí x koz, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx".
2. X xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxx odrážka, která xxx:
"— x plemenných, xxxxxxxx, výkrmových xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx,".
3. X xxxxxx 2 se xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx v článcích 2 xxxxxxxx 64/432/XXX, xxxxxxxx 64/433/XXX a xx xxxxxxxx Xxxx 72/461/XXX xx xxx 12. prosince 1972 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [7], xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozměněny xxxxxxxx 89/662/XXX [8], xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx dne 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [9], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, a xxxxxxxx 91/68/XXX [10]."
4. Xx xxxxxx odstavci xxxxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxx zemí". xx xxxxxx země, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/EHS, 64/433/XXX, 77/99/EHS x 91/68/XXX;".
5. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 xx bod e) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "hospodářstvím". xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx, nacházející xx xx xxxxx třetí xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx držen xxxx chován plemenný, xxxxxxxx xxxx jatečný xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx kozy;".
6. X xx. 3 xxxx. 1 a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 se xxxxx "xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "skotu, xxxx, xxx a xxxxxx".
7. Název xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX XX
Xxxxx xxxxx, xxxx, koz x xxxxxx".
8. X xx. 6 písm. a) xx x první xxxxxxx vkládají tato xxxxx:
"xxxx malých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, neštovic xxx a xxxxxxx xxxxx Xxxx".
9. X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 29 xxx rozhodnout, xx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx zvířat, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx plemenné, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x kozy, xxxxxxxx xx zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx že xx xxxxxx xxxx xxx provedena všechna xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, užitkových xxxx xxxxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx ustanovení, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
10. V článku 8 xx odstavec 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx odstavce 1:
- xx jako xxxxxx xxx tuberkulózu xxxxx, brucelózu xxxxx x brucelózu xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x příloze A xx xxxxxxxx 64/432/EHS,
- xx pro xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx, xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 4, 5 x 6 xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 7 xx 8 x xxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 91/68/XXX.
Xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 29 xxx xxxxxx od xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx zvířat xx xxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jež xxxx stanoveny v xxxxxxxxx článcích xxxx xxxxxxx."
11. V xxxxxx 9 se slova "xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxx, xxxx, xxx x xxxxxx".
12. X xxxxxx 10 se x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxx" xxxxx "xxxxx, ovcí, xxx x prasat".
13. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) šesti měsíců, xxxxx-xx xx o xxxxxxxx xxxx užitkový xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx výkrmové xxxx xxxx kozy;".
14. X čl. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Členské xxxxx xxxxxxxx dovoz xxxxx, xxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavené xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx."
15. X čl. 11 xxxx. 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) potvrzovat, xx xxxx, xxxx, kozy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;".
16. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx, ovce, xxxx x xxxxxx prasata xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx podrobena veterinární xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, v xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxxx."
17. V čl. 12 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx přemísťování xxxxx, ovcí, xxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, xx:".
18. X xx. 12 xxxx. 2 xx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici x x xxxxxxxxx X x D xx směrnici 64/432/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxx 8, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 91/68/XXX,".
19. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. X xxxxxxxxx, xxxxx doprovází xxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx při xxxxxx, musí xxx xxxxx uvedeno, xxx xxx vstup xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítnut."
20. X xx. 27 xxxx. 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx hraniční kontroly xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxx;".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, musí v xxxx xxx učiněn xxxxx na xxxx xxxxxxxx, případně xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx odkaz učiněn, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 48, 27.2.1989, x. 36.
[2] Úř. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 187.
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 9.
[4] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19.
[5] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[6] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29.
[7] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[8] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[9] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[10] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19.