Xxxxxxxxxx Xxxx
xx dne 29. xxxx 2000
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
(2000/597/ES, Xxxxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 269 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii, x xxxxxxx xx článek 173 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Účetního xxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Evropská xxxx xx xx zasedání x Berlíně xx xxxxx 24. až 25. března 1999 xxxxxxx xxxx jiné xx xxx, xx xxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x že xx xxx xxx xxxxxxx xx kritériích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Systém vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx řádný xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Je xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x vlastních zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxx využívány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "ESA 95") v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 [5] xxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxx.
(4) Je xxxxxx xxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (HNP) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx XXX 95 x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96.
(5) Je dále xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x ESA 95 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96, xxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx změny xxxxxxx x xxx xxxxx vlastních xxxxxx.
(6) X souladu x xxxxxxxxxxx Rady 94/728/XX, Xxxxxxx ze dne 31. xxxxx 1994 x xxxxxxx vlastních xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [6] xxxx maximální xxxx xxxxxxxxx zdrojů xxx xxx 1999 xxxxxxxxx na 1,27 % XXX Společenství x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxx xxxxxxxx celkový limit xx 1,335 %.
(7) Xx vhodné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx beze xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Společenství x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx určovány xxxx xxxxxx xx xxxxxx x XXX, xxx je definován xxx tyto xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
(8) Xx vhodné, xxx xx stejná metoda xxxxxxx x v xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxx XXX 95, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úroveň XXX.
(9) Xxx i xxxxxx xxxxxxxxxx proces, xxxx xx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svých možností x xxxxx napravuje xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx ve xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx změní xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x XXX xx xxxxx x 1 % xx 0,75 % x xxxxxx 2002 x 2003 x xx roku 2004 xx 0,50 %,
- xxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx x xxxxxx xxxxxx xx 50 % xxxxxx XXX.
(10) Xxxxxxxx xxxx xx xx zasedání ve xxxxx 24. až 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odváděných do xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, aby nebyly xxxxxxxxx vlastní xxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxx politiky Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xxx co xxxxx nejvíce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Evropská xxxx se xx xxxxxxxx xx dnech 24. až 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 88/376/EHS, Euratom [7] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/728/ES, Euratom, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisky xxxxxxxxxx x důsledku xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozšíření. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx nenahrazované xxxxxx xxxxxxxx stejné.
(13) Xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovaných Xxxxxxxxx království xxx xxx větší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxx rada xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 24. až 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xx prospěch Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx Německo, Nizozemsko, Xxxxxxxx a Švédsko xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxx xx financování xx 25 % xxxxxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx EZOZF"), xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xx pomoc xxxxxx xxxxx při mimořádných xxxxxxxxxx upravují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Komise by xxxx xx xxx 1. xxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx systému vlastních xxxxxx, případně spolu x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx důsledků rozšíření xx xxxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx, možnosti xxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x snížení financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxx.
(17) Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx xx xxxxxx zavedený xxxxx rozhodnutím.
(18) Evropská xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 24. až 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxx 2002,
XXXXXXX TATO XXXXXXXXXX, XXXXX DOPORUČUJE XXXXXXXX STÁTŮM X XXXXXXX:
Xxxxxx 1
Společenstvím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v souladu x xxxxxxx 269 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx o XX") x x xxxxxxx 173 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále jen "Xxxxxxx o Xxxxxxxx") xxxxxxxxx financování xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Rozpočet Xxxxxxxx xxxx xx plně xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxxx zahrnuté do xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx, doplňkové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx částky nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, současné i xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx;
x) xxx stanovená ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x další xxx, xxxxxxxx x budoucí, xxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx x obchodě xx xxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx;
x) použití xxxxxxxx sazby xxx xxxxxxx členské státy xx harmonizovaný vyměřovací xxxxxx DPH, který xx určuje podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Vyměřovací xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % XXX každého xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxxxxxx příjmů, xx součet HNP xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx zahrnuté xx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxx v xxxxxxx xx Smlouvou x XX nebo Xxxxxxxx x Euratomu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 269 Xxxxxxx x XX xxxx článku 173 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 25 % z xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. a) x x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 2000.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x DPH, xxx xx stanovena xx
0,75 % x xxxxxx 2002 x 2003,
0,50 % v roce 2004 x následujících,
a
b) xxxxxx ("xxxxxxxx sazba") xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxx 4 a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x)] xxxxx členských xxxxx, x přihlédnutím ke xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opravy, xxx xx xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx Německa, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Švédska xx financování opravy Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. d) se xxxxxxx na XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx sazeb x xxxxxxxx použitelná xxxxxxxxx xxxxxxxx sazba XXX x sazba xxx XXX xxxxxxxxx států, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx EZOZF, xxxxxxx xx xxxxx x záruky xx xxxxx a rezervu xx pomoc xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se XXX xxxxxx hrubý xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx ESA 95 x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96.
Xxxxx by xxxxx XXX 95 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného Komisí, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně, xxx xx tyto xxxxx xxxxxxx x xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Celková xxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx HNP xxxxxxxxx států. Tento xxxxxxxxx podíl, vyjádřený xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x prosinci 2001 xxxxx xxxxxx vzorce:
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxx řádnou xxxxxxxxxxx, xxxxxx výsledkem xx xxxxxxx částka, xxx xxxxxxxxxxx určitý xxxxxxxxx xxxxx xx celkovém XXX členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x prosinci 2001 podle tohoto xxxxxx:
Xxxx rozpočtovými xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx zachovává xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodržování xxxxxx podle odstavce 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.
4. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx i x xxxxxxx změn XXX 95, které xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx HNP.
Xxxxxx 4
Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x
- xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přidělených xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxxx rozdílu celkovými xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) koeficientem 0,66;
x) xxxxxxxxx xx výsledku xxxxx písmene x) xxxxxxxx, které xx xxx Xxxxxxx království xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. xxxxxxx xxxx:
- xxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx byla použita xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, a
- xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x d);
e) xx xxxx 2001 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx procentního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x), které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů, xx xxxxxxxx podle xxxxxxx x);
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před rozšířením xxxxxxxx stejné i xx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částky xx přenášejí do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x upravují se xxxxxxxxxx za použití xxxx deflátoru XXX, xxxxx se xxxxx xxx xxxxxx finančních xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Náklady xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxx se nejprve xxxxxxxx úměrně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxx, xxx byl xxxxx Xxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx a Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx normálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) x x). Xxxxxxx nesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx vyplývajícím xxx xxxxx členský xxxx z xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x d).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku přijat, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x náklady, xxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xx rozpočtu. Příjmy xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx x rezervy xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jsou xx xxxxxxxxx zemích xxxxxxxxxx xx xxx použití xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Případné xxxxxxxx xxxxxxx převodem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EZOZF nebo xxxxxxxx rezervy xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx převedené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdroje.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx předpisy, které xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx úpravy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné x xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x).
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přezkoumávání xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx článku 248 Xxxxxxx o XX x článku 160x Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx zabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastních zdrojů xxxxxxxxxxxxx x DPH x vlastních xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx organizované xx xxxxxxx xx. 279 písm. x) Xxxxxxx x XX x xx. 183 xxxx. c) Xxxxxxx x Euratomu, přijímá Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytování Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5.
Xxxxxx 9
Xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxx Xxxxxx souhrnnou xxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozšíření na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výhody poskytované Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Švédsku x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxxx 10
1. Toto xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx a bude xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx posledního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx 1. ledna 2002, s výjimkou xx. 2 xxxx. 3 a článku 4, xxxxx nabývají xxxxxx dnem 1. xxxxx 2001.
2. a) X výhradou xxxxxxx x) xx od 1. xxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [8], xx xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Euratom xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [9], xx xxxxxxxxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx 2, 4 x 5 rozhodnutí 88/376/XXX, Xxxxxxx a 94/728/XX, Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotné xxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx základu XXX x omezené xx xxxxxxx 50 xx 55 % XXX každého členského xxxxx x xxxxxxxxxx xx daném roce, x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1988 xx 2000.
x) U xxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 1 písm. x) x b), xxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2001, si xxxxxxx státy i xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx xxxx náklady xx xxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. září 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 274 X, 28. 9. 1999, x. 39.
[2] Stanovisko xx xxx 17. xxxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 189, 7.7.2000, x. 79).
[3] Úř. věst. X 310, 28.10.1999, x. 1.
[4] Xx. věst. X 368, 20.12.1999, x. 16.
[5] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) č. 448/98 (Xx. xxxx. X 58, 27.2.1998, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[8] Úř. věst. X 94, 28.4.1970, x. 19.
[9] Xx. xxxx. X 128, 14.5.1985, x. 15. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx.