Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1615/2001
ze dne 7. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx melouny x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/97
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 911/2001 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1093/97 ze xxx 16. xxxxxx 1997, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vodní [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 850/2000 [4], xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxx.
(2) X xxxxx jasnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ostatní produkty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/97. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1093/97 xxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, které pro xxxxxxx doporučuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx x zvyšování xxxxxx jakosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX). Tyto normy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Charentais odlišila xx xxxxxxxx pro xxxxxxx druhy melounů.
(3) Xxxxx uplatňování těchto xxxxx xx vyloučit xxxxxxxx nevyhovující xxxxxxx x xxxx, přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchod xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, x xxx přispět ke xxxxxxx výnosnosti xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx dobu nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobit poškození xxxxxxxxxxx z biologického xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx zkáze. Xxxxxx xxxxx xx nutno xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx po odeslání.
(5) Xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 stanoví xxxxxxx xxxxxxxx se od xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx tradiční xxxxxx xxxxxxxx. Určité xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ložené, xx. xxxx, xx xx xxxxx naloží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxx části. Xxxxx způsob prodeje xxx předmětem nařízení Xxxxxx (XX) č. 1332/97 [5] x (XX) x. 1438/97 [6], xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v obchodních xxxxxxx pro xxxxxxx, x to v xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx a ve xxxxxx xxx Španělsko. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odchylky xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení (XX) x. 1332/97 x (XX) x. 1438/97.
(6) Opatření uvedená x tomto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obchodní normy xxx melouny kódu XX 08071900 jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxx xx vztahují na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx x porovnání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx čerstvosti xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxx či menší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx následující xxxxxxx xxxxxxxx volně ložené x maloobchodní síti x pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) melouny xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxx druhů Charentais, Xxxx x Xxxxx,
x) xxxxxxx podlouhlého xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxx prodej x xxxxxxxxxxxx xxxx x… (xxxxxx xxxxxxxx)".
Článek 3
Xxxxxxxx (XX) x. 1093/97 se xxxx xxxxx:
1. V xxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx a".
2. X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Obchodní xxxxx xxx vodní xxxxxxx xxxx XX 08071100 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
3. Příloha X xx xxxxxxx.
4. X příloze XX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: "Xxxxxxx".
Článek 4
Xxxxxxxx (ES) x. 1332/97 a (XX) č. 1438/97 xx zrušují.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx toto xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2002.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. srpna 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. věst. X 158, 17.6.1997, x. 21.
[4] Xx. věst. X 103, 27.4.2000, x. 21.
[5] Xx. xxxx. X 183, 11.7.1997, x. 6.
[6] Úř. xxxx. X 196, 24.7.1997, x. 64.
XXXXXXX
XXXXX XXX MELOUNY
I. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato norma xx xxxxxxx xx xxxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxx L. xxxxxx x dodání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X JAKOSTI
Účelem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx [1],
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx hnilobou xxxx s takovými xxxxxx, které xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- čisté, x podstatě xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx,
- xxxxxxxxx vzhledu,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x podstatě nepoškozené xxxxxx,
- xxxxx,
- xxx xxxxxxxx povrchové xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zralé [2].
Xxxxxxx musí být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxx, aby:
- xxxxxx přepravu x xxxxxxxxxx a
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx xx dvou xxxx xxxxxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx musí xxx xxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se xxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, jakost x xxxxxxxxxxxxx produktu x jeho obchodní xxxxxx v obalu, xxxx lehké vady:
- xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx vada xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx),
- xxxxx xxxx xxxxxx způsobené xxxxxxx xxxx manipulací,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolo xxxxxx nedosahující délky 2 xx x xxxxxxxxxxxx xx dužniny.
U xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxx přesáhnout 2 xx.
xx) II. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být zařazeny xx I. xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxxxxxx xx následující vady:
- xxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x místě, xxx xx plod xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx vadu),
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxx slupky způsobené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx průměru xxxxxxxx x nejširším místě xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
— Xxxxxxxxxx x xxxxxxx typu Xxxx x Xxxxx: 250 x,
— xxxxxxx xxxxxxx: 300 x.
Xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx:
— Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxx: 7,5 xx,
— xxxxxxx xxxxxxx: 8 cm.
Jsou-li xxxxx tříděny xxxxx xxxxxxxxx, hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxx x 50 % vyšší xxx xxxxxxxx nejlehčího xxxxxxx (30 % x xxxxxxx Charentais).
Jsou-li xxxxx xxxxxxx xxxxx příčného xxxxxxx, xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx nejvýše x 20 % xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx melounu.
Třídění je xxxxxxx xxx obě xxxxx xxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH
Pro xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx xxxxx dovoleny odchylky xxxxxxx x velikosti.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) X. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám XX. xxxxxxx.
xx) XX. jakost
10 % množstevních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx minimálním xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx napadených xxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx všechny xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx větší xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX O OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx původu, xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx druhu, xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx stadia xxxxxx x zralosti a xxxxxxxxx stejného xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx musí xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxx musí xxx xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x obchodními xxxxx, xx dovoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepidlem.
V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Identifikace
Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x adresa xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo uznaný. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx symbol, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx symbolu.
B. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx", xxxx-xx xxxxx obalu zvenku xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxx tržního druhu (xxxx. Xxxxxxxxxx).
X. Původ xxxxxxxx
xxxx původu x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, krajové xxxx místní xxxxxxxx xxxxxx.
X. Obchodní xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx nejmenší x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem,
- počet xxxx (xxxx povinné),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx (není xxxxxxx).
X. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)
[1] Xxxx xxxxx jizva xx xxxxxxxxxxxx měření indexu xxxx se za xxxx nepovažuje.
[2] Index xxxx dužniny xxxxxx x místě největšího xxxxxxxx průměru xxxx xxx větší xxxx xx xxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x 8 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.