Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1508/2001
xx xxx 24. xxxxxxxx 2001,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 2213/83
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Cibule xx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2213/83 xx xxx 28. xxxxxxxx 1983, kterým xx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx cibuli x rychlené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2390/97 [4], xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx právní čistotu.
(2) X zájmu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx cibuli xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx produktů xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2213/83. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx změnit x xxxxxxx X nařízení (XX) č. 2213/83 xxxx xxx zrušena. Xx xxxxx účelem x x xxxxx xxxxxxxxx transparentnosti světového xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxxx xxx normalizaci produktů xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Spojených národů (XXX XXX).
(3) Cílem xxxxxxxxxxx této normy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxx produkci xxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx obchod xxxxxxxx xx poctivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze. Xxxx xxxxxxxxx je třeba xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh následujících xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx norma xxx xxxxxx xxxx XX 07031019 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx vztahuje xx všechna xxxxxx xxxxxxx na xxx xx podmínek stanovených x nařízení (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 2213/83 se xxxx takto:
1. Xxxxx "xxxxxx x" v xxxxx se xxxxxxx.
2. X xx. 1 xx xxxx.1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Obchodní xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07052100 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxxxx X xx zrušuje.
4. X xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxxx".
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 24. července 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. věst. X 213, 4.8.1983, x. 13.
[4] Úř. věst. X 330, 2.12.1997, x. 12.
PŘÍLOHA
NORMA PRO XXXXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato norma xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxx X., xxxxxxx x xxxxxx x čerstvém xxxxx spotřebiteli, x xxxxxxxx cibule x xxxx a xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx normy xx xxxxxxxxx požadavků na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Cibule všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; nedovolují xx produkty napadené xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx cizích látek,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx),
- xxx xxxx xxxx xxxxxxx natě,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- v podstatě xxx poškození způsobeného xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- xxx xxxxxx zápachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx nať xxxxxxxxx xxxx čistě seříznuta xx xxxxx xxxxxxx 6 xx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pletencích).
Cibule xxxx xxx x takovém xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- xxxxxx přepravu x manipulaci x
- xxxxx být xx xxxxx určení doručena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Cibule xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxx x xxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx viditelného xxxxxx),
- xxx xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- téměř xxx xxxxxxx; xxxxx x xxxxxx sklizené xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, tyto lehké xxxx:
- xxxxx xxxx xxxxx,
- lehké xxxx xxxxxxxxx,
- lehká skvrnitost, xxxxx nepostihuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx více než xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx slupek, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx zařazena xx X. xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaky odrůdy xxxxxxx xxxxxxx, uchovatelnosti xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxx, tyto vady:
- xxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx rašení xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx než 10 % množstevních nebo xxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxx),
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxx stopy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chorobami,
- xxxxxx zacelené praskliny,
- xxxxxx zacelené xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx slupku chránící xxxxxxxx část, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx povrchu cibule,
- xxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx slupek xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXX. USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx příčném xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- 5 mm, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejmenší xxxxxx 10 xx x xxxx, avšak xxxx xxx 20 mm. Xxxxx xx však xxxxxx průměr xxxxxx 15 xx x xxxx, xxxxx méně xxx 25 xx, xxxx xxxxxx činit 10 xx,
- 15 xx, xxxxx xx xxxxxx průměr nejmenší xxxxxx 20 mm x xxxx, xxxxx xxxx než 40 xx,
- 20 xx, xxxxx xx příčný xxxxxx nejmenší xxxxxx 40 mm a xxxx, xxxxx xxxx xxx 70 xx,
- 30 xx, pokud xx xxxxxx průměr xxxxxxxx cibule 70 xx x xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx průměr xx 10 xx.
XX. XXXXXXXXXX X DOVOLENÝCH XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti xxxx v každém xxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
i) X. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx X. xxxxxxx;
xx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx spotřebu.
B. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy jakosti: 10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 20 % xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah každého xxxxx nebo šarže x xxxxxxx volně xxxxxxxx produktů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx šarže xxxx obsahovat jen xxxxxx téhož xxxxxx, xxxx xxxxxx, třídy xxxxxxx x velikosti.
Viditelná xxxx xxxxxx obalu xxxx xxxxx v xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx nebo xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx s obchodními xxxxx, se xxxxxxxx, xxxxx xxxx tisk xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx nesmějí vyskytovat xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- v pletencích:
buď x stanoveném xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pletence xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx),
xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx obalu (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
X xxxxxx xxxxxxxx x obalech xxxx xxx xxxxx xxxx označen na xxxxx xxxxxx uvedenými xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vyznačeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X cibule přepravované xxxx volně xxxxxx (xxxxx nakládka xx xxxxxxxxxx vozidla) xxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx a xxxxxx xxxx identifikační xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Avšak x xxxxxxx xxxxxxx identifikačního xxxxxxx xxxx být x xxxx blízkosti xxxxxx xxxxx: Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxx produktu
Země xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx národní, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příčným xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)