NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 2335/1999
xx dne 3. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx broskve x xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Rady (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx produkty, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 3596/90 xx xxx 12. xxxxxxxx 1990, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx xxx broskve x nektarinky [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 888/97 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zrušit xxxxxxxx (XXX) č. 3596/90 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel. Xx tím účelem xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx normalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů (XXX XXX).
(2) Norma pro xxxxxxx x nektarinky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velikostí; v xxxxxxx s nařízením (XXX) x. 1169/93 [5] xx xxxxxxxx "X" xxxxxxxx pouze xxx počáteční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30. června, aby xxxx umožněny xxxxxxx xxxxxx maloplodých xxxxx x xxx bylo xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx zabráněno xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "X", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx velikostí; xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx kampaně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx broskví x xxxxxxxxxx xxxxxx závisí xx xxxxxxxxx vlastnostech xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx značně xxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx vyznačí minimální xxxx maximální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx si xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plody, xxxxx xx nejlépe xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zaměřit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x xxxxxxx tak ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stadia xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx manipulace x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stadiích uvádění xx trh následujících xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx pečlivě xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx x vadnutí.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx broskve x xxxxxxxxxx kódu KN 0809 30 xx xxxxxxx v příloze.
Norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stádia uvádění xx trh xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a mírné xxxxxxx,
- u produktů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 3596/90 se xxxxxxx.
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jeho vstupu x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx dne 3. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 38.
[4] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
[5] Úř. xxxx. X 118, 14.5.1993, x. 22.
XXXXXXX
XXXXX XXX BROSKVE X XXXXXXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na broskve x xxxxxxxxxx6 xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. xx Xxxx., xxxxxx x dodání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Nevztahuje se xx broskve x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Broskve a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x povoleným odchylkám xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; nepovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx hnilobou xxxx x xxxxxx, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- bez xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx a nektarinky xxxx xxx pečlivě xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx vývoje x xxxxxxxx, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx doručeny v xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Třídy xxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx jakosti:
i) Xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx jakosti. Musí x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazovat xxxx, xxxxx a xxxxxxxxx typické pro xxxxxx. Nepovolují se xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lehkých poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx produktu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu.
ii) I. xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx být xxxxx jakosti. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx vada xxxxx, vývinu xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a nektarinky xxxxxxxx v xxxxx, xxx z plodu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost produktu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x délce xxxxxxx 1 xx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx se xxxxxxxx broskve x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxx.
Xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx slupky, xxxxx zůstanou zachovány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx o xxxxx xxxxxxx 2 xx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx ploše nejvýše 1,5 xx2.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx se xxxxxxx:
- xxx xxxxx obvodu,
- xxxx xxxxx příčného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x nektarinky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
90 xx x xxxx xx 80 mm x xxx 90 xx xx 73 xx x xxx 80 xx xx 67 mm x xxx 73 xx xx 61 xx x xxx 67 xx xx 56 xx x xxx 61 xx xx 51 xx x pod 56 xx |
XXXX XXX XX X X X X |
28 xx a xxxx xx 25 xx x xxx 28 xx xx 23 xx x pod 25 xx xx 21 cm x xxx 23 xx xx 19 xx x pod 21 xx xx 17,5 cm x xxx 19 xx xx 16 xx x pod 17,5 xx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx Výběr xx stanovena 17,5 xx (xxxxx) nebo 56 mm (xxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx D (xxxxxx xxxxxx xx 51 xx x xxx 56 mm xxxx xx 16 xx x xxx 17,5 xx) xx xxxxxxxxxx x období xx 1. xxxxxxxx do 31. xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Výběr
5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx broskví nebo xxxxxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. xxxxxxx.
xx) X. jakost
10 % počtu xxxx xxxxxxxxx broskví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xxx odpovídajících požadavkům xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx odchylkám II. xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou, xx xxxxxxx otlaky xxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx.
X. Povolené xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx všechny xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno xx xxxxx, x xx xxxxxxx o 1 xx xxx xxxxxxx podle obvodu x nejvýše o 3 mm při xxxxxxx xxxxx příčného xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x 6 xx (obvod) nebo xxxxxxx x 2 xx (příčný xxxxxx) xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx stejnorodý x xxxx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx obsahu xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být nové, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxx xxxxxxx poškození produktů. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo nálepek x xxxxxxxxxx údaji xx xxxxxxxx, pokud xxxx tisk xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x nektarinky xxxxx xxx xxxxxxxx:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx obalech,
- v xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx plody musí xxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx,
x X. x II. xxxxxxx
- x xxxxx nebo xxxx vrstvách, xxxx
- xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx proložkách, xxxxxxx xxxxx xxxx uzpůsobeny xxx, že xxxxxxxxxxx xx plodech xxxxx xxxxxx.
XX. OZNAČOVÁNÍ
Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být uvedeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx odesílatel: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx údaj "balírna x/xxxx xxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxxx", xxxx-xx obsah xxxxx xxxxxx viditelný,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Výběr x X. xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx původu x xxxx. pěstitelská oblast xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.
X. Xxxxxxxx údaje
- xxxxx jakosti,
- xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejmenším x xxxxxxxxx obvodem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX "Ustanovení týkající xxxxxxx podle xxxxxxxxx",
- xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, měřený refraktometrem x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx stupních (xxxx xxxxxxx),
- maximální xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xx/0,5 xx2 (xxxx xxxxxxx).
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx povinná)
6 Vztahuje xx xx všechny xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. xx Xxxx., xx. xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx peckou x xx xxxxxxx plstnatou x xxxxxxx.