XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 2335/1999
ze xxx 3. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx broskve x nektarinky
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], x zejména xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxx xxxxxxx normy; nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3596/90 xx xxx 12. xxxxxxxx 1990, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3596/90 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx být vzata x xxxxx norma xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx normalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX).
(2) Xxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx x nařízením (XXX) č. 1169/93 [5] xx xxxxxxxx "X" xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku do 30. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx maloplodých odrůd x xxx bylo xxxxxxxx od 1. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx pozdních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "X", které xx xxxxxxxx dosahují xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nektarinek pocházejících xx Společenství.
(3) Xxx xxxxxxxxx broskví a xxxxxxxxxx velice závisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx této xxxxx má x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na uspokojování xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xx xxxxxxxx výnosnosti xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na trh. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x baleny, xxxx xxx xxxxx x xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx x vadnutí.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Řídícího xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx XX 0809 30 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- u produktů xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxx lehká poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoje a xxxxxx xxxxx či xxxxx náchylnosti k xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Nařízení (EHS) x. 3596/90 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Bruselu xxx 3. xxxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 38.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 118, 14.5.1993, x. 22.
XXXXXXX
XXXXX PRO XXXXXXX X XXXXXXXXXX
X. DEFINICE XXXXXXXX
Xxxx norma se xxxxxxxx xx broskve x xxxxxxxxxx6 odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. xx Zucc., xxxxxx x dodání x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx. Nevztahuje se xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx určené k xxxxxxxxxxxx zpracování.
II. USTANOVENÍ X XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x nektarinky xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx a zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx:
- celé,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx je činí xxxxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx,
- čisté, x xxxxxxxx xxx viditelných xxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx bez xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx x nektarinky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx stadiu xxxxxx x zralosti, aby:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx místa xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Třídy xxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zařazují xx xxx tříd jakosti:
i) Xxxxx
Xxxxxxx a nektarinky xxxxxxxx do této xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx. Musí x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vývin x xxxxxxxxx typické xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lehkých poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celkový xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu.
ii) X. xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx typické pro xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu, xxxxx xxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx:
- xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx x xxxxx nejvýše 1 cm,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx třídy xx xxxxxxxx broskve x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx tříd xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx vady. Xxxxx xxxxxxxx x místě, xxx z xxxxx xxxxxxx stopka, xx xxxxxxxx jen x xxxxx odchylek xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx:
- poškození podlouhlého xxxxx x xxxxx xxxxxxx 2 xx,
- xxxxxxx poškození x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1,5 xx2.
XXX. USTANOVENÍ X XXXXXXX PODLE XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxx podle xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx podle následující xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
90 xx x xxxx xx 80 xx x pod 90 xx xx 73 xx x xxx 80 xx xx 67 mm x xxx 73 xx xx 61 xx x pod 67 xx xx 56 xx x xxx 61 xx xx 51 mm x xxx 56 xx |
XXXX XXX XX X X X X |
28 xx a xxxx xx 25 cm x pod 28 xx xx 23 xx x pod 25 xx xx 21 xx x xxx 23 xx xx 19 xx x xxx 21 xx xx 17,5 cm x xxx 19 xx xx 16 xx x xxx 17,5 xx |
Xxxxxxxxx velikost xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xx stanovena 17,5 xx (xxxxx) xxxx 56 xx (xxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx D (příčný xxxxxx xx 51 xx x xxx 56 xx xxxx xx 16 xx x xxx 17,5 xx) se nepovoluje x xxxxxx xx 1. xxxxxxxx do 31. xxxxx.
Xxxxxxx podle xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x velikosti.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx broskví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. xxxxxxx.
xx) I. jakost
10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx nebo výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx II. xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou, se xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Povolené xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx: 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo nektarinek xxxxxxx xxxx větších, xxx je uvedeno xx xxxxx, a xx xxxxxxx x 1 xx xxx xxxxxxx xxxxx obvodu x xxxxxxx x 3 xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x 6 xx (xxxxx) nebo xxxxxxx x 2 xx (příčný průměr) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. USTANOVENÍ O XXXXXXXX ÚPRAVĚ
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx broskve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, třídy xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř obalů xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo nálepek x xxxxxxxxxx údaji xx povoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx dodávány:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzájemně xx xxxx xxxxxxxx,
x X. x II. xxxxxxx
- x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx proložkách, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, aby byly xxxxxxxxx zvenku:
A. Identifikace
Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol úředně xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx symbol, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxxx", není-li xxxxx xxxxx xxxxxx viditelný,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Výběr x X. xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx a xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- velikost, xxxxxxxxx nejmenším x xxxxxxxxx příčným xxxxxxxx xxxx nejmenším x xxxxxxxxx obvodem nebo xxxxxxxxx velikosti x xxxxxxx x xxxxxx XXX "Xxxxxxxxxx týkající xxxxxxx xxxxx velikosti",
- xxxxx kusů (xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vyjádřený v Xxxxxxxxx stupních (není xxxxxxx),
- maximální xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx/0,5 xx2 (xxxx xxxxxxx).
X. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)
6 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. xx Xxxx., xx. xxxxxxx x nektarinky x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx peckou a xx slupkou xxxxxxxxx x hladkou.