Nařízení Komise (XX) x. 730/1999
ze xxx 7. xxxxx 1999,
xxxxxx xx stanoví obchodní xxxxx xxx mrkev
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2520/97 [2], a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, pro které xxxxxx být xxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 920/89 xx dne 10. xxxxx 1989, xxxxx xxxxxxx normy xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxx plody x xxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2536/98 [4], bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxxxx přistoupit x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx x zrušit přílohu X nařízení (EHS) x. 920/89; že xx xxx účelem xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového trhu xxxx xxx xxxxx x xxxxx norma xxxxxxxxxx xxx mrkev Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX);
xxxxxxxx x xxxx, xx cílem xxxxxxxxxxx této normy xx vyloučit x xxxx produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx produkci xx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přispět xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, skladování po xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či menší xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx normy xx stadiích xxxxxxx xx xxx následujících xx xxxxxxxx; že x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pečlivě xxxxxxx x baleny, xxxx xxx xxxxx x xxxxx pouze xxxxxxx čerstvosti x xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx výboru pro xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx mrkev kódu XX 07061000 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx třídy xxxxxxx než do xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Nařízení (XXX) x. 920/89 xx xxxx xxxxx:
1. V xx. 1 xxxxxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Příloha 1 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 7. dubna 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 41.
[3] Xx. věst. X 97, 11.4.1989, x. 19.
[4] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 23.
PŘÍLOHA
NORMA XXX XXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx carota X., xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Nevztahuje se xx mrkev určenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X JAKOSTI
Norma xxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu,
- čistá, xxx.:
- xxxxx xxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v podstatě xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx,
- pevná,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- nevyběhlá,
- xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti, xxx. po případném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx chuti.
Mrkev xxxx xxx x takovém xxxxxx xxxxxx x x takovém xxxxx, xxx:
- xxxxxx přepravu x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx do xxxxx xxxxxx doručena x odpovídající xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Mrkev se xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) Výběr
Mrkev xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx typické pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, jakost x uchovatelnost xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx,
- bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo fialově xxxxxxx zbarvení xxxxx xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx musí být xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx odrůdu nebo xxx xxxxxx.
Xxxxxx musejí xxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx však, xxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx lehké xxxx:
- xxxxx vady xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx praskliny xxxx xxxxxxx prasknutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx nepřesahující 10 xx do xxxxx xxxxxxx 1 xx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2 xx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx se xxxxxxxx mrkev, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxx:
- vady xxxxx x vybarvení,
- zacelené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx,
- praskliny xxxx xxxxxxx prasknutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kořene xx xxxxxxxx u xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx xx délky xxxxxxx 2 cm, u xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 3 xx.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX VELIKOSTI
Velikost se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měřeného x xxxxxxxxx místě xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxx natě.
i) Xxxxx xxxx [1] x odrůdy x xxxxx kořenem
Minimální velikost xx xxxxxxxxx 10 xx xxx příčný xxxxxx xxxx 8 x xxx hmotnost.
Maximální xxxxxxxx xx stanovena 40 xx pro xxxxxx xxxxxx xxxx 150 x xxx xxxxxxxx.
xx) Xxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 xx pro příčný xxxxxx nebo 50 x xxx xxxxxxxx.
X xxxxxx jakosti Výběr xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xx x xxxxxxxx průměru xxxx 200 g x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x největšího kořene x témže xxxxx xxxxx přesáhnout 20 xx xxxx 150 x.
X xxxxxx I. xxxxxxx xxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx průměrem xxxx hmotností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xx xxxx 200 x.
Xxxxx XX. jakosti xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy xxxxxxx xxxx v každém xxxxx dovoleny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
i) Xxxxx
- 5 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx,
- 5 % xxxxxxxxx xxxxx xx slabými xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlavy xxxxxx.
xx) X. jakost
- 10 % hmotnosti xxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídající požadavkům xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx odchylkám XX. xxxxxxx. V xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx nedovoluje xxxxx xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx špičkami.
iii) XX. xxxxxx
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx minimálním xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou xxxx x jiným xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- kromě xxxx xx dovoluje xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxx zlámané.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy jakosti: 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah každého xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stejnorodý x xxxx nebo xxxxx xxxx obsahovat xxx xxxxx xxxxx původu, xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx mrkev xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obalu, nebo xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx způsobů:
i) xx xxxxxxxx
Xxxxxx musejí xxx x xxxx. Xxx xxxx xxx čerstvá, xxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx musejí xxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx urovnány x xxxxx xxxx xxxx vrstvách.
ii) bez xxxx
Xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx uříznuta x xxxxx xxxxxx, xxxx xx došlo x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx dodávány:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx, urovnané x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxx,
- volně xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx) – jen XX. xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produktu.
Materiály xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nálepek x obchodními xxxxx, xx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rašelinou, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX
1. X xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx na jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx xxxx viditelné xxxxxx:
X. Identifikace
- Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx je použit xxxxxxxxxxxxx symbol, xxxx xxx údaj "xxxxxxx x/xxxx odesílatel" (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx symbolu.
B. Druh xxxxxxxx
- xxxx-xx xxxxx xxxxx zvenku xxxxxxxxx:
- "Xxxxx ve svazcích" xxxx "Mrkev",
- "Mrkev xxxx" xxxx "Xxxxx xxxxxx",
- xxxxxxxx-xx x xxxxx "Mrkev x xxxxxxxx", x xx x pokud je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- název odrůdy xxxx xxxx xxxxxx x jakosti Xxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, vyjádřená nejmenším x největším xxxxxxx xxxxxxxx nebo nejmenší x největší hmotností (xxxx povinná),
- xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx.
X. Xxxxxx kontrolní xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
2. U xxxxx xxxxxxxx volně xxxxxx (naložené přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x průvodním xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místě xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx.
[1] Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx sezóně.