Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2288/97
ze xxx 18. listopadu 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx česnek
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x zeleninou [1], x zejména xx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx které musí xxx přijaty xxxxx; xx xxxxxxxx Xxxx x. 10/65/EHS ze xxx 26. xxxxx 1965, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro česnek [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 888/97 [3] bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 10/65/XXX zrušit; xx xx tím xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového xxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxx doporučená xxx xxxxxx Evropskou xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx měla být, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx hospodářskou komisí Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx; xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx určitou xxxx xxxx různá xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobeny, xxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx produktů xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stadiích xxxxxxx na trh xxxxxxxxxxxxx xx odeslání; xx x xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx", které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, musí xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx XX 07032000 xx xxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx mohou však xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- mírnou xxxxxx čerstvosti x xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx zařazených xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxx xxxxxxx "Výběr" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x. 10/65/XXX xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 19, 5.2.1965, x. 246/65.
[3] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX XXX ČESNEK
I. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx odrůd (kultivarů) Xxxxxx xxxxxxx X., xxxxxx k xxxxxx x čerstvém [1], xxxxxxxxxx [2] xxxx xxxxxx [3] xxxxx xxxxxxxxxxxx, nevztahuje se xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx natí, xxxxx ještě nemá xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O JAKOSTI
Norma xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx česnek xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x zabalení.
A. Minimální xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx spotřebu,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- čisté, x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- pevné,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- xxx cizího pachu x/xxxx chuti [4].
Česnek xxxx být x xxxxxxx stadiu xxxxxx x v xxxxxxx xxxxx, xxx:
- snesl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- mohl xxx xx xxxxx určení xxxxxxx x odpovídající xxxxxxx.
X. Třídy jakosti
Česnek xx xxxxxxxx do xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx vynikající xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxx [5].
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxxxxxxxx tvaru,
- xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxx lehkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx obchodní xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx kořínky odříznuty xxxxx u cibule.
ii) X. xxxxxx
Xxxxxx zařazený xx této třídy xxxx xxx dobré xxxxxxx. Xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx tržní xxxx [6].
Xxxxxx musí xxx:
- xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvaru.
Dovoluje xx xxxx, pokud nezhoršuje xxxxxxx vzhled, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx x obalu, xxxx xxxxx vada:
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, tyto xxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx části xxxxxx slupky xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
XXX. USTANOVENÍ X TŘÍDĚNÍ PODLE XXXXXXXXX
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx průměr xx xxxxxxxx 45 xx xxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxx" x 30 xx xxx xxxxxx X. jakosti x XX. xxxxxxx.
xx) Rozdíl xxxx příčným xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x témže xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tj. xxx xxxx, xxxx x xxxxxxx ve svazcích xxxxx xxxxxxxxxx:
- 15 xx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 40 xx,
- 20 mm, xx-xx xxxxxx průměr xxxxxxxx cibule 40 xx x xxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(x) Xxxxx
5 % hmotnosti xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám X. xxxxxxx.
(xx) X. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx II. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx XX. xxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx minimálním požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx klíčky viditelné xxxxxx.
X. Dovolené odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxx cibulí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxx odchylky xx dovolují xxxxxxx 3 % cibulí xxxxxxxxxxxxxxxx stanovenému minimálnímu xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x příčném xxxxxxx xxxxxxx 25 mm.
V. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo šarže x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx a xxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxx česnek xxxxx původu, téže xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, téže xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx v xxxxxxx xxxxx ložených xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx (xxxxx).
X. Obalová úprava
Česnek xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx česneku suchého x xxxxxxxxxx, který xxxx být dodáván xxxxx ložený (xxxxxxxx xxxxx xx dopravního xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx použité uvnitř xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X obalech, xxxx x xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx, s xxxx seříznutou xx xxxxx nejvýše:
- 10 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- 3 xx x xxxxxxx xxxxxxx;
xx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxx počtu xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.
xxx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx suchý x polosuchý, tvořených:
- xxx xxxxx xxxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx,
- nebo xxxxx xxxxx hmotnosti.
U xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x pletencích xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy musí xxx xxx seříznuta xxxxxx x x xxxxxxx suchého xxxxxxx "Xxxxx" xxxx xxx xxxxxx seříznuty i xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx straně následujícími xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "xxxxxx xxxxxxx", "česnek xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx xxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxx zvenku xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx druhu ("Xxxxxx xxxx", "Xxxxxx xxxxxx" xxx.),
- "fumigovaný" (xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ošetřen).
C. Původ xxxxxxxx
xxxx původu x xxxxxxxxx pěstitelská xxxxxx xxxx xxxxxxx, krajové xxxx místní označení xxxxxx.
X. Obchodní xxxxx
- xxxxx jakosti,
- velikost (xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxx kontrolní značka (xxxx xxxxxxx)
[1] „Xxxxxxxx“ xx xxxxxx česnek, xxxxx xxx je xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[2] „Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, jehož xxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
[3] „Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx kolem každého xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx.
[4] Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xx odlišné xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx.