Plné znění - 31994R2257

Nařízení Komise (XX) x. 2257/94

ze dne 16. xxxx 1994,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 404/93 xx xxx 13. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3518/93 [2], a xxxxxxx xx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 404/93 xxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxx pro banány xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx stavu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx norem je xxxxxxxx, aby xxxx xx xxx dodávány xxxxxxxx vyrovnané x xxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx zlepšení xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odrůd uváděných xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx obchodní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zavedení norem xxxxxxxxxxxx na různém xxxxxx obchodu; že x xxxxxxx na xxxxxxxxxx fíkových banánů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na trh xx xx xxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx; xx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx cílům xx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx, xxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nezralé xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x nebrání volnému xxxxx banánů xx xxxx ve Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx skutečnost, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx banánů x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Azory, Algarve, Xxxxx x Xxxxxxx xxx banány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx délky; xx v těchto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxxx banány xxxxx jakosti;

vzhledem k xxxx, xx Řídící xxxxx xxx banány xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx předsedou,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX xx0803 x xxxxxxxx banánů xxxxxxxxx, fíkových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx normy xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xx banány xxxxxxxxxxx ze Společenství xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přístavu Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx dodávané xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x produkčních regionech xx stadiu xx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Normy xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx netýkají xxxxxxxxxxx vnitrostátních pravidel:

- xxxxx xxxxxxxxxx obchod x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxx xxxxxxxx a

- xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1995.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxx 1994.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 47, 25.2.1993, x. 1.

[2] Úř. věst. X 320, 22.12.1993, x. 15.

XXXXXXX I

NORMY XXX XXXXXX

X. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxx Musa (AAA) xxx., xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX x xxxxxx xx úpravě x xxxxxxxx k xxxxxx spotřebiteli x xxxxxxxx stavu. Nevztahuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, fíkové banány x banány určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX

Xxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykazovat xx xxxxxxxx úpravě a xxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx jakosti, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:

- xxxxxx x xxxxxxx,

- celé,

- xxxxx,

- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hnilobou xxxx xxxxxx, xxxxx xx činí nevhodnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxx xxx škůdců,

- v xxxxxxxx nepoškozené xxxxxx,

- x nepoškozenou, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx stopkou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chorobami,

- xxxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zakřivení xxxxx,

- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxx nadměrné povrchové xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxx) xxxx xxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx normálně zbarvené, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx řez, ne xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x takovém xxxxx, xxx:

- snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx být do xxxxx určení xxxxxxxx xx xxxxx umožňujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxx zralosti.

B. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxx tříd xxxxxxx:

x) Výběr

Banány zařazené xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx.

Xxxxx nesmí xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lehkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx

xxxxxx xxxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx svazků x xxxx, xxxxxx, skladovatelnost xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx v balení.

ii) X. xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx dobré xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx typické xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xx nezhoršuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jakost, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx úpravu x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxx:

- xxxxx vady tvaru,

- xxxxx povrchové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx plochy prstu.

Lehké xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dužniny plodu.

iii) XX. jakost

Do této xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které odpovídají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, uchovatelnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx vady x prstů:

- xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poškrábáním, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx zasahovat xx xxxxxxx plodu.

III. USTANOVENÍ X XXXXXXX PODLE XXXXXXXXX

Xxxxxxxx je xxxx:

- xxxxxx xxxxx vyjádřenou x centimetrech a xxxxxxx xx vyklenuté xxxxxx x xxxxx, x xxxxx vyrůstá xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, tj. tloušťkou xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uprostřed xxxxx xx xxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxx stranami xxxxx xx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx:

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx řadě xxxxxx,

- xxxx ležící xxxxx xxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 14 xx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 27 xx.

Xxxx xxxxxxx x předešlého xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvádět xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx banány xxxxxxxxxxx x oblastech Madeiry, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x Lakonie, kratší xxx 14 xx, xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxx do XX. xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X DOVOLENÉ ODCHYLKY

Produkty, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx jakosti, xx x každém xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti

i) Xxxxx

Xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxx hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tuto třídu xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx X. xxxxxx.

xx) X.xxxxxx

Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XX. xxxxxx.

xxx) XX.xxxxxx

Xxxxxxx 10 % početních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na tuto xxxxx xxx minimálním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx poškozením, xxxxx xx činí nevhodnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx 14 cm, xxxxxxx však x 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXXX O OBCHODNÍ XXXXXX A XXXXXX

X. Xxxxxxxxxxx x xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx banány xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx typu x xxxxx jakosti.

Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obalu.

B. Xxxxxx

Xxxxxx xxxx být baleny xxxxxxxx zajišťujícím jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx způsobovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovoluje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx barvou xxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxxxxx.

X. Xxxxxxxx úprava

Banány xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), minimálně xx čtyřmi prsty.

Části xxxxxx se tolerují, xxxxx-xx x xxxx xxx prsty, xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx, xxx čistě oddělena, xxx poranění sousedních xxxxx.

X xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx.

XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX

Xxxxx obal xxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny tyto xxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

X. Xxxx produktu

- "xxxxxx", xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx

X. Xxxxx xxxxxxxx

xxxx xxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxx Společenství:

- xxxxxxxxx xxxxxx a

- (xxxx povinné) xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxx

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx hmotnost,

- velikost xxxxxxxxx nejmenší xxxxxx x xxxxxxxx největší xxxxxx

X. Úřední kontrolní xxxxxx (xxxx povinné)

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxxx xxxxxx, podskupin x xxxxxxxxx dezertních xxxxxx xxxxxxxxx xx trh xx Společenství