Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1455/1999
xx xxx 1. července 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro papriku xxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1257/1999 [2], a xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx zeleninová xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 79/88 xx xxx 13. xxxxx 1988, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zimní x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx pozměněno, x proto xxx xxxxxxxxxx právní jasnost;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx jednoznačnosti je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zeleninovou xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 79/88; xx je xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x. 79/88 xxxxxxxx se papriky xxxxxxxxxx; že xx xxx xxxxxx xx xxx zajištění průhlednosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zeleninovou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx zkáze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX XXX);
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx je vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx obchodních vztahů xx xxxxxxx poctivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh; že xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx dobu nebo xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x biologického xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx jejich větší xx xxxxx náchylnosti x rychlé zkáze; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx uvádění na xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx norma xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX 07096010 xx xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po odeslání xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx x xxxxxx xxxxx poškození vyplývající x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 79/88 se xxxx takto:
1. X xxxxx xx zrušují xxxxx "x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx".
2. X xxxxxx 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hlávkový, xxxxx xxxxxx, endivii kadeřavou xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 070511, xx070519 a 07052900 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx."
3. Xxxxxxx XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 1. července 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Úř. xxxx. X 10, 14.1.1988, x. 8.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXXXX
X. DEFINICE XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx spotřebiteli. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určenou x xxxxxxxxxxxx zpracování.
Podle xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tržní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx špičky,
- paprika xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,
- paprika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
XX. ZNAKY XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravě a xxxxxxxx.
X. Minimální xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, x podstatě bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx vzhledu,
- x xxxxxxxx bez xxxxxx,
- x xxxxxxxx nepoškozená xxxxxx,
- xxxxx vyvinutá,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx poranění,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx X "Třídy xxxxxxx", xxxxxxx ii),
- xx xxxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Třídy jakosti
Paprika xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dvou tříd xxxxxxx:
x) I. jakost
Paprika xxxxxxxxxx zařazená xx xxxx xxxxx musí xxx dobré jakosti. Xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zralosti, xxxxxxxxx xxxxx, tvar x xxxxxxxxx typické xxx xxxxxx a/nebo xxxxx xxxx.
Xxxx být:
- xxxxx,
- v xxxxxxxx xxxx skvrn.
Stopka xxxx xxx xxxxx poškozena xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx se xxxxxxxx paprika zeleninová, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx do I. xxxxxxx, ale která xxxxxxxx minimálním požadavkům xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxx:
- xxxx tvaru x xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x délce nejvýše 2 xx u xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xx2 x ostatních xxxxxxxxx,
- xxxxx zaschlé xxxxxxxxx praskliny x xxxxxxx délce xxxxxxx 3 xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, ne však xxxxxx.
Xxxxxx může být xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx průměru (xxxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx "šířkou" rozumí xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx místě xxxxx.
X produktů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx příčným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plodu v xxxxx xxxxx přesáhnout 20 mm.
Šířka xxxxx xxxxx xxx menší xxx:
- 30 xx x papriky zeleninové xxxxxxxxx (xxxxxxx),
- 40 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx špičky x papriky xxxxxxx xx xxxxxxx,
- 55 xx u papriky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (rajčinové).
Třídění xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XX. xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxx "Xxxxxxxxxxx"), xxxxxxxxx od Xxxxxxxx xxxxxx X. xxx. xxxxxx. Plody xxxx xxxxxxx xxxxxx vykazovat xxxxx xxx 5 xx.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx dovoleny odchylky xxxxxxx x velikosti.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) X. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zeleninové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. jakosti.
ii) II. xxxxxx
10 % počtu xxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je činí xxxxxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) X. jakost
10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 5 xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxx neodpovídající xxx xxxxxxxxx minimální velikosti.
ii) XX. jakost
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýše o 5 xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, x xxxx nejvýše 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovené minimální xxxxxxxxx.
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 5 xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx obalu xxxx být stejnorodý x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx papriku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx odrůdy xxxx xxxxxxx druhu xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x X. jakosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vybarvení.
Dovoluje xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxx, tržní druh, xxxxxxxx (xx-xx paprika xxxxx velikosti xxxxxxx) x táž xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xx rovnoměrnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx směs xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx původ.
Paprika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tříděná xxxxx velikosti, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité uvnitř xxxxx musejí xxx xxxx, čisté a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použití materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x obchodními xxxxx, xx dovoluje, xxxxx jsou tisk xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx viditelné zvenku:
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx identifikační xxxxxx xxxxxx vydaný nebo xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx identifikační xxxxxx, xxxx být údaj "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx xxxxxxxxxx" x barva xxxx xxxxx plodů, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx viditelný,
- tržní xxxx ("podlouhlá", "hranatá xxx xxxxxx", "xxxxxxx xx špičkou", "xxxxxxxxx") xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- "Xxxxxxxxxxx" xxxx v xxxxxxx xxxxxxx synonymní název.
C. Xxxxx xxxxxxxx
- Xxxx xxxxxx a xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, krajové xxxx xxxxxx označení xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- velikost (xx-xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx) xxxxxxxxx nejmenším x největším příčným xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kusů (nejsou xxxxxxx).
X. Úřední xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)