Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1980
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx cestách
(80/1119/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxx jí Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx týkat vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx po dopravě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx dostačující xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x přepravě xxxxx, xxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost podávat xxxxxx, xxx zdokonalit xxxxxx použité pro xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxxx plavidly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx statistické xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx Společenství xx xxxxx mělo v xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx finančně xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, x xxx jsou registrovány xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx cizí xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx jezero, xxxxx přírodní xxxx xxxxx vlastnosti xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby;
b) "xxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx pohonem nebo xxx xxx, které xx registrováno xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx plavidlech, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nosnosti xxxxx xxx 50 x,
- xxxxxxxx používaná xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správami a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxx zásobování palivem xxxx xxxxxxxxxx,
- plavidla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, obytné xxxxx x rekreační xxxx.
4. Xxxxx statistické xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx;
x) hlavní xxxxxxxx xxxxx:
- vnitrostátní xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx trasu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
- mezinárodní xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx nakládá xxxx vykládá, ne xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxx naloženým x xxxxxx vyloženým,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vykazujícího členského xxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx lodi xx místem xxxxxxxx xxxxx rozumí místo, xxx xx nákladní xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx vyložení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx námořního xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x levém sloupci xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. země, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx, x xxx xx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx:
- tankery s xxxxxxxx xxxxxxx,
- jiný xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx tanker,
- jiný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx plavidlo,
- xxxxxx xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx):
- xxxxxx tanker,
- xxxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx),
- jiné xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určená xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, ne xxxx x sypané xxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: národní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx územní klasifikace x příloze XX;
x) x mezinárodní x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx objem přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje xxxxx milion xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxxx informací, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdělí xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx zpracované na xxxxxxxx xx možné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx typ x formát xxxxxxx Xxxxxx po konzultaci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přijme řešení xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Komise xxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx zjišťování.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při pracích xxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případná nezbytná xxxxxxxx.
3. Xx dvou xxx od vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodne Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách.
Článek 6
Po xxxx xxxxxxx xxx let, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x mezích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 17. xxxxxxxxx 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 85, 8.4.1980, x. 75.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. září 1980 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx zboží |
Kapitola NST/R (1) |
Xxxxxxx XXX/X (1) |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zelenina x xxxxx |
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx |
|
4 |
05 |
Xxxxx a xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x krmivo xxx zvířata |
7 |
18 |
Olejnatá xxxxxx x xxxxx x xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxxxx paliva |
9 |
3 |
31 |
Ropa |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx produkty |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx odpad a xxxxx x vysokých xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx rudy x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxxx xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Cement, vápno, xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxx |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Přírodní x xxxxxxxx xxxxxxx |
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x xxxx, dehet |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx |
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Vozidla x xxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx; smontované i xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx |
21 |
94 |
Xxxxxx xxxxx |
|
22 |
95 |
Xxxx, výrobky xx xxxx x xxxxxxxxx výrobky x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
24 |
99 |
Xxxxx zboží |
|
(1) Xxxxxxxxxx Statistickým xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x r. 1968. |
PŘÍLOHA XX
XXXXXX KLASIFIKACE XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxx gewest, kromě Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxx Niedersachsen
Westteil von Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxx von Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxxx xxx Nordrhein-Westfalen
Ruhrgebiet
Südwestteil xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx von Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxx Xxxxxx
Xüxxxxx xxx Xxxxxx
Xxxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xüxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xüxxxxxx
Xüxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx (Franken)
Ostbayern (Xxxxxxxxx und Niederbayern)
Südbayern (Xxxxxxxx und Oberbayern)
Saarland
Berlin (Xxxx)
Xxxxxxx
Îxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxx
Xxxx xx xx Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxôxx-Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx x'Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxx, kromě Xxxxxxxx xxx XXxxxx
Xxxxxxxx
XXxxxx
Xxxxxxxx
Xxxx
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxx Midlands
North-West
Wales
Scotland
Northern Xxxxxxx
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXX X SKUPIN XXXX
X. Xxxx Evropských společenství
01. Xxxxxx
02. Xxxxxx
03. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
04. Xxxxx
05. Xxxxxxx
06. Xxxxx
07. Xxxxxx
08. Xxxxxxxxxxx
09. Xxxxxxxxxx
10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XX. 11. Xxxxxxxxx
XXX. 12. Rakousko
IV. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
13. XXXX
14. Xxxxxx
15. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
16. Xxxxxxxxxxxxxx
17. Xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx
19. Xxxxxxxxx
20. Jugoslávie
V. 21. Xxxxxxx evropské xxxx
XX. 22. Xxxxxxx xxxxx americké
VII. 23. Xxxxxxx xxxx
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxx xxxxx (1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (2): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 1 B)
Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní výkony x xxx (1) xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxxx zboží (2) |
Xxxxxxxxxxxx doprava |
Mezinárodní doprava |
Tranzit (xxx překládky) |
Celkem |
|||
Celkem |
Podíl EHS |
||||||
Nakládka |
Vykládka |
Nakládka |
Vykládka |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (3): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. (2) Xxx příloha X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 2
Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx regiony: objem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
Xxxxx (2) |
Xxxxxx |
||
01 |
||||||||
02 |
||||||||
03 |
||||||||
. |
||||||||
. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………… |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx není uvedena x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 3
Vnitrostátní xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx z xxxxxx regionů |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem A |
||||||
B. Xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
X. Doprava x rámci xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
Xxxxxx X + X + X |
||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
||||||
(X + X = X + X) |
||||||
Xxxxx (3): |
||||||
………………………………. |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzdálenosti
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxxxx vzdálenost |
Skupina xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 km |
||||||
150 - 499 km |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Viz příloha X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx která není xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx x tkm xxxxx skupin zboží x přepravní vzdálenosti
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Viz xxxxxxx X. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky vykazující xxxx, ale xxxxx xxxx uvedena v xxxx směrnici (nepovinné). |
TABULKA 5 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx z: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
B. Xxxxxxxx xx: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (A + B) |
||||||
Navíc (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), která je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 6 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx nakládky x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx nakládky/vykládky (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Odesláno xx xxxxxx regionů |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx příloha XXX. (2) Viz příloha X. (3) Doprava (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx skupin zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxx příloha X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí nakládky x xxxxxxxx x xxxxx státní příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx země |
Celkem |
||||||||
Celkem |
z xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Dopraveno x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx do: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Celkem (X + B) |
|||||||||||
Navíc (2): ………. |
|||||||||||
Celkem |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 B)
Tranzitní doprava: xxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx se státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí národní xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 8 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx státní příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx nakládky/vykládky (1) |
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x toho |
||||||||
D |
F |
NL |
B |
L |
CH |
A |
|||||
A. Dopraveno x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Odesláno do: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Celkem (X + X) |
|||||||||||
Xxxxx (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), která xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx země |
Celkem |
|||||||||
nakládka |
vykládka |
Celkem |
z xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
Navíc (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 9
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí podle xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
Xxxxxxxx xxxxx |
x |
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxx z (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
X. Xxxxxxxx xx (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
Xxxxxx (A + X + X) |
|
Xxxxx (2): |
|
Xxxxxx |
|
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel
Vykazující země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx EHS |
|||||||
Nakládka |
Vykládka |
Nakládka |
Vykládka |
|||||
EUR-10 |
||||||||
Belgie |
||||||||
Dánsko |
||||||||
Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx země |
||||||||
Spojené státy xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx země |
||||||||
Celkem |
||||||||
Navíc (1): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Celkem |
||||||||
(1) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní výkony x xxx (1) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politikou |
||||||||
SSSR |
||||||||
Polsko |
||||||||
Německá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Celkem |
||||||||
(1) Tkm xx vnitrozemských vodních xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, celkem
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
Xxx plavidla |
Doprava xxxxxx |
||
- xxxxxxxx člun x xxxxxxxx xxxxxxx |
x |
xxx (1) |
|
- xxxxxx x vlastním xxxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx vlečný xxxxxxxx xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx vlečno-tlačného) |
|||
- xxxxxx tanker |
|||
- xxxx xxxxxx nákladní člun (xxxxxx člunů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx) |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (2): |
|||
…………………………………………………… |
|||
Xxxxxx |
|||
(1) Xxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. (2) Doprava (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena v xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |