Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. listopadu 1980
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(80/1119/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx směrnice xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx jednotné, xxxxxxxxxxxxx x pravidelné xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jí Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx státy x x údaji x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx údaje by xxxx být rozlišeny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx dostačující xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx cestách;
vzhledem k xxxx, xx statistické xxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xx se měly xxxx harmonizovat na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických informací, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx navržených xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, do xxxx míry xxx xxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx předložené statistické xxxxx; xx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zdokonalit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; že by Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx regiony xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx rozsahu x xxxxxx přepravy xxxxx; xx Společenství xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx na xxxx xxxxx finančně xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx zemi, v xxx xxxx registrovány xxxx x níž xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, x to
- xxxxxxxxxx x dopravě xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx jezero, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx plavidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx člunů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx navrženo xxxx xxxxxxxxx jen xxx xxxxxx v klidných xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 x,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx především xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správami x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx používaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx palivem xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro přepravu xxxxx, jako xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dílny, xxxxxx xxxxx a rekreační xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provede x 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xx xxxx ukazatele:
a) xxxxxxxx nákladu v xxxxxx;
x) xxxxxx dopravní xxxxx:
- vnitrostátní xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vykazujícím xxxxxxxx státě, bez xxxxxx na xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx buď nakládá xxxx vykládá, ne xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx naloženým a xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, aniž se xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx člunů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx naložení xxxxx rozumí místo, xxx je xxxxxxxx xxxx spuštěn xx xxxx nebo xxxxxxx x námořního xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx námořního xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X;
x) státní xxxxxxxxxxx, tj. země, x níž je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx sídlo xxxx xxxxxxxx;
x) xxx plavidla xxxxx této xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx s xxxxxxxx pohonem,
- jiný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx plavidlo,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx):
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx plavidlo (včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx),
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určená xxx přepravu xxxxxxxxx xxxx zkapalněného xxxxxxx xxx xxxxx, ne xxxx x xxxxxx xxxxx;
x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx územní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravy: xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxx v kilometrech xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách x xxxxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tun, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadované touto xxxxxxxx.
Článek 3
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tabulkách xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx možné xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx typ x xxxxxx stanoví Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obtíže xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxx řešení xxxxxxx k co xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajům.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx dvou xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx xxxxxxxx x statistiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx dobu xxxxxxx tří xxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx na výdaje xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxxx 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 85, 8.4.1980, x. 75.
[2] Stanovisko ze xxx 30. září 1980 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx NST/R (1) |
Xxxxxxx NST/R (1) |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, ostatní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx |
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, cukrovka |
|
4 |
05 |
Dřevo x xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Xxxxxx a xxxxxxxx odpad, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx |
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, železný x xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxxx xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Cement, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Zpracované x nezpracované xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx hnojiva |
17 |
8 |
83 |
Chemikálie x xxxx, xxxxx |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx z xxxx x xxxxx |
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x starý papír |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a přístroje, xxxxxx; smontované x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
21 |
94 |
Xxxxxx zboží |
|
22 |
95 |
Sklo, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx výrobky x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, oděvy x xxxx zpracované předměty x xxxxxxxxxx |
|
24 |
99 |
Xxxxx zboží |
|
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x r. 1968. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx wallonne
Région xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
Schleswig-Holstein
Hamburg
Nordostteil xxx Niedersachsen
Westteil xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxx Hessen
Südteil von Xxxxxx
Xxxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xüxxxxx xxx Rheinland-Pfalz
Nordbaden
Südbaden
Württemberg
Nordbayern (Franken)
Ostbayern (Xxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxx)
Xüxxxxxxx (Xxxxxxxx und Oberbayern)
Saarland
Berlin (Xxxx)
Xxxxxxx
Îxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxx
Xxxx xx xx Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxôxx-Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx x'Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxx IJmond
Rijnmond
IJmond
Zuidwest
Zuid
Oost
Spojené xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxx Midlands
North-West
Wales
Scotland
Northern Xxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
XXXXXX ZEMÍ X XXXXXX ZEMÍ
I. Xxxx Xxxxxxxxxx společenství
01. Xxxxxx
02. Dánsko
03. Spolková xxxxxxxxx Německo
04. Xxxxx
05. Xxxxxxx
06. Xxxxx
07. Xxxxxx
08. Xxxxxxxxxxx
09. Xxxxxxxxxx
10. Spojené xxxxxxxxxx
XX. 11. Xxxxxxxxx
XXX. 12. Xxxxxxxx
XX. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
13. XXXX
14. Xxxxxx
15. Německá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
16. Československo
17. Xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx
19. Bulharsko
20. Xxxxxxxxxx
X. 21. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
XX. 22. Spojené xxxxx xxxxxxxx
XXX. 23. Xxxxxxx xxxx
XXXXXXX IV
VZORY TABULEK
TABULKA 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x tranzitní xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxxx zboží (1) |
Vnitrostátní xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (bez xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx EHS |
||||||
Nakládka |
Vykládka |
Nakládka |
Vykládka |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (2): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx příloha X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx země, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x této směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x tkm (1) xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxxx xxxxx (2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx EHS |
||||||
Nakládka |
Vykládka |
Nakládka |
Vykládka |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (3): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx uvedena x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 2
Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx regiony: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(t)
Region nakládky (1) |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
Xxxxx (2) |
Xxxxxx |
||
01 |
||||||||
02 |
||||||||
03 |
||||||||
. |
||||||||
. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………… |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Kódové číslo xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx není xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Období (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxx (1) |
Skupina zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
X. Xxxxxxx x rámci regionu |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem X |
||||||
Xxxxxx X + X + X |
||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celkem |
||||||
(A + X = X + X) |
||||||
Xxxxx (3): |
||||||
………………………………. |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx zboží a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx zboží (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 km |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx doprava: přepravní xxxxxx v xxx xxxxx skupin xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx směrnici (nepovinné). |
TABULKA 5 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx podle zemí xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Skupina zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Dopraveno z: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
B. Xxxxxxxx xx: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (A + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxx doprava: objem xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Viz příloha XXX. (2) Xxx příloha X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 6 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx přepravy zboží xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx nakládky/vykládky (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
||
A. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx regionů |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem (X + B) |
||||||
Navíc (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující země, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxx doprava: přepravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 7 X)
Xxxxxxxxxxx doprava: objem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(t)
Země nakládky/vykládky (1) |
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x toho |
||||||||
D |
F |
NL |
B |
L |
CH |
A |
|||||
A. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + B) |
|||||||||||
Navíc (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Viz xxxxxxx III. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale která xxxx uvedena x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 B)
Tranzitní doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x podle státní xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx politikou |
Ostatní xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x toho |
Celkem |
z xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx která xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx přepravy zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tkm xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(tkm)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x toho |
||||||||
D |
F |
NL |
B |
L |
CH |
A |
|||||
A. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + X) |
|||||||||||
Xxxxx (2): ………. |
|||||||||||
Celkem |
|||||||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx výkony xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách v xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a vykládky x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx země |
Celkem |
|||||||||
nakládka |
vykládka |
Celkem |
z xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
Navíc (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
(1) Xxx příloha XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 9
Vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
Xxxxxxxx xxxxx |
x |
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxx x (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
X. Xxxxxxxx xx (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
Xxxxxx (X + X + X) |
|
Xxxxx (2): |
|
Xxxxxx |
|
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx demokratická republika |
||||||||
Československo |
||||||||
Maďarsko |
||||||||
Rumunsko |
||||||||
Bulharsko |
||||||||
Jugoslávie |
||||||||
Ostatní xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (1): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx není xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxx (1) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(tkm)
Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx republika Německo |
||||||||
Řecko |
||||||||
Francie |
||||||||
Irsko |
||||||||
Itálie |
||||||||
Lucembursko |
||||||||
Nizozemsko |
||||||||
Spojené xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx státy xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která není xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
Xxx plavidla |
Doprava xxxxxx |
||
- xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
x |
xxx (1) |
|
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- jiný xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- xxxxxx nákladní xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx vlečný nákladní xxxx |
|||
- xxxxxx nákladní xxxx (xxxxxx vlečno-tlačného) |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxx nákladní xxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx lodi) |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (2): |
|||
…………………………………………………… |
|||
Xxxxxx |
|||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |