Plné znění - 31992L0077

Směrnice Xxxx 92/77/EHS

ze xxx 19. října 1992,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x mění xxxxxxxx 77/388/XXX (xxxxxxxx xxxxx XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx je xxxxxx x hlavních xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jako xxxxx krok xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx-xx xx xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotný xxxxxx daně, ale x xxxxx sazeb x úroveň xxxxx, xxx si xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx blízké; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx směrnici 77/388/XXX [4];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x úrovních sazeb,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. x) Xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx do 31. xxxxxxxx 1996 xxxxx xxx xxxxx než 15 %.

Na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy a xxxxxx xxxxxxx úpravy, xxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx 28l, xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazby, xxxxx bude xxxxxxxxxxx xx 31. prosinci 1996.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednu xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nižší xxx 5 % x xxxxxxxx se xxxxx xx dodání xxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxx kategorií, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze H.

b) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny, xxxx-xx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx takovou xxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx pro sazby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx předměty. Rada xxxx směrnici xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.

x) Pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx X, xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994.

Do 31. xxxxxxxx 1994 mohou xxxxxxx státy, xxxxx xx ně nyní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx ně nesmějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) Pravidla xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx na zlato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx včas xxx, xxx xxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 1992.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx proti podvodům x této xxxxxxx xx 1. ledna 1993. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x dodání xxxxx xxxx xxxxxxx povinnými x dani x xxxx členském státě, xxxxx xxxxxxx úhradu xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nároku xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx daně jako xxxx na vstupu."

2. X xx. 12 xxxx. 4 se xxxxxxx první věta.

3. X čl. 12 xxxx. 4 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rokem 1994 xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx X."

4. X článku 28 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto:

"2. Xxx ohledu na xx. 12 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 28x použijí xxxx xxxxxxxxxx.

x) X xxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 3, které xxxx x platnosti x 1. lednu 1991 x xxxxx xxxx v souladu x xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 11. xxxxx 1967.

Členské státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x určení vlastních xxxxxx vyplývajících z xxxxxx operací.

Jestliže by xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 3. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, má xx xx xx, že Xxxxx xxxx zmocněno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Členské xxxxx, které k 1. lednu 1991 x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx sazby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 3 xx xxxxxxx taková dodání.

c) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxx zvýšit svou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1991 x více xxx 2 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sazeb uplatňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx minimum xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxx X. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx obuv x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx, které x 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx xxxxxx xxxxx x služeb jiných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxx xx. 12 xxxx. 3 xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxx xxxx xxxxx než 12 %.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxx XXX až x 30 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx správních obvodech Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx x Kyklady x xx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxx, Severní Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxx.

x) Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 ustanovení xxxxxx a) až x), zejména x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx opatření."

5. Xxxxxxx xxxx směrnice xx připojuje jako xxxxxxx H.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 19. října 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Cope

[1] Xx. věst. X 176, 17.7.1990, x. 8.

[2] Xx. věst. X 324, 24.12.1990, x. 104.

[3] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1990, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/680/EHS (Xx. xxxx. L 376, 31.12.1991, x. 1).

PŘÍLOHA

"PŘÍLOHA H

SEZNAM XXXXXX XXXXX X SLUŽEB, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX SAZBY XXX

Xxx přejímání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy použít x přesnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.