Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. listopadu 1986
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu – Xxxxxx vracení xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(86/560/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 99 x 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxx z xxxxxx — Společný xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [1], x zejména na xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 79/1072/EHS [5] x postupu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8, xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx vázat xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx harmonický rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/EHS, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úniků xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx
1. "xxxxxx povinnou k xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx x dani xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX, která x xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx ani xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx provozovna, xxxxxxxx xxxx místo, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x která xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx 15 xxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxx X, X x X xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxx od daně,
b) xxxxxx, u xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxxx členský xxxx osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx území Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxx x služeb poskytnutých xx movitých xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx x tuzemsku, xxxx x xxxxxx zboží xx tuzemska, xxxxx xxxx toto zboží x tyto xxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 3 xxxx. a) a x) směrnice 77/388/XXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx podmínit vrácení xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx povinné x dani. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx podávání xxxxxxx, xxxxxx lhůt pro xxxxxx xxxxxx, období, xx xxxxx se xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxx žádostí a xxxxxxxxx částky, xxx xxxxx xxx xxxxx x vrácení xxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx únikům, a xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx hospodářskou činnost xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášením potvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 bodu 1 xxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx vracet xx podmínek xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx osoby xxxxxxx x dani xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx xxxx vymezen x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxx vrací.
2. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx vyloučení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxx xxx osvobozeno od xxxx na xxxxxxx xx. 15 bodu 2 směrnice 77/388/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx dané xx. 2 xxxx. 2. Komise o xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Do xxx xxx ode xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Poslední věta xx. 17 odst. 4 xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxxx 8 xxxxxxxx 79/1072/XXX xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxx stanovenému x článku 5 xxxx směrnice.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 1986.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Lawson
[1] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 223, 27.8.1982, x. 5 x Xx. věst. X 196, 23.7.1983, x. 6.
[3] Xx. věst. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Úř. xxxx. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11.