Plné znění - 31987L0054

Směrnice Rady

ze xxx 16. xxxxxxxx 1986

o xxxxxx ochraně topografií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(87/54/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx má xxxxxxxxxxxx technika xxxxxxxx xxxxxx xxx průmyslový xxxxxx Společenství;

vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značných xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x finančních, xxxxx xxxxxxxxxx takových výrobků xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxx polovodičových výrobků, xxxxx jsou stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mají, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx rozdíly xx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v právní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx odstraněny, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx-xx o xxxxxxxxx ochrany xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx rámec Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxx omezen xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdo a xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx schválit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx x jiné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx rozhodovat, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx podmínka pro xxxxxxx a x xxxxxxxx vyloučení xxxxxxx x jediného xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, zda x xx xxxxxx xxxxxxxx xxx nucené xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx topografií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, zatímco použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx členskými státy xxxxx této xxxxxxxx xx naléhavou xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí konečný xxxxxxx nebo xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx polovodičového xxxxxxxxx, x

xx) xxxxxx xxxxx xxxx xxxx vrstev xxxxxxxx x materiálů xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a

iii) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxx, nebo xxxxx x dalšími xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx polovodičového xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zakódovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x vrstev, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x

xx) x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzor xxxx část vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stadiu xxxx výroby;

c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí prodej, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxx účely. Xxxxx xxx xxxxx xx. 3 odst. 4, xx. 4 xxxx. 1 a xx. 7 xxxx. 1, 3 a 4 xx do "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx využití xx xxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxx rozsahu, xx nedojde x xxxxxxxxxx xxxxx straně, x xxxxxxxx případů, xxx k využití xxxxxxxxxx dochází xx xxxxxxxx důvěrnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 223 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx.

2. Xxxx může xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxx. 1 xxxx. x) body i) x xx), aby xxxx xxxxxxxxxx přizpůsobila xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxx topografií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx chrání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx xx udělují xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx x xxxx, x xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx topografie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx celek, který xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxx xxxxxxx vztahuje xx osoby, xxxxx xxxx tvůrci topografií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx

x) xxxxx topografie xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na tvůrcova xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak;

b) xxxxx xxxxxxxxxx vznikla xx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. x) Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx státními příslušníky xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mají obvyklé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx

x) fyzické xxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx které mají xxxxxxx bydliště xx xxxxx některého členského xxxxx;

xx) společnosti xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, právo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 písm. x) xxxxxx i) a xx), které

a) první xxxxxxxx využijí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x

x) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.

6. X xxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x mnohostranných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména ustanovení xxxx směrnice.

7. Xxxxxxx xxxxx mohou vstoupit xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xx osoby, xxxxx nemají xxxxxxxx x práva xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Členské státy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx Komisi.

Pokud xx členský xxxx xxxxx rozšířit xxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxx nemají xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx či ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxx x třetím xxxxxx, xxxxxx to Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx odloží xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxx předložit Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x dohod či xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx takový xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x dohod či xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx rozšířit xxxxxxx nebo uzavřít xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx na rozšíření xxxxxxx přijme Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dohody xxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx odstavce 7 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx výlučná práva xxxxx článku 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx polovodičového xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx řádná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. Členské xxxxx mohou xxxxx x takovému zápisu xxxxxxxxx, aby materiál xxxxxxxxxx xxxx znázorňující xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx prvního xxxxxxxxxx využití topografie, xxxxx předchází dni xxxxxx přihlášky k xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 nebyl dostupný xxxxxxxxxx, pokud xxx x obchodní xxxxxxxxx. Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxx 2.

3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx topografií xxx xxxxxxxxx zápisu.

4. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx x xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 3 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx předepisující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

6. Členské xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxx právo na xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x xxxxx prokázat, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx topografie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

2. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx stát povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx uvedená x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx na reprodukci xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, postupů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx uvedená x xxxx. 1 písm. x) xx nevztahují xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx topografie, xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo zakázat xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úkony xxxxxxxxx xx xxxxxxx topografie xxxxxxxxxxxxxx výrobku xx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx souhlasem.

6. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx polovodičového výrobku xxxx xxxx xx xxxxxxx důvody xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx bráněno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x ochraně, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx věřit, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx chráněn, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

7. Odstavec 6 xx xxxxxxxx xx právního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx dalšího xxxxx x xxxxxx, xx uplynula jistá xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx

x) pokud je xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx výlučných práv xxxxx článku 4, x dřívějšímu x xxxxxx dní:

i) dni, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx světě;

ii) xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v řádné xxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx světě xxxx

x) xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx zaznamenána xxxx xxxxxxxxxx.

2. Pokud výlučná xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) nebo x), xxxxxxx státy stanoví xxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ji xx xxxxx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx těchto práv. Xxxxx odstavcem xxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 2.

3. Xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx obchodně xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výlučných xxxx xxxxx, xx deseti xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx níže, xxxxx xxxx, který x xxxx xx xxxxx x xxxxxx:

x) konec xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx topografie xxxxxx obchodně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx světě xx dobu patnácti xxx xx jejího xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výlučná xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx a xxxxx xxxx výlučná xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx formě během xxxx xxxxx x xxxx členských státech, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv.

Xxxxxx 8

Ochrana xxxxxxx xx topografie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, techniku nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 9

Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx označení, xxx dané označení xxxx xxx velké X x některé x xxxxxxx: T, 'X', [X],, T*,.

XXXXXXXX 3

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů

Článek 10

1. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx upravující práva x patentům x xxxxxxx vzorům.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx taková xxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx topografií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zakódovaných před xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x čl. 11 odst. 1, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA 4

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx xxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 7. xxxxxxxxx 1987.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 16. prosince 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Howe

[1] Xx. xxxx. X 360, 31.12.1985, x. 14.

[2] Xx. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 249.

[3] Xx. věst. X 189, 28.7.1986, x. 5.