Směrnice Xxxx 94/76/XX
xx xxx 22. prosince 1994,
xxxxxx se x xxxxxxxxxxx x rozšířením Xxxxxxxx unie x 1. lednu 1995 xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx x xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 1994, x zejména xxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, x xxxxxxx xxxxxx 169 xxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX přílohy XV x xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v nových xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx x vracení xxxx při vývozu x obchodu mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx členskými xxxxx a mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x 1. lednu 1993, xxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx [1];
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx hlediska xx má xx xx, xx zboží xx xxxxxxx xx xxxxxx oběhu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx prokázáno, xx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx oběhu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 x 3 x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přistoupením, xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 bodu X písm. a) xx d), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plným osvobozením xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx zvláštní xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x platnost v xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx členskými xxxxx x mezi těmito xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx dodání xxxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, která xxxxxxx jako xxxxxx, x xxxx režimy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
"XXXXX XXXx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 28x
1. Xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx
- "Xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx Společenství, jak xx vymezeno x xxxxxx 3, před xxxxxxxxxxxx,
- "novými xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx území xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1994, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx Společenstvím" xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3, xx přistoupení.
2. Xxxxxxxx xxxxx
- vstoupilo xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx x
- bylo xxx xxxxxx xx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx osvobozením xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx X xxxx. x) xx x) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x některém xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x
- neopustilo tento xxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x okamžiku, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx režimu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxx xxxxx xxxx přistoupení propuštěno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxx tento xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nadále x po dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x okamžiku, kdy xxxx zboží umístěno xx xxxxxxxxxxx režimu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimem" xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) a mezi xxxxxx ESVO xxxxxxxx, xxx xxxxxxx úmluva xx xxx 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu [2].
4. Xxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xx xxxxx zboží ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxx xx prokáže, xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx oběhu:
a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dnem přistoupení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
b) xxxxxx včetně neoprávněného xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx z režimů xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx X xxxx. x) xx x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx propuštěno xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2;
c) ukončení xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, který byl xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx v některém xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dodání xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) jakákoli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x).
5. Použije-li xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx povinná xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx přistoupení ze Xxxxxxxxxxxx xxxx některého xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx se to xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx tohoto zboží xxxx osvobozeno xx xxxx xxxx bylo xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 15 odst. 1 x 2 xxxx xxxxx obdobného xxxxxxxxxx platného x xxxxx členském státě,
- xxxxx nebylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přistoupení.
6. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
7. Odchylně xx čl. 10 xxxx. 3 skončí xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx, xxxxxxxx
x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo
b) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 4 xxxx. a) xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx osobě, xxxxx xx vyvezla, xxxx
x) xxxxxxxxx zbožím xx smyslu odst. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx dovezeny přede xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx podmínkami xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxx xxxx některého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx které xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ně xxxx xxx nebyla xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987 xxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx splatné x xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxx jejího vstupu x platnost. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x roku 1994.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Seehofer
[1] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/5/XX (Xx. xxxx. X 60, 3.3.1994, x. 16).
[2] Úř. xxxx. X 226, 13.8.1987, x. 2.