Plné znění - 31996L0092

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/92/ES

ze xxx 19. prosince 1996

x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx x elektřinou

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na čl. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66 a xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, služeb a xxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxx směrnicí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx x elektřinou xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přizpůsobit xxxxxx prostředí x xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx, jakými jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx propojenost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 90/547/XXX ze dne 29. xxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavami [4] x xxxxxxxx Rady 90/377/XXX xx xxx 29. června 1990 x postupu Xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení transparentnosti xxx xxxxx a xxxxxxxxx účtovaných konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x elektřinou;

(8) vzhledem x xxxx, xx xx nyní nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských státech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx elektřiny;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx úrovni Společenství, xxxxx xxxxxx podrobné xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx bez xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve státech, x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěž sama xxxxxxx xxxxxx;

(14) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx plánování xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k tomu, xx čl. 90 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx pravidla, xxxxx xx vztahují xx podniky xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx zvláštními xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podniků;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx podle výkladu Xxxxxxxx xxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx vytváření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx být xxxx xxxxxx na xxx Společenství, hospodářskou x xxxxxxxx soudržnost, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx elektřiny;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1254/96/XX ze xxx 5. června 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx transevropské energetické xxxx [6], xxxxxxxx x xxxxxxx propojených xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;

(22) vzhledem x xxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx dva xxxxxxx, xxxxx xxx použít xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, řízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx zohlednit postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(25) vzhledem k xxxx, xx každá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolována, xxx xxxx v zájmu xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x účinnost xxxx; xx by xxxx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x rozvojem xxxxxxxx; xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, průhledným x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přímých xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí;

(27) xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x tomu, že x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx elektřina přednostně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx i xxx rozvoj xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx průhlednosti x vyloučení xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozována xxxxxxxxx na jiných xxxxxxxxxx;

(31) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tok xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vysoký stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zneužívání xxxxxx dominantního postavení, xxxxx xx spočívalo xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx praktikách týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxx musí být xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxxxx, přičemž musí xxx xxxxxxxx důvěrnost;

(34) xxxxxxxx k xxxx, xx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxx xxxxxxx xxx přístup xx xxxx, xxxxx xxxxx řízeny objektivními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(35) xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx urovnávání xxxxx;

(37) vzhledem k xxxx, xx by xx xxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dravému xxxxxxx;

(38) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx státy mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodná xxxxxx xxxx odchylky, zejména xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(39) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx vstupu x platnost xxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx; xx tedy xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

KAPITOLA X

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx upravuje xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx;

2) "xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx elektřinu xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx;

4) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"

x) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx činností přenosu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sítí x xxx xx xxxxxx;

x) v členských xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx se xxxxxxx výběrové xxxxxx, xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x), který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

5) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostem;

6) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dodávky xxxxxxxxxx;

7) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8) "velkoodběratelem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx existenci, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, výrobou xxxx xxxxxxxxxx uvnitř xxxx xxxx mimo xx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx;

9) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx nakupující xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

10) "xxxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

11) "propojenou xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12) "xxxxxx vedením" elektrické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

13) "ekonomickou prioritou" xxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ekonomických xxxxxxxx;

14) "pomocnými xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

15) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx;

16) "dodávkou" xxxxxxx nebo prodej xxxxxxxxx zákazníkům;

17) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

18) "xxxxxxxxxx propojeným xxxxxxxx" podnik vykonávající xxx nebo xxxxxxx xxxxxx výroby, přenosu x xxxxxxxxxx elektřiny;

19) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx vykonávající xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx;

20) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterého se xxxxxxx xxxx plánované xxxxxxxxx x náhradní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nových nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

21) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" plánování xxxxxxxxxx investic xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x soustavě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x síti xx xxxxx, kde xx usazena, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soustavy nebo xx centrální xxxxx x prodej xxxxxxxxx;

23) "xxxxx izolovanou xxxxxxxxx" xxxxx soustava xx xxxxxxxxx nižší xxx 2500 XXx v xxxx 1996, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 5 % xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví

Článek 3

1. Xxxxxxx státy zajistí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx uspořádání, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x aniž je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx uvedené v xxxxxxxx 17 a 18 xxxx xxxx x totožným hospodářským xxxxxxxxx, x tím x x přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx otevřenosti xxxx, jakož x x přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xx xxxxxx 90, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx obsah x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si to xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánování.

3. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx články 5, 6, 17, 18 x 21, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx hospodářského zájmu x xxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxx, že xx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Společenství xxxx jiné zahrnují xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.

KAPITOLA III

Výroba

Článek 4

Pro xxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výběrovým xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolení, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x výstavbě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území. Xxxxxxxx xx xxxxx týkat:

a) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx prostranství;

e) energetické xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx primárních xxxxxx;

x) údajů o xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti;

h) xxxxxx 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxx x zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx řádně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx musí mít x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, provedou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kapacit, xx xxxxxxx pravidelných xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Požadovaná xxxxxxxx xxxx přidělena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán určený xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx druhý xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidelný odhad xxxxxxxxx x přenosových xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxx období, které xx xxxx každý xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx návrhů.

Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského státu xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx řídit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxx tímto způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx orgán nebo xxxxxxx přijme veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozhodly xxx výběrové xxxxxx, xxxx xxx nicméně xxxxxxxxxxx a nezávislí xxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přenosovou xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určily xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, údržbu x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxx x za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx soustavami xxx, aby xxxx xxxxxxxxx bezpečnost zásobování.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx minimální technické x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx soustavami, zařízením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx. [7]

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx toku xxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxx x xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx sítěmi. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečné, spolehlivé x xxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx zajišťování dostupnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Provozovatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ostatních soustav, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x interoperability xxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx diskriminovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xx prospěch xxxxx dceřiných společností xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spouštění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se spouštění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prioritu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x elektřinou x xxxxx.

4. Členský xxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxx zásobování nařídit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx energie x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o kterých xx dozví xxx xxxxxx své činnosti.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx takové dodávky xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx proto, xxx xxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx požádají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx odpovídají, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx zařízení s xxxxxx soustavami.

3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx soustavy jednal x xxxxxxx x xxxxxx 11 a 12.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx udržuje xxxxxxxxx, spolehlivou a xxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxx ve své xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxx nesmí diskriminovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx může uložit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx spouštění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje energie xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx vyrábějícím současně x xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou xxxxxx x x xxxxxxx xx dozví xxx xxxxxx své činnosti.

XXXXXXXX VI

Oddělení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 20 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx režim xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxx omezeným, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, o xxxxxxx účetních závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [8]. Podniky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx.

3. Propojené xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedou xx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, přenosové x xxxxxxxxxxx činnosti, a xxxxxxxxx konsolidované xxxx xxx jiné, neenergetické xxxxxxxx xxx, jak xx xx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x činností.

4. X xxxxxxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x výdajů x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Tato xxxxxxxx xxx změnit jen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx změny musí xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxx článku 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx na xx. 54 odst. 3 písm. x) Xxxxxxx, o konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách [9] xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 33 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podniky, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx určí xx jediného odběratele xxxxxxxxxx propojený xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx část xxxxxxxxxx propojeného energetického xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx jediného odběratele xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx neexistovaly žádné xxxxxxxxxx toky mezi xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě

Článek 16

Xxx xxxxxxxxxx přístupu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 17 a xxxxxx 18, xxxxxxxxx xxx. Xxx postupy xx xxxx objektivními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

1. X xxxxxxx smluvního xxxxxxxx xx sítě přijmou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dodavatelské xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, buď xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx ně, xxxxx xxxxxxx přístupu xx sítě a xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx průhlednosti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx musí provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost orientační xxxxxxx xxx xx xxxxxxx přenosové a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx roky xx xxxx xxx x xx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období.

4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodnout xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx, xxxxx je za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx alespoň xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx kapitole.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx článek 3.

Článek 18

1. V xxxxxxx postupu týkajícího xx xxxxxxxx odběratele xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx potřeby, x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx státy povolí xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxxxx podniky mimo xxxxx pokryté xxxx;

xxx) xxxxxxxxx volbu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x provozovateli xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx odběrateli xxxx xxx uložena povinnost xxxxxxxxx elektřinu, xxxxx xx předmětem smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na území xxxxxxxx sítí nebo xxxx xx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxx prodejní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odběratelem xxxxxxxxxxxx zákazníkům, xxxxxxx x cenu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx i).

3. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxx povinnost podle xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x dodávce uvedené x xxxx. 1 xxxxxx xx) x xxx) byly xxxxxx xxx přístupem xx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x), anebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxx x podmínkami uvedenými x xxxxxx 17. X druhém případě xxxxxx xxxxxx odběratel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sazbu xx používání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx elektřiny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxx 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx smlouvy xxxxx podmínek uvedených x xxxxxxxx 17 x 18 uzavírány xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxx jednou xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx konečnými xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx 40 XXx xx xxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx samovýrobců).

Průměrný xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných členskými xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx průměrný xxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx užitečnými xxxxxxxxxxx objasňujícími xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx x průběhu šesti xxx xxxxxxxx zvyšovat. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství ze 40 GWh xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx 20 XXx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxx po xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx x xx xxxxxx 9 XXx xxxxx spotřeby elektřiny xx xxxxx let xx vstupu xxxx xxxxxxxx x platnost.

3. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxx způsobilost x xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx elektřiny xxxxx xxxxxx 17 x 18, x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se spotřebou xxxxx xxx 100 XXx xxxxx (podle xxxxxxxxxxx místa, xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce, xxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxx xx takové xxxxxxxx elektřiny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zákazníků.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 17 x 18. Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx užitečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx otevření xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxx uvedených x odstavci 3, xxxxx tvoří překážku xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx. Nevyhoví-li xxxxxxx xxxxxxx stát této xxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců, xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx X x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [10].

5. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhů s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 26,

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx x potenciálním zákazníkem x xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x případech, xxx jsou transakce xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx potenciálním xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, xxxx Komise x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trhu x x obecnému xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zákazník xxxxxxx.

Xxxxxxxx s xxxxxxxx x časovým rozvrhem xxxxxxxx x xxxxxx 26 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trhu x x přihlédnutím x xxxxxxxx zájmu uplatňování xxxx. x) prvního xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem xxxxxxxx Komise situaci x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trhů x elektřinou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup xx sítě, xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx členském státě xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě;

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobní xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx nezávislý, k xxxxxxxxxx sporů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx smluv, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx sporů, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odmítá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx x tohoto orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 21

1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxx postupů x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 a 18, která umožní

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx povolují xxxxxx xxxxxxxxx, zásobovat své xxxxxxx xxxxxxx, dceřiné xxxxxxxxxxx x potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazenému xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobován xxxxxxxxxxxxxxx přímých vedení, xxxxx jsou takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povoleny.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a nediskriminační.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx elektřinou xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18.

4. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutím xxxxxxxx xx sítě xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 5 xxxx čl. 18 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolit přímé xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Takové xxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mechanismy pro xxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníky, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx jejímu xxxxxx 86.

KAPITOLA VIII

Závěrečná ustanovení

Článek 23

X případě xxxxx xxxxx xx xxxx x energií nebo xxxxxxxx fyzické bezpečnosti xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx celistvosti sítě xxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx opatření.

Tato xxxxxxxx xxxx narušovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x co xxxxxxxx xxxx a nesmějí xxx xxxxx působnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx vyřešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx změnit xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Článek 24

1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxx povinnosti x xxxxxx provozu xxxxxxx xxxx vstupem této xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx zohlední velikost xxxxxxx sítě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx uvědomí xxxxxxx státy x xxxxxx žádostech xxxx xxxx rozhodnutím při xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxx spojen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, XX a XXX této xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx, že provoz xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx požádat x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitol XX, V, XX, XXX, které xxx Xxxxxx může povolit. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Rozhodnutí xxxx xxx zveřejněno x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxxxx.

Článek 25

1. Před xxxxxxxxx prvního roku xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Komise Radě x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Komise posoudí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaných x fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x x uplatňování xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x článku 3, xxx mohly Evropský xxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx by xxxx xxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxx 17 x 18.

Článek 27

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxx xxxxx xx základě technických xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednoho roku, xxxx let x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pořadí ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx směrnice. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 28

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrett

[1] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 4 x Xx. xxxx. X 123, 4.5.1994, s. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 31.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. věst. X 329, 6.12.1993, x. 150). Xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 25. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 315, 24.10.1996, x. 18) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1996.

[4] Xx. věst. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/162/ES (Xx. xxxx. X 107, 12.5.1995, x. 53).

[5] Úř. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/87/XXX (Úř. xxxx. X 227, 10.11.1993, x. 32).

[6] Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147.

[7] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.

[8] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení z xxxx 1994.

[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[10] Úř. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.