Plné znění - 31998L0033

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 98/33/XX

xx xxx 22. xxxxxx 1998,

xxxxxx xx mění xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxx, xxxxxx 2, 5, 6, 7, 8 x přílohy XX x III směrnice Xxxx 89/647/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 93/6/XXX x xxxxxxxxxx přiměřenosti investičních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu [4] xxxxxxxx výměnu informací xxxx xxxxxxxxxxx orgány x některými xxxxxx xxxxx nebo orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx dále umožňuje, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; že x důvodů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx sdělené informace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodního tajemství;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 89/647/XXX ze dne 18. xxxxxxxx 1989 x ukazateli kapitálové xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx [5] oceňuje xxxxxx x xxxxxxxxxxxx položky xxxxx jejich stupně xxxxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vybírají xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úvěrové xxxxxx xxxxxxx úvěrovému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; že xxxxxx tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x náboženským xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, xxxxx xxxx církve x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky; xx xxxxx vybírat xxxxxxxxx xxxxxxx samo x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx váhu 0 % xx xxxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx církvím x náboženským společnostem;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 94/7/XX xx xxx 15. března 1994, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Rady 89/647/XXX x ukazateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" [6], zahrnula xx xxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxxxxxx xxxx; že xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce v Xxxxxx, jež má xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, k xxxxxxx hospodářské obnovy x Xxxxxx a x prohlubování hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx smyslu xx. 6 odst. 1 xxxx. d) xxxx 7 xxxxxxxx 89/647/XXX xx se xx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx riziková váha 100 %;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx kapitál Evropského xxxxxxxxxxxx fondu vyhrazený xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je omezen xx 30 %, xx kterých xx xxx zaplaceno 20 % xx xxxxxxx xx čtyřech xxxxxxx xxxxxxxxx po 5 %; že tudíž 80 % xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx případný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; že x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx účast xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxx vhodnější xxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 %;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx I xxxxxxxx 89/647/XXX, xxxxx xx xxxx klasifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx položky xxxx xxxxxx riziko x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx váhu 100 %; xx xx. 6 xxxx. 4 xxxx uvedené xxxxxxxx stanoví, že "xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx byly získány xxx xxxxxxxx x xxxxxxx protistranu. Je-li xxxxxxxx úvěrová angažovanost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podrozvahovými xxxxxxxxx xxxx x zcela xxxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jistotu x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxx xxxx. b) xxxx 11, xxxxxxx xx rizikové xxxx 0 % xxxx 20 % podle xxxxx dotyčné xxxxxxx";

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečňované clearingovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důležitou xxxxx; xx je xxxxxx xxxxx výhody xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxx posuzování úvěrového xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx; že je xxxxx nově xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx plynoucí xx zúčtovaných kontraktů XXX derivátových nástrojů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x odstranit xxxxxxxxx, že xx xx rizika pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahromadila xxx, xx by xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxx záruky, xx xxx za xxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodovaným xx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a variantních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukou;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx zárukou je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1 xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jistotami xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(10) vzhledem x tomu, že xx smyslu bodů 2, 4 a 7 xx. 6 xxxx. 1 písm. x) směrnice 89/647/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaručená x xxxxxx xxxxxxxxx jistotou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústřední vlády xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx A xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vahou; xx xx smyslu xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx za určitých xxxxxxxx ocenit nulovou xxxxxxxxx xxxxx aktiva xxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x místní xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx položky xxxxxx xxxxxx třetích xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správy;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/647/XXX xxxxxxx, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 % xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotou x podobě cenných xxxxxx vydaných orgány xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx zóny X; xx záruka x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx regionální nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nulovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx;

(12) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx II směrnice 89/647/XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nazývanými XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx kurzy x souvislosti x xxxxxxxx kapitálových požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 2 xxxx. 2, xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) x xx. 2 xxxx. 6 a čl. 3 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxxxx a její xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx fóra bankovního xxxxxxx o xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x OTC xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálového xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ("xxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx možná xxxxxxx úvěrová xxxxxx xxxxxxxx v OTC xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx instituce x xxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxx xxxx xxxxxxx zemí, které xxxxxxxxx úvěrovým institucím Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidla xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx nástrojům; xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálové krytí xxxxxxx x úvahu, xx dohody o xxxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx institucí Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxx budoucích xxxxxxxxx rizik xxxxxx xxxxx x vypořádání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX;

(16) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxxx stejných podmínek xxxxxxxx pro úvěrové xxxxxxxxx x investiční xxxxx konkurující si x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxx v xxxxxxx XXX derivátových xxxxxxxx x xx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/6/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1993 x kapitálové přiměřenosti xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [7];

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílů a xxxxxxxxxxxx to, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx nezbytné,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxxx 12 xxxxxxxx 77/780/XXX xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Členské xxxxx xxxxx uzavírat xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo x xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 5a, pouze xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno v xxxxx článku. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx obezřetnostního xxxxxxx xxxxxxxxx úřadů nebo xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx poskytly, a xxxxxxxxx výhradně pro xxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxxxx daly xxxx souhlas."

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 89/647/XXX xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

"- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) mají xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přístupu na xxxxx x rovněž xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx burza xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řádnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.";

b) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx orgány xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zahrnout xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxx právnické xxxxx xxxxx veřejného práva, xxxxx vybírají xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7."

2. X xx. 5 odst. 3 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na náhradu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx II."

3. Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 2 se doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx upsaného Evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 %.";

x) xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx položky, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx kontraktů (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx) s xxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň 14 xxxxxxxxxxxx xxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx metod xxxxxxxxx x příloze XX xxx mimoburzovní (XXX) xxxxxxxxx zúčtované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx instituce xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx ochrany jako xxxxxx vyhovující odst. 1 písm. x) xxxx 7 x xx je vyloučeno xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahromadila x xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) v xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50 % podrozvahové xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx zárukami, xxxxxx xxxxxx úvěrových xxxxxx a které xxxx plně xxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx hypotékami splňujícími xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) bodu 1, xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx právo x xxxxxx záruce."

4. Xxxxxx 7 xx mění xxxxx:

x) v odstavci 1 se za xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

"xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx";

x) x odstavci 2 se xx xxxxx "těmito xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

",xxxxxx jistoty x podobě xxxxxxx xxxxxx".

5. V článku 8 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxx xx dotčen xx. 7 odst. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 20 % xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx listy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucemi."

6. Xxxxxxx XX a XXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x částmi X a X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx 93/6/XXX xx mění xxxxx:

1. X xxxxxx 2 xx bod 10 xxxxxxxxx xxxxx:

"10. "mimoburzovními (XXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx podle čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce směrnice 89/647/XXX xxxxxxx metody xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx".

2. X xxxxxxx II xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Pro xxxxxxx kapitálového xxxxxxxxx xx xxx XXX xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/647/XXX. Xxxxxxxx xxxx, jež xx xxxxxxx na příslušné xxxxxxxxxxx, xx xxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 9 xxxx xxxxxxxx.

Xx 31. prosince 2006 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx z použití xxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxx XXX xxxxxxxxx zúčtované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právní protistrana x xxxxxxx účastníci xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x případná xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxxxxxx 89/647/XXX x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxx clearingovou instituci xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx složené xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxxx 1998.

Xx Xxxxxxxx parlament Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

X. X. XXX-XXXXXX X. CUNNINGHAM

[1] Xx. xxxx. X 208, 19.7.1996, x. 8 a Xx. věst. X 259, 26.8.1997, s. 1.

[2] Úř. věst. X 30, 30.1.1997, x. 13.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, x. 234), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 9. xxxxxx 1998 (Xx. věst. C 135, 30.4.1998, x. 32) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna 1998 (Xx. xxxx. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1998.

[4] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/13/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/32/XX (Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 29).

[6] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1994, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 1.

XXXXXXX

X. Příloha XX xxxxxxxx 89/647/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

"PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX S XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX".

2. Bod 1 xx nahrazuje tímto:

"1. Xxxxx xxxxxx

Xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx si mohou xxxxxxx xxxxxxxxx zvolit xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx III xxxxxx 1 a 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dodržet čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx 93/6/EHS, musí xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx níže. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1 uvedenou xxxx".

3. X xxxx 2 xx tabulka 1 xxxxxxxxx tímto:

"TABULKA xx

x Kontrakty nespadající xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx tabulce xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx surovin xxx xxxxxxxx kovů.

b Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jistiny xxxx xxx procentní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zbývajících xxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx provedeny.

c Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx určitých xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx, kdy xxxx termíny znovu xxxxxxxxx xxx, aby xxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx data nového xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které splňují xxxx xxxxxxxx a xxxx splatnost více xxx jeden rok, xx xxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx 0,5 %.

Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika podle xxxxx x) xxx xx 31. prosince xxxxxxxxx orgány povolit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx procentní xxxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxxx x tabulce 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11x xxxxxxxx 93/6/EHS pro xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 3 písm. x) x c) xxxxxxx XXX:

Xxxxxxx 1a

4. X xxxxxxx 2 xx xxxxxx v první xxxxx třetího xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"Kontrakty týkající xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx".

5. X xxxx 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxx metody 1 x 2 xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxx hypotetická xxxxxx, která má xxx xxxxx x xxxxx, xxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toků, xxxx být hypotetická xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."

6. V xxxx 3 písm. x) xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uznat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx dnů, xxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Jestliže x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx záporné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx do xxxxxx x vypořádání za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postup."

7. X bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:

"xx) Jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxx použití xxxxxx 1:

x xxxxx x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxx kontrakty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pomocí současných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx; pokud xxxxxx x započtení ("xxxxxxxx") xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx pro úvěrovou xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vypočtou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "0";

x kroku x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

XXX_xxx = 0,4 * XXX_xxxxx + 0,6 * NGR * XXX_xxxxx

xxx

- PCE_red = snížená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx protistranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx platné xxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx,

- XXX_xxxxx = xxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx dvoustranné dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jistin xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1,

- NGR = "xxxxx xxxxx/xxxxx": xxx uvážení příslušných xxxxxx xx bude xxxxxx x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx platné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxx reprodukčních xxxxxxx xx xxxxxxx kontrakty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx sumy čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (čitatel) x xxxxx reprodukční xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systematickým xxxxxxxx.

Xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úmluvy považovat xx xxxxxx kontrakt, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontrakty xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx peněžním tokům, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připadá na xxxxxx datum x xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx 2, v xxxxx x)

- dokonale si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx procentní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2".

X. Příloha XXX xxxxxxxx 89/647/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX III

TYPY XXXXXXXXXXXXXX POLOŽEK

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx

x) swapy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx;

x) xxxxxx swapy;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx futures (futures xx úrokové xxxxx);

x) xxxxxxxxx úrokové xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx.

2. Devizové kontrakty x xxxxxxxxx týkající xx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx futures (xxxxxxx xx měnové xxxxx);

x) zakoupené měnové xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx povahy xxxx xxxx. x) až x).

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 1 písm. x) xx e) x 2 písm. x) xx d), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položek nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx

x) xxxxx;

x) drahých xxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."