Plné znění - 31998L0033

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 98/33/XX

xx xxx 22. června 1998,

xxxxxx xx mění xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx 2, 5, 6, 7, 8 x přílohy II x XXX směrnice Xxxx 89/647/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a xxxxxxx XX směrnice Xxxx 93/6/EHS o xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 xxxxx x třetí xxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx směrnice Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu [4] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi členskými xxxxx; že zmíněná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; že x důvodů xxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mělo xxx rozšířeno tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úřady xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx přiměřených xxxxx obchodního xxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 89/647/XXX xx dne 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx [5] oceňuje aktiva x xxxxxxxxxxxx položky xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx rizika;

(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právnické osoby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu se xxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxx úvěrovému riziku xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a náboženským xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx správy, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx vybírat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0 % na pohledávky xxxx xxxxxxx regionální x místní xxxxxx xxxx rozšířena xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx společnostem;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxxxx 94/7/XX xx xxx 15. xxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/647/XXX o ukazateli xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" [6], xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx Xxxx představuje xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x posilování xxxxxxxxx trhu, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovy x Xxxxxx a x prohlubování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxxxxxx 89/647/XXX xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxx ústavy měla xxxxxxxxxx riziková xxxx 100 %;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx úpis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx 30 %, xx xxxxxxx xx xxx zaplaceno 20 % na začátku xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxx xx 5 %; xx xxxxx 80 % nemá xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx; že s xxxxxxx xx záměr xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx fondu, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx sankcionována x xx xx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx nesplacenou část xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxx 20 %;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx X xxxxxxxx 89/647/EHS, xxxxx xx týká klasifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx váhu 100 %; xx xx. 6 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zárukami, xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ručitele a xxxxxxx protistranu. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a zcela xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxx položkou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxx písm. x) xxxx 11, xxxxxxx xx rizikové xxxx 0 % xxxx 20 % xxxxx xxxxx xxxxxxx jistoty";

(8) xxxxxxxx x tomu, xx mimoburzovní zúčtování (XXX) obchodovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx clearingovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úlohu; xx xx vhodné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a snížit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěrového xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zúčtovaných xxxxxxxxx XXX derivátových xxxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahromadila xxx, xx by xxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx OTC derivátovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx; xx příslušné xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jistota xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 1 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx položkám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx majícími xxxxxx xxxxxxx náhrady;

(10) vzhledem x xxxx, že xx smyslu bodů 2, 4 a 7 čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/647/XXX xx aktiva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jistotou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústřední vlády xxxx centrální xxxxx xxxx X oceňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx smyslu xx. 7 odst. 1 výše uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nulovou xxxxxxxxx xxxxx aktiva xxxxxxxxxxxxx pohledávky vůči xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a pohledávky xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x zaručené xxxxxx xxxxxx regionální xxxx xxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/647/XXX stanoví, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vahou 20 % xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx xxxx A; xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ocenit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx aktiva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx s výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx XX směrnice 89/647/XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxx s podrozvahovými xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx XXX derivátové nástroje xx úrokové xxxxx x měnové xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx k tomu, xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 2 xxxx. 2, čl. 2 xxxx. 3 xxxx. b) x xx. 2 xxxx. 6 a xx. 3 xxxx. 1 x 2 této xxxxxxxx x její xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx fóra xxxxxxxxxx xxxxxxx o zpřesněném x x některých xxxxxx zpřísněném xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obzvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálového xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx sazby x xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxx x vypořádání ("xxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx možná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x OTC xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx mezinárodně působící xxxxxxx instituce a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx institucím Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidla xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xx xx následek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx budoucích xxxxxxxxx rizik;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx x úvěrových institucí Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx podobného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o vypořádání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX;

(16) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx pro úvěrové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx konzistence xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx Rady 93/6/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [7];

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx to, xx xx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

X článku 12 xxxxxxxx 77/780/XXX xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x spolupráci, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí nebo x úřady xx xxxxxx třetích xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x odstavcích 5 x 5x, xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím xxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno v xxxxx xxxxxx. Účelem xxxx xxxxxx informací xxxx xxx plnění xxxxx obezřetnostního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx být sděleny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx poskytly, x xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx, xx kterým xxxx orgány daly xxxx souhlas."

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 89/647/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

"- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" se rozumějí xxxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxxx, které

i) xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxx pravidla xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovské xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) mají xxxxxxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx poskytující xxxxxx xxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx správy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx právnické xxxxx xxxxx veřejného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx příspěvky x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7."

2. V xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

"3. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx vypočítají xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX."

3. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x) v odstavci 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxx nesplaceného základního xxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx rizikovou xxxxx 20 %.";

x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx uvedené x příloze XX xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx položky, xxxxxxx xxxxxx je uveden x příloze XXX, xxxxx:

- kontraktů obchodovaných xx xxxxxxxxxx burzách,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx) s původní xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x použití xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jedná xxxx xxxxxx protistrana x xxxxxxx účastníci xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxx xxxxxxxx rizika, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx musí být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx vyhovující xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 a xx xx vyloučeno xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesáhla xxxxx xxxxxxx složené xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) v xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx úvěrových xxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1, xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx právo x xxxxxx xxxxxx."

4. Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

x) x odstavci 1 se xx xxxxx "místní xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

"xxxx xxxxxxxxx xx spokojenosti dotyčných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx";

x) x odstavci 2 xx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx slova:

",včetně xxxxxxx x podobě cenných xxxxxx".

5. X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rizikovou xxxx 20 % xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X, vklady xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx listy či xxxxxxxxx nástroji, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucemi."

6. Xxxxxxx XX a XXX xx mění xxxx nahrazují x xxxxxxx s xxxxxx X a B xxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 93/6/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X článku 2 xx xxx 10 xxxxxxxxx xxxxx:

"10. "xxxxxxxxxxxxxx (XXX) derivátovými nástroji" xx rozumějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx".

2. X xxxxxxx XX xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxx xxxxxxx kapitálového požadavku xx své XXX xxxxxxxxxx nástroje použijí xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/647/XXX. Xxxxxxxx xxxx, jež xx xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxxxx, xx určí x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxx xxxxxxxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států udělovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX pro XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x všichni xxxxxxxxx xxxx a každodenně xxxxxxxx riziko, xxx xxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxx současná xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx vyhovující xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxxxxxx 89/647/XXX x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx se rizika xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesáhla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx."

Článek 4

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998.

Xx Xxxxxxxx parlament Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

X. M. XXX-XXXXXX X. XXXXXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 208, 19.7.1996, x. 8 x Xx. věst. C 259, 26.8.1997, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 13.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. dubna 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 234), společný postoj Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 1998 (Xx. věst. X 135, 30.4.1998, x. 32) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 19. xxxxxx 1998.

[4] Úř. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/13/XX (Úř. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/32/XX (Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 29).

[6] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1994, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 1.

XXXXXXX

X. Xxxxxxx II xxxxxxxx 89/647/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

"XXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX".

2. Bod 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx metody

Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvolit xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx III xxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx instituce, xxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/6/XXX, musí xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx níže. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx s kontrakty xxxxxxxxxxxxx v bodu 3 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použít metodu 1 uvedenou níže".

3. X xxxx 2 xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX xx

x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kovů.

b Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jistiny musí xxx procentní xxxxx xxxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

x Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx plateb, x x xxxxxxxxx, xxx xxxx termíny znovu xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těmto specifickým xxxxx byla nulová, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nového xxxxxxxxx termínu. X xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxx xxxxx, které splňují xxxx kritéria x xxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 %.

Xxx xxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx rizika xxxxx xxxxx x) xxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány povolit xxxxxxxx institucím, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xx předpokladu, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx x článku 11x xxxxxxxx 93/6/XXX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3 xxxx. x) a x) xxxxxxx III:

Tabulka 1x

4. X xxxxxxx 2 xx xxxxxx x první xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx".

5. X xxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxx xxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx vzata x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kontraktu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toků, xxxx xxx hypotetická xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontraktu."

6. V xxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uznat xxxxxx x xxxxxxxxxx vztahující xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx, nebo na xxxxxxx podrozvahové xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Jestliže x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx záporné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x vypořádání xx xxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx používaly konzistentním xxxxxxxx xxxxxx postup."

7. X xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"xx) Jiné xxxxxx x vypořádání

Při xxxxxxx xxxxxx 1:

v xxxxx x) mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx; pokud dohody x xxxxxxxxx ("xxxxxxxx") xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx reprodukční náklady xxxx "0";

x xxxxx x) xxxx xxx xxxxxxx hodnota pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

XXX_xxx = 0,4 * PCE_gross + 0,6 * XXX * XXX_xxxxx

xxx

- XXX_xxx = xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxxxx rizika x xxxxx kontraktů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx právně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

- PCE_gross = xxxx číselných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx právně xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jistin xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxx 1,

- XXX = "xxxxx čistý/hrubý": xxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx x

x) samostatný xxxxxxx: xxxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxx protistranou (jmenovatel), xxxx

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx protistrany, xxx xx xxxxxx x xxxxx kontrakty xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x hrubé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vypořádání (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx volbu xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrového xxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx xx mohou xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jistina xx rovná xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontrakty jsou xxxxxxxxx (futures) měnové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jistina xxxxxxxxxxxx peněžním tokům, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připadá xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxx metody 2, v kroku x)

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx dohody o xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čistým xxxxxxx; xxxxxxxxxxx jistiny xxxx xxxxxxxxxx procentní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2".

X. Příloha XXX xxxxxxxx 89/647/XXX xx xxxxxxxxx tímto:

"PŘÍLOHA III

TYPY XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Úrokové xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx;

x) bázové swapy;

c) xxxxxxxxxx termínové smlouvy;

d) xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx kontrakty podobné xxxxxx.

2. Xxxxxxxx kontrakty x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

x) úrokové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) forwardové měnové xxxxxxxxx;

x) xxxxxx futures (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx);

x) zakoupené xxxxxx xxxx;

x) jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. x) až x).

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx 1 xxxx. x) až x) x 2 xxxx. x) xx d), xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se

a) xxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxx zlata;

c) jiných xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

x) jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."