Xxxxxxxx Xxxx 98/80/XX
xx xxx 12. října 1998,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnice 77/388/EHS – Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx směrnice Rady 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu — Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně [4], jsou plnění xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zdanitelná, xxx že na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3 xx xxxxxxx x bodem 26 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx i xxxxxx osvobozovat xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx zlata xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx přechodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxx jeho použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxx xx investiční xxxxx; že xxxxx xxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou často xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x že xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx nejvhodnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx zlato xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ryzosti v xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx, x kterými xx obchodováno xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx zlatých xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxx xxx z xxxxxx přehlednosti xxxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx režim, který xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx právní jistota xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx mělo xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxx xx seznam xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvedené na xxxxxx, ačkoli při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx daň x hodnoty zlata, x xxxxx by xxx xxx povolen xxxxxxx xxxx daně xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zlata;
vzhledem k xxxx, xx možnost xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx obchodníci mohli xxxxxxxxxx pro běžný xxxxx xxxx, pokud xxxxxx činnost xxxxxxx x výroby xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx investiční xxxxx anebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zlata xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxx možnosti pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxx přijaly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx však existují-li xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxx mít členský xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx většině xxxxxx zlata, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx stupně, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úniků a xx xxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx 23 xxxxx směrnice obdobně xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 4 zmíněné xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx x plněními uskutečněnými xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxx zjednodušeno s xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x osvobodit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx daňový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx 26 xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měla být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
"Xxxxxx 26x
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx
X. Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx:
x) zlato x xxxxxx prutů xxxx xxxxxxxx o hmotnosti xxxxxxxxxxx xx trhy xxxxxx x ryzosti xxxxxxx 995 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx papíry xxxx nikoli. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxx vyjmout malé xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 1 x;
xx) xxxxx xxxxx, které:
- xxxx xxxxxx xxxxxxx 900 tisícin,
- xxxx xxxxxxxx xx roce 1800,
- xxxx nebo xxxx x zemi xxxxx původu zákonným xxxxxxxxx a
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxx zlatého xxxxxx x více xxx 80 %.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xx xx xx, xx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx xxxx 1. červencem xxxxxxx xxxx počínaje xxxxx 1999, x xxxxxxx xxxxxxx vyhovujícími xxxxx xxxxxxxxx je x tomto xxxxx xxxxxxxxxxx. Před 1. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx úplný xxxxxx xxxxxx xxxxx x řadě X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx úprava xxx plnění týkající xx investičního xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zastoupeného xxxxxxxxxxx, ať již xxxxxxx odděleného xxxx xx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx a výměnné xxxxxxx (swapy) znějící xx zlato, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo věřitelském xxxxx k investičnímu xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zlata xx xxxxxxx termínovaných obchodů (xxxxxxx a xxxxxxxx), xxxxx xxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxx závazkového xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zadavateli.
C. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zlato xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxx X, možnost rozhodnout xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x dani, které xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daněna xxxxxxx části X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, které x xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx v části A xxx i), xxxx xxxxx povinné x xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx části X. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, která xx xx xxxx x xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx volby x xxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxx xxxxx.
X. Xxxxx xx xxxxxxx daně
1. Xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxx oprávněny odpočíst xx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x části C, xxxx které xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx části X;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zlata, xxxxx je následně xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx jim xxxxxxxxxxxx, které sestávaly xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx ryzosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osvobozeno xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x dani, xxxxx xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxxxxxxx zlato xxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X. Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx dbají xxxxxxxxxxxx xx xx, xxx obchodníci s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx plněních uskutečněných x xxxxxxxxxxx xxxxxx x uchovávali xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx uchovávají xxxx xxxxx xxx dobu xxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx dne 10. xxxxxx 1991x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx peněz [5] k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na účetnictví.
F. Xxxxxx přenesení xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx od xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxx 28x xxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 325 xxxxxxx xxxx dodání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx v xxxxx X xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníka postupem x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že osoba xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x článkem 22.
X. Xxxxxx pro xxxxxx xx vázaném trhu xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx za předpokladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx režimem xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jiná xxx dodání uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se investičního xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě:
a) xxxx xxxxxxx povinnými x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vázaného xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x
x) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vázaného xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx, která xxxx účastníkem xxxxxx xxxx.
Xx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. x) X plnění xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. a) za xxxxxx zjednodušení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vybírání xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx.
x) U xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 písm. x) xxx xxxxxx xxxxxx přenesení daňové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. Není-li xxxxx, xxxxx xxxx účastníkem xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx daň z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx jejím xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 2
Písmeno e) x xx. 12 xxxx. 3 a xxx 26 x xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2000. Uvědomí x xxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 12. xxxxx 1998
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 302, 19.11.1992, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 239.
[3] Xx. věst. X 161, 14.6.1993, x. 25.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/95/XX (Xx. věst. X 338, 28.12.1996, x. 89).
[5] Xx. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.