Xxxxxxxx Xxxx 98/94/XX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1998
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 94/4/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 94/4/XX [4] xxxxxxx, xx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx dočasnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 75 XXX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx rakouské xxxxx xxxx xxxxxxx hranici xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX nebo prostředky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx ustanovení odpovídají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ve výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxx xx Společenství,
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xx dne 24. xxxxxx x 23. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 94/4/XX; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx 94/4/XX a 94/75/XX, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dokonce xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy,
vzhledem x xxxx, že xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lhůtu, xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx platnou x xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx 1. xxxxx 1999 xxxxxx limit xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx k 1. lednu 2003 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. "2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvést x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2003 pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na německé xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hranici xxxxxxxxx Německo xxxx Xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodní xxxxxxx x xxxxxx xxxx."
2. "Xxx xxx 1. xxxxx 1999 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx částku postupně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dovozy používaly xx 1. ledna 2003 xxxxx xxxxxx xx Společenství."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x nich být xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 273, 2.9.1998, x. 8.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Stanovisko xx xxx 15. xxxxx 1998 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 60, 3.3.1994, x. 14. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 94/75/XX (Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 52).