Plné znění - 31985L0348

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 8. xxxxxxxx 1985,

kterou xx xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx x obratu a xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(85/348/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 99 x 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx uvnitř Společenství x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx ocenit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx v xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daní, jejichž xxxx xxxxx xxxxxxxx 69/169/XXX [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 84/231/XXX [5]; že xx xxx rovněž xxx xxxxxx limit xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, který se xxxxxxxx xx osoby xxxxxx 15 xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x e) xxxxxxxx 69/169/EHS xxxxxxxx xx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx formalit xx xxxxxxxxx; že jakákoli xxxxxxx daň xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx příjem; xx xx xxxx být xxxxxxx opatření, xxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx odbyt xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 22 % xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx osvobozené xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx rozšířen;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů, xxxxx xxxxx xxx osvobozeny xx daní, xx xxx spíše vztahuje xx xxxxx alkohol;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx dva roky xx xx částky xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx odchylek xxxx xxxxxxx, aby xx zachovala jejich xxxxxx hodnota;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xx úprava xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx od xxxx x měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxx dotyčný xxxxxxx stát možnost xxxxxxxx je xx xxx národní xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx touto xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx dosud x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx státy xxxx proto xxx xxxxxxxxx odchýlit xx xx směrnice 69/169/EHS, xxxxx xx xxxxx x jednotkovou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx od xxxx; xx xx xxxx Xxxxxx království xxxx xxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 84/231/EHS xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxx 69/169/XXX, pokud xx xxxxx x dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx, kteří pobývali x xxxxxxxxx xxxx xxx 48 hodin;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v Dánsku xxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla k 31. xxxxxxxx 1985 xxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx; že se xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1987,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Směrnice 69/169/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 2 xx

x) x xxxxxxxx 1 slova "xx 1. xxxxxxxx 1984 280 ECU" nahrazují xxxxx "350 XXX";

x) x xxxxxxxx 2 xxxxxx "60 XXX" xxxxxxxxx částkou "90 XXX";

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"6. Xxxxx dva xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx 1987 xxxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxxxxx od daní xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."

2. V xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3. V xx. 6 odst. 4 se v xxxxxxx x) doplňují xxxxx:

"xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx daň x xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx."

4. X xxxxxx 7 odst. 4 xx doplňují xxxxx:

"xxxx jestliže xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx."

5. V xxxxxx 7a xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx daně x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx výrobky xxxxxxxx cestujícím, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxx, která xx xxx xxxxxxxx, 5 XXX."

6. Vkládají xx xxxx články, xxxxx znějí:

"Článek 7x

1. Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1

x) xxxx Dánské xxxxxxxxxx x Řecká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 280 XXX,

x) je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 XXX.

2. Xxxxxxxx od xx. 2 odst. 2 xx Xxxxx oprávněno xxxxxxxx z osvobození xxxxx, xxxxx jednotková xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 XXX.

3. Po xxxx, xx niž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, přijmou xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx daňové xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx Dánska, Xxxxx x Řecka, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx.

4. Xxxxx xxx xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxx 1987 xxxxxx Rada x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx od daní xxxxxxx v odstavcích 1 x 2, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu.

Článek 7x

1. Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xx Xxxxxx království xxxxxxxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx vína množstevní xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x osvobození xx xxxx při dovozu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx v Xxxxxx xx pobytu x xxxx xxxx:

- xx 31. prosince 1987 xxxxxxx xxx 48 xxxxx,

- od 1. xxxxx 1988 xx 31. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx xxx 24 xxxxxx:

2. Xxxxxxxx 84/231/EHS xx xxxxxxx x účinkem xx 30. xxxx 1985."

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1985.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1985.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Santer

[1] Xx. xxxx. X 114, 28.4.1983, x. 4 x Xx. xxxx. X 81, 22.3.1984, x. 6.

[2] Úř. xxxx. X 10, 16.1.1984, x. 44.

[3] Xx. xxxx. X 57, 29.2.1984, x. 12.

[4] Xx. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6.

[5] Xx. xxxx. X 117, 3.5.1984, x. 42.