Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 6. xxxxxxxx 1979,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/799/XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx
(79/1070/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na články 99 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem vedou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx zásady xxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx přijala dne 19. xxxxxxxx 1977 xxxxxxxx 77/799/XXX o xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx [3]; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx zajištěno jejich xxxxxxx vyměřování x xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeví xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx úlohu x xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/799/EHS xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x doplňky, též xxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxx xx nahrazuje xxxxx: "Směrnice Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x přidané xxxxxxx".
2. X článku 1 xx
x) xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx navzájem poskytují xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jim mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x příjmů x x xxxxxxx x daně x xxxxxxx xxxxxxx."
x) xxxxxxxx 5, xxxxx se xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tímto:
"ve Spojeném xxxxxxxxxx:
- The Commissioners xx Xxxxxxx and Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx,
- Xxx Xxxxxxxxxxxxx of Xxxxxx Xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 6. prosince 1979.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 182, 31.7.1978, x. 46.
[2] Xx. xxxx. X 283, 27.11.1978, x. 28.
[3] Úř. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15.