Nařízení Rady (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 261/68
xx xxx 29. xxxxx 1968,
kterým xx xxxx nařízení Xxxx x. 423/67/EHS, x. 6/67/Xxxxxxx xx dne 25. července 1967 x platových xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX x Komise XXXX x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx společenství
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o vytvoření xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 34 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bývalých xxxxx Vysokého úřadu x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx odchodu xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Od 1. xxxxx 1968 se x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx x. 423/67/XXX, č. 6/67/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 1967 x xxxxxxxxx xxxxxxxx členů Xxxxxx EHS x Xxxxxx ESAE x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx článku 9 xxxxxxxx č. 422/67/XXX, x. 5/67/Xxxxxxx xxxxxxx xxx důchody xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Komisí Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, nižší xxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platu."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxx 1968.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Couve Xx Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. 152, 13.7.1967, x. 2.
[2] Xx. xxxx. 187, 8.8.1967, s. 6.