Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2602/2000
ze xxx 17. xxxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx slevami x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 ze xxx 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 4 a xx. 5 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2494/95 xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx vypracovávat harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), počínaje xxxxxxx xx xxxxx 1997.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rozdíly x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx nezbytná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95. Xxxxxx xx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxx x XXXX xx měly xxx pořizovací xxxx xxxxxxxx placené xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží x služeb v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx produkty, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx x bez xxxxx nebo poplatků xx služby xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx sjednané v xxxx xxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zacházení x xxxxxx mělo xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx kvalitativní xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xxx 9. září 1996, kterým xx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1688/98 [4].
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx upřesnit xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "HISC"), xxx se zajistila xxxxxxxxxxxx x průkaznost XXXX x aby xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxxxxx tato xxxxxxx
x) xxx xxxxxxx nákupu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx);
x) jsou xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotyčného xxxxxxxx, a
d) jsou xxxxxxxx v době xxxxx nebo v xxxxxx xx vlastní xxxxx xxx, že xxx očekávat, xx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ochotni xxxxxx.
X XXXX se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxx jednotlivého xxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx cenách. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx podmínek nebo xxxxxxx, která není xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxx.
Článek 3
Stimuly
Tržní hodnotu xxxxxxx nabídky xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx ke xxxxx xxxxxxxx určitého xxxxxxxx (dále jen "xxxxxx") xx možné xxxxxxx, je-li xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx opět xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx určitého xxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou významné.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx s xxxxxx xxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1749/96.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x členských xxxxxxx x prosinci 2000 x xxxxxx xxxxxx buď xx xxxxxx za xxxxx 2001, xxxx od xxxxxx za leden 2002.
Xxxxxx 6
Revize
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (x/(x-12)) indexu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve srovnání x xxxxxxx, který xxxxxx v xxxxx xxxxxx slevy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxx.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro strategii xxxxxx XXXX, xxxxx xx přestanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Stanovisko ze xxx 24. listopadu 2000 (dosud nezveřejněné x Úředním věstníku).
[3] Xx. věst. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.