Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1746/85
xx xxx 26. xxxxxx 1985,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2289/83, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 70 až 78 nařízení Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2289/83 [2] x xxxxxxxx ukázaly, xx xxxx, xxx xx být xxxxxxx xx kontrolním výtisku X5, neinformuje xxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přesvědčit xx, xx instituce xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zboží určeno, xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx; xx xx proto xxxx xxxx měla xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx cla,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X článku 3 xxxxxxxx Rady x. 2289/83 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Nachází-li xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zapůjčován, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxxx instituce nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, vystaví xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T5 v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem, xxxxx zakládá xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxx účelu xx xxxxxxxxx výtisk xxxxxx x xxxxxxx 104 xxx záhlavím "ostatní" xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx:
— ‚Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx personer: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 77, xxx. 2, andet xxxxxx,x forordning (XØX) xx. 918/83‘,
— ‚Xxxxxxxxxx xüx Behinderte: Xxxxxxxxxäxxxxx xxx Xxxx-xxxxxxxxx xxxäxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Artikels 77Absatz 2 xxxxxxx Unterabsatz xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx.918/83‘,
— ‚Αντικείμενα προοριζόμενα για μειονεκτούντα άτομα:Διατήρηση της ατέλειας εξαρτώμενι από την τήρηση τουάρδρου 77 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού(ΕΟΚ) αριδ. 918/83‘,
— ‚Xxxxxxx for xxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 77(2) xx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 918/83‘,
— ‚Xxxxx xxxx xxxxxxxxx handicapés: maintien xx la xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x’xxxxxxx 77 xxxxxxxxxx 2deuxième xxxxxx xx règlement (XXX) xx918/83‘,
— ‚Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxxxxxxx è xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx che xxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxx 77 xxxxxxxxx2, secondo xxxxx xxx regolamento (XXX) x. 918/83‘,
— ‚Xxxxxxxx xxxx gehandicapten: xxxxxxxxxx xxx xx xxxx-xxxxx xx afhankelijk xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 77, xxx2, xxxxxx alinea xxx Xxxxxxxxxxx (EEG) nr. 918/83‘.“
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1985.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 11.8.1983, x. 15.