Nařízení Komise (XXX) x. 3460/85
xx xxx 6. prosince 1985,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvku na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx akt x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 x 358 tohoto xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3117/85 ze xxx 4. xxxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na sardinky [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx článek 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3117/85 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx produkty x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 43000 xxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxxxx metodu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se po xxxxxxxxxx vyskytuje nejméně xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dotčené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpracování podle xx. 3 odst. 1 nařízení (XXX) x. 3117/85; xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx předpisy;
vzhledem k xxxx, že rozhodování x tom, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx příspěvek, by xxxx být ponecháno xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 43000 xxx stanovené xxx xxxxx xxxxx, xx xxx každý členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x celkových xxxxxxxxxxx množstvích; že xx případně xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx těchto celkových xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx lhůtě, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxx žádosti na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na šest xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx mělo stanovit, xxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx každé xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeného xxx xxxxxx producenta xxxx xxxxxxxxxx producentů; xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, musejí xxxxxxxx příspěvku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 171 x 358 Xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx výboru pro xxxxxxxx rybolovu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxxxx", xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xx poskytuje xxxxx xx sardinky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x cílem provést xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpracování xx xxxxxxxx xxxxx článku 3 nařízení (EHS) x. 3117/85, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x lidské spotřebě, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx "zpracovatel" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedním ze xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 3117/85,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Způsobilé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se prozatímně xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx organizaci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpracovatelskému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování ve xxxxxx tohoto nařízení xxxxx referenčního období 1982 xx 1984.
2. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx, jeden xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx způsobu xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx neprodleně informují Xxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxx množství.
V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx 1.
Komise xxxxxxxx x určení dotčených xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx dnů od xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx-xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
3. Konečné přidělení xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Článek 4
1. Producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx alespoň jména xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx být uvedeno, xx xxxx množství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neprodleně zašle xxxxx tohoto potvrzení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx způsobilé xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx příspěvek, xx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ujistí, xx xxxx množství xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
3. Uskutečňuje-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, sděluje xxxxx xxxxx xxxxxxx stát, x němž zpracování xxxxxxx, xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx předány během xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu a xxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx s xxxxxxxx platností o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx dotyčné xxxxxxxxx, xxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxxxx zpracovatelských xxxxx x nejpozději do xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zúčastnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx příspěvku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx zpracovateli xxxxxxx stát, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produktu, xx kterých musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokladu x xxxxxxxxx zboží za xxxx xxxxxxxx x xxxxx odrážce,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4,
x rozmezí stanovených xxxxxxxxxxx množství pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2.
3. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu bylo xxx xxxx hospodářský xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx požadován, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pravidla kontrolní xxxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- zpracovatel xxxxxxxxx xxxxxxx sloužící x určení xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx,
- producent xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, data, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- za xxxxxx kontroly úplného x konečného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx každodenní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- množství xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx faktury nebo xxxxxxxxx,
- xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zpracování, xxxxx x místo xxxxxxxxxx,
- přímé xxxxxxxx x xxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí obsahovat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Článek 7
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příspěvku, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x prokáže-li xxxxx příjemce, ke xxxxxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedbalosti, xxxxxxx xxxx zadrží xxxxxx xx výši 10 % x xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sardinek xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání a xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx příspěvek poskytnut.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxx použití odstavce 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx prodaná x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sloupce xxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3138/82 [2].
Článek 9
1. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, nejpozději xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozepsaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx, x xxxxxxx vyplývající x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 6. xxxxxxxx 1985.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 9.11.1985, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 335, 29.11.1982, x. 9.