Nařízení Komise (EHS) x. 3460/85
ze dne 6. xxxxxxxx 1985,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx akt x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x zejména xx články 171 x 358 xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3117/85 xx xxx 4. listopadu 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování vyrovnávacích xxxxxxxxx na xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3117/85 xxxxxx xxxxxxxx poskytování vyrovnávacího xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 43000 xxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příspěvku;
vzhledem x xxxx, že xxxxx režim xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx vyskytuje xxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx veterinární a xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85; xx xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxx, jaké xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx příspěvek, xx xxxx xxx ponecháno xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx výši 43000 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx informovat Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx nárok na xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx zrychlit xxxxxx xxxxxxxxx příspěvků, xx xx mělo xxxxxxxx, xxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je součástí xxxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxx xxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx kromě toho, xx účelem kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx, xxx si vzájemně xxxxxxxxx potřebné údaje x xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neustále xxxxxxxxxx kontrolní xxxxx x svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 171 a 358 Xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxxxx", podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3117/85, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xx sardinky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx ucelené x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3117/85, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde je xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx odstavce 1 xx výrazem "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedním ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahující xx k xxxxxxxx xxxxxxxx zpracování.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx ročně xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1982 až 1984.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx prozatímně stanoveno xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zpracování. Xxxxx xxxx členské xxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx o všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, že součet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 druhé xxxxxxx nařízení (EHS) x. 3117/85, rozhodne Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvku xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxx xx xxxxxx oznámení; nerozhodne-li xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxx.
3. Konečné přidělení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským státem, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jména xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x cenu xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, x xxxx xxx být xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiděleno x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx množství.
2. Xxxx xxx, xxx xxxx vyplacen příspěvek, xx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx prodaných x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx organizaci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářský xxx.
3. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx usazen xxxxxxxx, xxxxxxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx, x němž zpracování xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, seznam xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Nemůže-li členský xxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potvrzení, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxxxxx do xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx zpracovateli xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx uvedeno alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subjektů, jakož x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx převzali, x xxxxx dodávky xxx xxxxxx skupinu koupených xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx,
- potvrzení xxxxxxxxx x xxxxxx 4,
x rozmezí stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 a xxxx, xx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx způsobilé množství, xxxxx mu bylo xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx stanoveno, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatelnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx způsobilost xxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státem a xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx x určení xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx producentů xxxxx xxxxxx záznamy o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, x každé prodejní xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx produktu,
- xx xxxxxx xxxxxxxx úplného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zpracovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahující xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- zpracované množství, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x dotčených zpracovatelských xxxxxxxxx,
- vymezení údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Článek 7
1. Dopustí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx příspěvku, které xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx-xx xxxxx příjemce, ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xx výši 10 % x xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx měla xxx xxxxx xx příspěvek xxxx na která xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx každý xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx prodaná x souladu x xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxxxx sloupce xxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxxx v xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3138/82 [2].
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření podle xx. 6 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Přepočítací koeficient xxxxxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxx reprezentativnímu xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 1986, x xxxxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 6. prosince 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 9.11.1985, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 335, 29.11.1982, x. 9.