Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3460/85
ze xxx 6. xxxxxxxx 1985,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvku na xxxxxxxx xx Středozemního xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 x 358 tohoto xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3117/85 xx xxx 4. xxxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxxx xx xxxxxxxx [1], a zejména xx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3117/85 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 43000 xxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto příspěvku;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx používat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx vyskytuje nejméně xxxxxxxx s jejich xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx veterinární x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3117/85; xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx soulad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx x tom, xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx producenta xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení Společenství xx výši 43000 xxx stanovené xxx xxxxx režim, by xxx xxxxx členský xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx případně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto celkových xxxxxxxx, je-li maximální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxx příspěvek, v xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx lhůta xx zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na šest xxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávali xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx každé xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů; xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxx dohled, musejí xxxxxxxx xxxxxxxxx neustále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx podle xx. 2 odst. 3 xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx orgány Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 171 x 358 Aktu;
vzhledem x xxxx, xx opatření xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování vyrovnávacích xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxxxx", xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 3117/85, na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xx sardinky, které xx prodávají xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 3117/85, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxx produkty xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x členském xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Ve xxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx "zpracovatel" xxxxxx každá fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
- zpracovává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedním xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 3117/85,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ročně xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx každého xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx ročního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpracovatelskému průmyslu Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx 1982 xx 1984.
2. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx Komisi, jeden xxxxx před začátkem xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, rozepsané xxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx prozatímně stanovených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strop xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3117/85, rozhodne Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Komise xxxxxxxx x xxxxxx dotčených xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx; nerozhodne-li xxx, budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Konečné přidělení xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxxx 2.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x množství x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 1.
Dotčený xxxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx neprodleně zašle xxxxx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxx xxxxxxxxx množství.
2. Xxxx xxx, než xxxx vyplacen příspěvek, xx xxxxxxx stát, x němž jsou xxxxxxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ujistí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx, xxx způsobilé množství xxxxxxxxx dotčenému producentovi xxxx organizaci xxxxxxxxxx xxx příslušný xxxxxxxxxxx xxx.
3. Uskutečňuje-li se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx, x němž zpracování xxxxxxx, členskému státu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, seznam xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sděleny členskému xxxxx, xx jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Nemůže-li členský xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto potvrzení.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxxxx zpracovatelských xxxxx x nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxx skutečného xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxx příspěvku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx základě:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prodeji xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx uvedeno xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subjektů, jakož x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx převzali, x xxxxx dodávky xxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4,
x xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx množství pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3 a xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů přijatelnou xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4, xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pravidla kontrolní xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx obsahovat alespoň xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- producent nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x určením, x každé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, zákazníka, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xx xxxxxx kontroly xxxxxxx x konečného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx každodenní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- množství xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- data, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxx, kategorie x xxxxxxx zpracování, xxxxx x místo xxxxxxxxxx,
- přímé xxxxxxxx x dotčených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- vymezení xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxxx jednání v xxxxxx příspěvku, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx nedbalosti, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 % x xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx množství, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx měla mít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx která xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx oznamují Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Množství prodaná x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sloupce xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3138/82 [2].
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, zavedená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxxxxxxx množství, na xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx během předcházejícího xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx kategorie a xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx dodání xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxx 1986, x výhradou xxxxxx x platnost xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 9.11.1985, x. 1.
[2] Xx. věst. X 335, 29.11.1982, x. 9.