Nařízení Xxxx (ES) x. 2666/2000
xx dne 5. xxxxxxxx 2000
x xxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Svazovou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonii, x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1628/96 x x změně xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 x (XXX) x. 1360/90 x xxxxxxxxxx 97/256/ES a 1999/311/XX
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsku, Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávii a Xxxxxx jugoslávské republice Xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1628/96 xx xxx 25. xxxxxxxx 1996 x pomoci xxx Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiku Xxxxxxxxx (OBNOVA) [2] x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3906/89 ze xxx 18. prosince 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemím střední x východní Xxxxxx (Xxxxx) [3]. Xx xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx xxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xx xxxxx žádoucí xxxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx Evropskou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x Helsinkách xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1999. Xx proto xxxxxx xxxxxx nařízení (ES) x. 1628/96 x xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89. Xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1628/96, která xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Evropská xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxx 23. a 24. xxxxxx 2000 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nejúplnější integrace xxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropy x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx základem xxxx xxxxxxxx xx Balkáně.
(4) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ve Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 uznala xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XX.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x přesměrována, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxx x subjektů.
(6) Xxxxx bude pomoc Xxxxxxxxxxxx zaměřena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, zaměřeného xx xxxxxxx a xxxxxx, ke xxxxxx xx xxxxx Evropská xxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx priority xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xx xx, xx příjemci uznávají xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x rámci Xxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx na politickou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a povahu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx.
(10) Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx správného xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx správním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x brát xxxxxx x xxxxx xxxx reformy xxxxxx xxxxxx.
(11) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx země a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx x XXXX xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(12) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontroly x xxx ochranu finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX), x Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x xxxxx nesrovnalostem [4] x nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5].
(13) Pomoc Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xx xxxxxxx střednědobý xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx doplňovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xx x souladu.
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(15) X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obnovu.
(16) V xxxxxxx x účelem xxxxxx nařízení bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3906/89 xx dne 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxx) [7], rozhodnutí Xxxx 97/256/XX ze xxx 14. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx záruky Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx, země Xxxxxxxx Xxxxxxx x Asie, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx) [8], rozhodnutí Xxxx 1999/311/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx školství (Xxxxxx XXX) (2000 – 2006) [9], x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1360/90 xx xxx 7. května 1990x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [10].
(17) Xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x jsou xxxxx x xxxxxxxxxxx jednoho x xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 308,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "pomoc Xxxxxxxxxxxx") Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx jugoslávské xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx: xxxx, subjekty pod xxxxxxx x pravomocí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx orgány, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikání, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech xxxxxxx správu, xxxx xx xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxx x Bosně x Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x Kosovu (XXXXX), se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poskytnutého xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1080/2000 xx xxx 22. května 2000 x podpoře prozatímní xxxx XXX xx xxxxx Xxxxxx (UNMIK) x úřadu vysokého xxxxxxxx x Bosně x Hercegovině (XXX) [11].
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx programu v xxxxxx 2000 až 2006 činí 4650 xxxxxxx XXX.
Xxxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Hlavním xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx podporovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí na xxxxxxx stabilizace a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mimo xxxx na
a) obnovu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x pro xxxxxxxxxxx regionu;
b) vytvoření xxxxxxxxxxxxxxxxx x legislativního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj x reformu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na omezování xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx x obnovu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx x x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) upevnění xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x regionu.
3. Xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx pomocí finančních xxxxxxxx a xxxxxxxx xx budování xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanovenými x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Článek 3
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxx plán pro xxxx") pro xxxxxx 2000 xx 2006, xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx x prioritních xxxxxxx činnosti v xxxxxxxxxxxxx zemích. Pro xxxxx účel xx xxxxx vzít x xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx výsledku xxxxxxxxx xxxxx článku 12;
x) xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stabilizace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx označené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xx týká. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x hodnotí xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x pro každou xxxxxxxxx oblast) x xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx programy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx stanoví xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x rozpočet. Xxxxx xxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Strategický rámec, xxxxxxxx xxxxxxxxxx programy x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx postupem podle xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx xx pomoc xxx Xxxxxxxx republiku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obnovu v xxxxxxx x nařízením Xxxx (ES) x. 2667/2000 xx xxx 5. prosince 2000 x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxx [12],
a) xxxxxxxxxxx xxxxx, víceleté xxxxxxxxxx programy a xxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx jsou přijímány xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxx jsou xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2667/2000;
x) xxxxxx ročních xxxxxxx programů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx konzultováno xxxxxxxxx ročního akčního xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2667/2000.
2. Xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 bude xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx Svazovou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx akčního xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxx x xxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxx xxxxxx respektovány, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx návrh Xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Společenství xx xxxx vázána xx podmínky vymezené Xxxxx v jejích xxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1997, xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx je poskytována xx xxxxx grantů.
2. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx x programů x xx shromažďování informací.
3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx možné. Spolufinancování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půjčkami xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx grantovou část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx Radou xxxxx xxxxxx 308 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx placení xxxx, xxx nebo xxxxxxxx xxxx na xxxxx nemovitostí.
Článek 7
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx nařízením Xxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [13].
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 12 bere Xxxxxx x xxxxx xxxxxx řádné finanční xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, států, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, a xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xx Evropské unie.
Komise xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x XXXX.
4. X případě spolufinancování xxxx Komise x xxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jiných xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx údaje x veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vyplývající xxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF), x xxxxxxxxx xxxxxx Účetního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx místě.
2. Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 odst. 2 xxxx zabezpečit xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95.
Článek 9
1. Finanční xxxxxxxxxx neobsažená ve xxxxxxxxxx orientačních programech x ročních akčních xxxxxxxxxx přijímá jednotlivě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx, která xxxx rozhodnutí xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 přijímá Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx do výše 4 xxxxxxx XXX. Xxxxx XXXXX xxxxxxx x xxxxxx 10 xx uvědoměn x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "Xxxxx XXXXX").
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES.
Doba xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je 45 xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
4. Výbor může xxxxxxxxx každou jinou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xx přednese xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zástupce členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obecného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoci Společenství xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x činnostech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx spojení s xxxxxxxxx xxxxx x xx základě pravidelné xxxxxxxx výměny údajů, x to x xx xxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, včetně XXX, x jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx koordinaci a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schválenými Xxxxxxx CARDS.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x pokroku x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx roku a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx programů podle xx. 3 odst. 1.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 2004.
2. Xxxxxx podá Xxxx za xxxxx xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx budoucnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 1628/96.
2. V xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3906/89 xx xxxxxxx xxxxxxx "Bosna x Hercegovina", "Xxxxxxx", "Xxxxxxxxxx", "Bývalá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxx".
Xxxxxx 15
Nařízení (XXX) x. 3906/89 x (XX) x. 1628/96 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx xxx zahájen postup xxxxxxx k finančnímu xxxxxxxxxx Komise, xxx x době vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx.
Článek 16
X článku 1 nařízení (XXX) x. 1360/90 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx nařízením xx xxxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxx xxxxx xx přispět x xxxxxxx systémů xxxxxxxxx vzdělávání x
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu x x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx reformám x xxxxxx podle xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 1279/96 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1488/96 xxxx podle jakéhokoliv xxxxxxxxxx souvisejícího právního xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2666/2000 [14] xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejícího xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx země xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx"."
Xxxxxx 17
V xx. 1x odst. 5 xxxxxxxxxx 97/256/XX xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) č. 2666/2000 [15].".
Xxxxxx 18
V článku 2 xxxxxxxxxx 99/311/XX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx Xxxxxx XXX xx vztahuje xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2666/2000 [16], x xxxx nezávislé xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) č. 99/2000 [17] (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx). Tyto xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx země"."
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx končí xxxx 31. xxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 15. xxxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. věst. X 204, 14.8.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2454/1999 (Xx. xxxx. X 299, 20.11.1999, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1266/1999 (Xx. xxxx. L 161, 26.6.1999, s. 68).
[4] Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. věst. X 375, 23.12.1989, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1266/1999 (Xx. věst. L 161, 26.6.1999, s. 68).
[8] Úř. věst. X 102, 19.4.1997, x. 33. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 98/729/XX (Xx. xxxx. X 346, 22.12.1998, x. 54).
[9] Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 30. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/460/XX (Úř. xxxx. X 183, 22.7.2000, x. 1).
[10] Xx. xxxx. X 131, 23.5.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1572/98 (Xx. věst. X 206, 23.7.1998, x. 1).
[11] Xx. věst. X 122, 24.5.2000, x. 27.
[12] Xx. věst. X 306, 7.12.2000, x. 7.
[13] Úř. věst. X 356, 31.12.1977, x. 1.
[14] Úř. věst. X 306, 7.12.2000, x. 1.
[15] Xx. věst. X 306, 7.12.2000, x. 1.
[16] Xx. věst. X 306, 7.12.2000, x. 1.
[17] Úř. věst. X 12, 18.1.2000, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 5
1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obecných xxxxxxxxx programů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx datech konání xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Údaje x xxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xx xxx zadání xxxxxxx, xxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx a adresy xxxxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx agentury pro xxxxxx xxxxx tři xxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxx tohoto nařízení.
4. Xxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.