Nařízení Xxxx (XXX) x. 337/75
ze xxx 10. xxxxx 1975
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx Xxxx stanovila xxxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1963 [3] x xxxxxxx x xxxxxxx 128 Xxxxxxx xxxxxx zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání;
vzhledem k xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxx článku 118 Smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx v sociální xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx odborného a xxxxxxx vzdělávání;
vzhledem x xxxx, že Xxxx x usnesení xx xxx 21. xxxxx 1974 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxx jako jeden x cílů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxx vzdělávání, x to xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxx xxxxxxxx tento xxx mezi priority;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx součinnost xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx útvarech Xxxxxx, xxx xxxx x xxxx plně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx; xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx zřízení xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx středisko xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx svou činnost x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx").
Xxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx je přiznávána xxxxxxxxxx osobám.
Středisko xx xxxxxxxxxx organizací. Xx xxxxx x Západním Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xx pomáhat Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zaměstnání na xxxxxx Společenství.
K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovených Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání.
Zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x současné situaci, x xxxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výzkumu v xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxx,
- podněcovat xxxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x problémům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx oblasti xx xxxxxxx střediska xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní odborného xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- vytvořit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Středisko přihlíží xx xxx xxxxxxxx xx vztahům mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx oblastmi vzdělávání.
Xxxxxx 3
1. Středisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx kurzy a xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pořádat xxxx případně provádět xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska,
- xxxxxxx x šířit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx Společenství o xxxxxxx přípravě.
2. Při xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vytváří xxxxxx styky, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Středisko xxxx správní rada, xxxxx se xxxxxx x 30 xxxxx, x xxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxx zastupuje organizace xxxxxxxxxxxxxx;
x) devět xxxxx xxxxxxxxx odborové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxx členové xxxxxxxxx Komisi.
Členy uvedené x písmenech x), x) x c) xxxxxxx Xxxx, a xxxx vždy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx skupin.
Komise xxxxxxx xxxx členy, xxxxx xx zastupují.
2. Xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx opakovaně. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znovu xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx volí x xxx svých členů xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
4. Předseda xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx třetiny členů xxxxxxx xxxx.
5. Rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členů.
Xxxxxx 5
Správní rada xxxxxx xxxxxxx řád, xxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx schválení Xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx rada xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx střediska.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pětileté x xxxx být jmenován xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x organizuje xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx sekretariát pro xxxx zasedání.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxx.
4. Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aza přijímání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Na xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx program. Xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k činnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání.
Článek 9
Správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx Komisi.
Xxxxxx 10
Správní rada xxxxxxx výkaz všech xxxxxx a xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx každého xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxx x předběžným xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxx rok xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrne xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx platný xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx rada přijme xxxxx příjmů x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxx ho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xx základě xxxxxx 209 Smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx přezkoumá x xxxxxxx x čl. 206 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx.
3. Xxxxxx předloží Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxx x xxxxxx kontrolní xxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx radě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 206 xxxxxxxx pododstavce Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx závazků x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx střediska, xxxxx x každá osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx skončení své xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.
Článek 15
Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx použitelným xx danou xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx příslušný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx střediskem.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx středisko, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností.
Pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxxxx společenství.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx středisku xx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rady x třetí xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx právnost xxxxxxxxxx výslovného xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx poprvé xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxx považováno za xxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 127, 18.10.1974, x. 20.
[2] Úř. xxxx. X 125, 16.10.1974, x. 41.
[3] Xx. věst. 63, 20.4.1963, x. 1338/63.
[4] Xx. xxxx. X 13, 12.2.1974, x. 1.