Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1911/91
ze dne 26. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na Kanárské xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx pozměněný xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx a xxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx ostrovy, x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx 155 x x protokolu 2 x xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato úprava xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx politiky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do společných xxxxxxx x procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx by xxxxx xxxxxx stanovená v xxxx x přistoupení xxxx být xxxxxxx x Kanárské xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx a xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x zahrnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na Kanárské xxxxxxx; xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx dne 7. xxxxxx 1990;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů xx xxxxx politik Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx během přiměřeného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů, xxxxxx xxxxxxxx polohy x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx povahu Xxxxxxxxxx ostrovů;
vzhledem x xxxx, xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v kontinentálním Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: 31. prosinec 1995), x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Kanárskými xxxxxxx x xxxxxxxxx částí Xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; že uplatňování xxxx politiky xxxx xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci xx Kanárských xxxxxxxxx; xx xx tudíž xxxxxxxx řídit xx xxxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xx ustanovení xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitelná;
vzhledem x tomu, xx xx nezbytné, xxx xxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (konec xxxxxxxxxxx xxxxxx: 31. xxxxxxxx 1995), s xxxxxxxx zvláštních opatření, xxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x této xxxxxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství slučitelné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx Kanárských ostrovů x územní působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxx 26 xx spojení x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx 2 xxxx o přistoupení, xxxxxxx xx xxxx xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX [4], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx z územní xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx V xxxx 3 a 4 xxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x potěšením xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Španělskem v xxxxxxxxxxx x hospodářskou x xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx začlenění xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxxx xxxx částečně od xxxx xxxx "arbitrio xxxxx la xxxxxxxxxx x sobre xxx xxxxxxxxxxxxx (APIM)" (xxxxxxx x xxxxxxx daň), xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxx přispívá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx předpisy platné xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx postupné rušení xxxx daně musí xxx po vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období doprovázeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 31. prosince 2000;
xxxxxxxx x tomu, xx však v xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx cel xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásobování Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x některých citlivých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx opatření mohou xxx přijata rovněž x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx daň "xxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx", která se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, x xxxxxxxx uplatňování x xxxxxxxx případech, xxxxx xxxx Xxxx, xx 31. prosince 2000; xx tato xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx na Kanárské xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx 1. xxxxx 1996 postupně xxxxxx xxx, xxx xxxx xx 31. prosince 2000 xxxxxxx úplně, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Ustanovení smluv x xxxx orgánů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx Kanárské xxxxxxx uplatňují xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje xx Kanárské ostrovy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontinentální Xxxxxxxxx. Xxxxx
- xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx produktů xx Xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx Španělsko xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Kanárských xxxxxxx zasílané xx xxxxxx xxxxx Společenství xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx spojení se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Kanárské xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produkce xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxx 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X oddílem V xxxxx 2 xxxx x přistoupení, kterými xx xxxx čl. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty.
2. Xxxxx xxxxxx 26 ve xxxxxxx s přílohou X xxxxxxx X xxxx 3 a 4 aktu x xxxxxxxxxxx může Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 72/464/XXX [5] x 79/32/XXX [6] xx Xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. prosince 2000, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Kanárské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Kanárských xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x dovozní xxx (XXXX). Tuto xxxxxxx xxxx xxxxx zavést x xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxx xxxxx daně xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3. Xx 1. xxxxx 1996 se xxxx xxxxx xxxxx každý xxx xxxxxxxx xxxx x 20 %, xxx xxxx daň xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxx 0,1 % a 5 %; xxxx xxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxxxxx výrobků (kódy XX 24021000 x24022000) xxxxxx xx na 15 %. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nelze xxxxxx x xxxx xxx 15 % xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx ze Společenství.
4. Xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx plnému xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx 31. xxxxxxxx 1995 částečně xxxx xxxxx osvobozeny od xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato osvobození xx daně musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx přispívat x podpoře místních xxxxxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx společným xxxxxx.
5. Xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xx xxxx, kterou xxxxxxxxx orgány přijmou xxxxx xxxxxxxx 4, xx oznámí Xxxxxx, xxx x xx xxxxxxx členské státy x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x uvedeném odstavci. Xxxxx se Komise x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od daně xx schválená.
6. X xxxxxxx xxxx 1995 xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů x xxxxxxxx začlenění Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx Společenství. Xx xxxxxxx tohoto zhodnocení xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx oprávněny, aby x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 4 a xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxx xxxx xxxxxx zachovaly xxxxxx xxxxxxx, nejdéle však xx 31. xxxxxxxx 2000.
Xxxxxx 6
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx nejpozději dne 31. xxxxxxxx 2000, xx postupně xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx:
- xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 30 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx 1. xxxxx 1993 xxxx 35 % xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xx 1. xxxxx 1994 xxxx 40 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku x xx 1. xxxxx 1995 xxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku,
- xx 1. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o 10 %, xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxxxx xx Kanárské ostrovy x xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xx odkládá xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Společný xxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx ostrovy xxxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx pásem.
4. Xx xxxxxxxx dodané x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2 k xxxx x xxxxxxxxxxx se xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Rada xx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxx citlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1996 snižována tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000.
5. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx ostrovech xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Společná obchodní xxxxxxxx xx na Xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx x xxxx x přistoupení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xx. 6 odst. 3 x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxx xxxxxxx obchodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 2 xxxx. 2 x 3, xxxxxx 3 x xx. 6 xxxx. 3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx ostrovy, bude xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1992, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1991.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx použijí xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx nejpozději xx 1. ledna 1992. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx x xxxx x přistoupení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxxx odstavce 3, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 379 xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, kterého xx dotýká nová xxxxxx začleňující Kanárské xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pouze xx 31. xxxxxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 26. června 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 67, 15.3.1991, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 158, 17. 6. 1991.
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 1991 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1.
[6] Xx. věst. X 10, 16.1.1979, x. 8.