Xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1553/89
xx xxx 29. xxxxxx 1989
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybírání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 183 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx rozhodnutí Xxxx 88/376/XXX, Euratom ze xxx 24. xxxxxx 1988 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [1], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
vzhledem x xxxx, že xx základě xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 xx dne 19. prosince 1977, xxxxxx xx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx vycházející x daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [5], xx xxxxx xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 3735/85 [6], xxxxxxxxx xx přechodné xxxxxx končící 31. xxxxxxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx x DPH") x xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x těmto xxxxxxxxx xxxx rovněž být xxxxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1989;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2892/77 xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx již xxxxxx nezbytná xxxx xxxxx xx xxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změněna;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx výkazů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x informace x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX; xx xx Xxxxxx a příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx účinnosti; xx xx Xxxxxx xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdokonaleních;
s xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora podle xxxxxx 206a Xxxxxxx x EHS x xxxxxx 180x Smlouvy x Xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx x DPH xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx základ stanovený xxxxx tohoto xxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx působnosti
Článek 2
1. Xxxxxx x XXX xx xxxxxxx xx zdanitelných plnění xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/386/XXX [8], x xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxx 13 xx 16 xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxx zdrojů x XXX přihlédne x
- xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX xxxxxxxx osvobození od xxxx x vrácením xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni,
- xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxxx, u xxxxxxx členské státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/EHS,
- xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě možnosti xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx dani xxxxxxxxx xxxxx podle čl. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxx x XXX x plněním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx určený x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxxx 10000 ECU xxxxxxxxxxxx na národní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx daný xxxxxxxxxx rok; xxxxxxx xxxxx smějí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dolů xx o 10 % částky, které xxxx výsledkem tohoto xxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxx určitý kalendářní xxx, xxxx xxxx xxxxxxx články 5 x 6, xx xxxxxx xxxxxx x XXX vypočte xxxxxxxxx xxxxxxxxx čistého xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx.
Xx-xx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx XXX, vypočte se xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx DPH. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sazbu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx x článku 4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 4
1. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx v článku 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle uplatněné xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx XXX, x přihlédnutím x článku 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx účely tohoto xxxxxxx se použijí xxxxx DPH, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx DPH xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně s xxxxxxxx xxxx zaplacené xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sazbou xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xx použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx spotřebitelům,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejné xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neziskových organizací x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavební xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- plnění týkající xx zlata kromě xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 77/388/XXX xxx xxxx členský xxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtů vypracovaných x souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxx xxxxx článku 13 povoleno použít xxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pátému xxxx xxxx daným xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů x XXX, xxxxx xx xxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx, xxx. x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, a xxxx-xx xxxx xxx, z xxxxxxxxxxx jiného vhodného xxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, na které xx sazba vztahuje, x xxxxxxxx hodnotou xxxxx xxxxxx.
7. Změní-li xxxxxxx xxxx sazbu XXX xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, vypočte xxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxx. Nová xxxxxx xxxxxxxx sazba se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx plnění, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx úprava, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxx vstupem xxxx xxxxx xxxx úpravy x platnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosů xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pro xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx byla xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx xxxxx odstupňované daňové xxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 3 směrnice 77/388/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx uskutečněná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňovému xxxxxxx, xxxxxxxxxx procentní xxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx uplatněna xx xxxx plnění x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Výše xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Pro xxxxx použití xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxx uskutečňovaná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10000 XXX, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX, x xx případy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podat xxxxx podléhající dani xxxxx článku 22 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxx-xx takové přiznání xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxx daňová xxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx a čtvrté xxxxxxx
- na xxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx x příloze X směrnice 77/388/XXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxx pokračují xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxx směrnice, vypočtou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX, xxxx xx tato xxxxxx byla osvobozena xx xxxx,
- na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx F směrnice 77/388/XXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx základ xxxxxx z DPH, xxxx by tato xxxxxx xxxx zdaněna,
- xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx X směrnice 77/388/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxxx dani xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx základ xxxxxx x DPH, xxxx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
- xxx xxxxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxx x XXX
x) x xxxxx xxxx xxxx kategoriím xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, F x X směrnice 77/388/XXX x na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
x) x částce xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx použit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX,
- nebo vypočíst xxxxxx xxxxxx z XXX x případech xxxxxxxxx v písmenech x) x b) xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx by xxxxxx výpočet základu xxxxxx z XXX xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Využijí-li xxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX x omezení uplatnění xxxxx xx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx s xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 6 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxx na nákup xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx automobilů x xxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxxx, údržby x xxxxx xxxxxx automobilů.
5. Xxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxx daně členským xxxxxx xxxxx článku 6 směrnice Xxxx 69/169/XXX xx dne 28. května 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se osvobození xx xxxx x xxxxxx x spotřebních xxxx při dovozu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/194/XXX [10], xxxxxx xx xxxxxxxx zdanitelná xxxx xxxxxx, x xxxx se xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zdrojů z XXX.
XXXXX IV
Ustanovení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdrojů x XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
2. Tento xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx základu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx článku 11. Samostatně xx xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx uvedených x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4.
3. Ke stanovení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxx zpracování xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx do 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxxx xxxxxx z XXX xxx následující xxxxxxxxxx rok.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx x jakéhokoliv xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxx předchozí xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx základě dohody xxxx Komisí a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxx souhlas, xxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za nutná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Veškeré xxxxxx xx začlení xx xxxxxxxxxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkazy xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
HLAVA V
Ustanovení x xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx xxxxxxx Komisi xx 30. dubna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijmout ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x DPH xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx 30 xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx od jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx z XXX, xxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X průběhu xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx přesvědčí, xx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 x xx vybraná xxxxxxx xxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx rovněž, že xxxx xxxxxxx vhodné xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxx x XXX vyplývajících x xxxxxx uvedených x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4 xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Na kontroly xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 165/74 xx dne 21. xxxxx 1974, xxxxxx xx určují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. 14 odst. 5 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2/71 [11]. Xxx xxxxx použití článku 5 zmíněného nařízení xx xx xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx osobám, xxxxx xxxx xxxx informace xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx z DPH.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx opraví roční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xxxxxxxxx o postupech, xxxxx používají při xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx x podrobnostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxx uvažovat o xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxx tři xxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx poprvé xx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxxx 13
1. Výbor xxxxxxx x xxxxxx 20 nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 1552/89 [12] (dále xxx "výbor") xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podnětu Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx čl. 6 odst. 3 xxxxxx xxx žádosti Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
3. X xxxxxxx Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx řešení zmíněná x článku 10.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řešení, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, od kterého xx být toto xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx stanovisko x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3, případně xxxxxxxxxx, ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx.
Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx stát právo xxxxxxx, aby xxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxx postoj.
Komise xxxxxxxx xx nejvíce xx stanovisku xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx vzala xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx 60 xxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxxx stanovisko, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí x sdělí je xxxxxxxx státům.
HLAVA VI
Závěrečná ustanovení
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1989.
Xxxxxxxxx xx xxxx na vypracování xxx opravu výkazů xxxxxxx xxxxxx z XXX xxx léta xxxx rokem 1989, xxxxx xxxx vypracovány x souladu x xxxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77, xxx xxxxxxx použitelné xx vztahu k xxxxxxxx výkazům.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Herrera
[1] Úř. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Xx. věst. X 128, 17.5.1988, x. 4 x Xx. věst. X 15, 19.1.1989, x. 11.
[3] Xx. xxxx. X 309, 5.12.1988, x. 30.
[4] Xx. xxxx. X 191, 20.7.1988, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 336, 27.2.1977, x. 8.
[6] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1985, x. 1.
[7] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 208, 3.9.1984, x. 58.
[9] Úř. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[10] Xx. xxxx. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[11] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1974, x. 1.
[12] Xx. věst. X 155, 7.6.1989, x. 1.