Xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89
xx xxx 29. května 1989
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybírání vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx z xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xx článek 183 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx xxx 24. června 1988 x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Společenství [1], x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 se xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 ze xxx 19. prosince 1977, xxxxxx se xxxxxxx, x ohledem na xxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx x daně x xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [5], xx znění xxxxxxxx (XXXX, EHS, Euratom) x. 3735/85 [6], xxxxxxxxx po přechodné xxxxxx končící 31. xxxxxxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x konečné jednotné xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx x DPH") a xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxx předpisům xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1989;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jediná xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx tato xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 xxxxx xxx xxxxxxxxx s výjimkou xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změněna;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výkazů ukázaly xxxxxxx vyjasnění oblasti xxxxxx působnosti xxx, xx xx xxxxxxx, xx xx vztahují xxxxxx na všechny xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx používají xxx xxxxxxxxxx xxxx podléhajících xxxx x při xxxxxxxxxx a xxxxxxxx XXX, a informace x podrobnostech a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti XXX; že xx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx těchto postupů x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx Komise xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaných členskými xxxxx a x xxxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 206a Xxxxxxx x XXX a xxxxxx 180x Xxxxxxx x Euratomu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
HLAVA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx x XXX se stanoví xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty: xxxxxxxx základ xxxx [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 84/386/EHS [8], x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 13 xx 16 uvedené xxxxxxxx.
2. Pro účely xxxxxxxx 1 se xxx xxxxxxxxx zdrojů x XXX přihlédne x
- xxxxxxx, xx xxxxx xx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxx osvobození xx xxxx s xxxxxxxx xxxx zaplacené na xxxxxxxxxx stupni,
- plněním, x kterých členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 28 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 28 xxxx. 3 xxxx. c) směrnice 77/388/XXX.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx x DPH x plněním osob xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx určený x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 odst. 4 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxxx 10000 XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xxxxx xxxxx zaokrouhlit xxxxxx xxxx xxxx xx o 10 % xxxxxx, které xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA III
Metoda xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxx určitý kalendářní xxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxx 5 x 6, se xxxxxx zdrojů z XXX vypočte xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX vybraného xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x tomto xxxx.
Xx-xx xx členském xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx jedna xxxxx XXX, vypočte xx xxxxxx xxxxxx z XXX vydělením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. V xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxxx vymezenou x xxxxxx 4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 4
1. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x přihlédnutím x xxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxx DPH, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx XXX vybraný x xxxxxxxxxx roce.
Plnění, xx xxxxx xx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX vztahuje xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni, xx považují za xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxxxx daně.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx neodečitatelná XXX:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx správy,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kromě xxxxx pro průmyslové xxxxx
xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 77/388/XXX xxx daný xxxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vstupu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií xx xxxxxxx xx pomoci xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx účtů vypracovaných x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx integrovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX pro xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x národních xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 povoleno xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx DPH x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX smějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx převzatých z xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxx přizpůsobit tomuto xxxxxxx, xxx. x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx národních xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx-xx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx sazby xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění anebo xxxxxxx úpravu pro xxxxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx ovlivní xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx. Nová vážená xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy vypočíst xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx se plnění, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx sazbám nebo xxxxx x nové xxxxxx poměrným dílem, xxxxxxx se xxxxxxxxx x průměrné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x platnost a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx DPH, která xx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx xxxxx odstupňované xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uplatněna na xxxx plnění x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx spotřebě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx. Výše xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xx xxxxxx uskutečňovaná xxxxxxx podléhajícími dani, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10000 XXX, xxx xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 24 odst. 2 směrnice 77/388/XXX, x na případy xxxxxxx x odstavci 2 stanoví členské xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxxxx přiznání, která xxxx povinny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx daňová xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx
- na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX x u xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 28 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX, xxxx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx,
- xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX a u xxxxx členské státy xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 28 odst. 3 písm. b) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z DPH, xxxx xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxxx dani xxxxxxx státy podle xx. 28 odst. 3 písm. c) xxxxxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx x DPH, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxx členskému xxxxx xxxxxxxx
- buď xxxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxx x XXX
x) x xxxxx xxxx xxxx kategoriím xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X, F x X směrnice 77/388/XXX x xx které xx xxxxxxxx odstavec 2 tohoto xxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx vybrána, xxxxx xxxxx xxxxxx režim xxxxxxxxxxxx xxxxxx úlevy xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX,
- nebo xxxxxxxx xxxxxx zdrojů x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x b) xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx výpočet xxxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zátěži, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dopadu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zdrojů x XXX xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx státy xx. 17 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/EHS x omezení uplatnění xxxxx na odpočet, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx zdroje x XXX xxxxxxxx, xxxx xx uplatnění práva xx xxxxxxx nebylo xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pododstavec se xxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxx xx nákup xxxxxxx produktů a xxxxxxxx automobilů x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx účely, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx pronájmu x xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX ze xxx 28. května 1969 x harmonizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvobození xx daní z xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 89/194/XXX [10], xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění, k xxxx se xxxx xxxx xxxxxxx, od xxxxxxx xxxxxx z XXX.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů
Článek 7
1. Xxxxxxx státy zašlou Xxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx základu xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx kalendářní xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, na xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1.
2. Tento xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4.
3. Xx stanovení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xx 15. xxxxx každého xxxx předběžný xxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 9
1. Veškeré xxxxxx x jakéhokoliv xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxx předchozí rozpočtové xxxx xx provádějí xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxx souhlas, xxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx prošetření věci xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx nutná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozpočtové xxxx.
2. Žádné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx 31. červenci xxxxxxxx roku následujícího xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx uvědomí Xxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x řešeních x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijmout xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX pro xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 a xx. 6 xxxx. 1 až 4, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů, které xxxxxxxx za xxxxxx, x xxxxxxxxx odhad xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx z těchto xxxxxxxxx plnění.
Do 30 xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx.
Článek 11
1. Xxxxx xx xxxxx o xxxxxx x DPH, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx operace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu x xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxx uvedené x článcích 3 x 4 x xx vybraná celková xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vhodné xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x DPH vyplývajících x plnění uvedených x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4 byly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx kontroly xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 165/74 xx xxx 21. xxxxx 1974, xxxxxx xx xxxxxx pravomoci x povinnosti zaměstnanců xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 nařízení (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2/71 [11]. Pro xxxxx xxxxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx za xx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sdělovány xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxx povinnostem xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx z DPH.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx opraví roční xxxxx xxx daný xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 9.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx používají xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x informace x podrobnostech a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx zdokonaleních.
Komise xxxxxxxx tuto zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxxx 13
1. Výbor xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, ESUO) x. 1552/89 [12] (dále xxx "xxxxx") pravidelně xxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxx xxxxx žádající x povolení xxxxx xx. 4 odst. 4 xxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxx své xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx kterého xx xxxxxxxx platit.
Zástupci Komise xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zmíněná x xxxxxx 10.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Výbor xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, aby xxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru způsob, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na vědomí.
5. Xxxxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxx zaujme xxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx státům.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1989.
Xxxxxxxxx xx xxxx na vypracování xxx opravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX pro léta xxxx xxxxx 1989, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX, Euratom, XXXX) č. 2892/77, xxx zůstává použitelné xx xxxxxx x xxxxxxxx výkazům.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Romero Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Úř. xxxx. X 128, 17.5.1988, x. 4 x Xx. xxxx. X 15, 19.1.1989, x. 11.
[3] Xx. xxxx. X 309, 5.12.1988, x. 30.
[4] Úř. xxxx. X 191, 20.7.1988, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 336, 27.2.1977, x. 8.
[6] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1985, x. 1.
[7] Úř. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 208, 3.9.1984, x. 58.
[9] Úř. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[10] Xx. věst. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[11] Úř. věst. X 20, 24.1.1974, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 1.