Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 1238/80
xx xxx 13. xxxxxx 1980,
kterým se xxxx xxxxxxxx (ESUO, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, xx xxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, XXX, Euratom) x. 1860/76 [2] xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (Xxxxxxx, ESUO, XXX) x. 912/78 [3] x xxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, XXX) x. 3085/78 [4], xxxxxxx xx mění služební xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řád ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx měla xxx xxxx přednost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kurzu x opravných koeficientech, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx pracovního xxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx odměn, xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, délky doby xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení životních x xxxxxxxxxx podmínek xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
"nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 3
"Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx ředitelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kurzů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9a přílohy XX přiznán xxxxxxxxx."
Xxxxxx 4
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zkušební xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv zkušební xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx období."
Xxxxxx 5
V článku 29 xx xxxxx "xxx xxxxx" x "xxxxxxx týdnů" xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx "xxxxx týdnů" x "xxxxxxxx týdnů".
Článek 6
1. "1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx výši 8000 XXX.
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx a xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 7 xxxx. 2 přílohy IV.
Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 74 xxxx. l Xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xx automaticky upravována xxxxx x touto xxxxxxx."
2. "3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx při narození xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxx na xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výše uvedeného. Xxxx-xx oba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyplatí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
Článek 7
1. X xxxxxxx XX xx. 1 xxxx. a) xx xxxxx "jednu xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "jednu x xxx xxxxxx volna" x xxxxx "xxxxx x půl hodiny xxxxx" xxxxx "xxx xxxxxx volna".
2. X xxxxxxx XX xx. 1 xxxx. x) xx procentní xxxxx "0,72 %" xxxxxxxxx xxxxxx "0,56 %".
Článek 8
"Pokud se xx zaměstnance xxxxxxxx xx. 15 odst. 2 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxx xxxx xx cestu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xx 900 xxxxxxxxx: xxxxx xxx na xxxxx xxx x zpět,
- xxx 900 kilometrů: xxx xxx na xxxxx xxx x xxxx".
Xxxxxx 9
1. "Xxxxxx 2
Xxxxxx zaměstnance je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx x měně xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x belgických xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 63 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
2. "Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xx tabulku základních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přídavků x xxxxxx xxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 24 přílohy XX se xxxxx "Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4" xxxxxxxxx slovy "Xxxxx uvedené x xxxxxx 4".
4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 jsou xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx x979.
Článek 10
X xx. 6 odst. 3 xxxxxxx XX xx xxxxxx "250000 XXX" xxxxxxxxx xxxxx "roční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx C3 x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemi, xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx povolání".
Článek 11
"— zaměstnanci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 50 km xxx
- xx evropské školy, xxxx
- xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx jazyce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx vzdělávacích x xxxxx xxxxxxxxxx důvodů."
Xxxxxx 12
"Xxxxx 2x
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9a
Zaměstnanci, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 20 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxx příplatek ve xxxx 0,45 % xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx každou xxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx dobu.
Příplatek xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx po xxx, ve kterém xx xxxxxx kurzy."
Xxxxxx 13
1. X xx. 10 písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx".
2. "2. Zaměstnanec, který xxxx x xxxxx xxxxxx příslušnost státu, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx x, xx nárok xx příspěvek xx xxxxxxxx x zahraničí xx xxxx jedné xxxxxxxx příspěvku za xxxxx x zahraničí.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx sňatkem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx. x xxxx. x) první xxxxxxx."
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx odstavec 1.
Článek 14
"Xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tam x zpět xxxxxxx 800 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X x D xxxxxxxx na ceně xxxxxxxx xxxxx třídy.
Pokud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx delší než 500 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx cesta xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 15
X xxxxxxx XX čl. 19 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx "xxx" xxxxx "xxxxxxx nebo".
Xxxxxx 16
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1.
[2] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 24.
[3] Xx. věst. X 119, 3.5.1978, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 369, 29.12.1978, x. 6.