Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2411/92
ze xxx 23. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) x. 3976/87 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 87 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3975/87 ze xxx 14. xxxxxxxx 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x odvětví letecké xxxxxxx [4], má Xxxxxx nyní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 3976/87 [5] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx čl. 85 xxxx. 1 nevztahuje xx xxxxxx kategorie xxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx blokové xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu, která xxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 1992;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx x liberalizaci odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx; xx rozsah xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx podmínky xx xxxx xxxxxxxxx Komise x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nastaly od xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3976/87 x platnost,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 3976/87 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 xx xxxxxxx slovo "mezinárodní".
2. X xxxxxx 2 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxxxx cílem je
- xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx letových řádů,
- xxxxxxxxxx x sazbách xxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx vytížených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx linek,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx časů (xxxxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řádů; Xxxxxx xxxxxxx slučitelnost xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijatého Xxxxx,
- xxxxxxxx nákup, rozvoj x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx tvorby letových xxxx, rezervací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se zásadami xxxxxx chování přijatého Xxxxx."
3. Článek 3 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě změny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro změny xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx."
4. Xxxxxxx se xxxxxx 8.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. července 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 225, 30.8.1991, x. 10.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 10. července 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 169, 6.7.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 2410/92 (xxx strana 18 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku)
[5] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 2344/90 (Xx. xxxx. X 217, 11.8.1990, x. 15).