Nařízení Xxxx (XXX) x. 2434/92
xx xxx 27. července 1992,
kterým xx xxxx část xxxxx nařízení (XXX) x. 1612/68 x xxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxx pracovníků uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi nabídkou x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 [4];
xxxxxxxx k xxxx, xx zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských států xx uznává, ve xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, stejná přednost xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu; xx tato xxxxxx xxxxxxxx xx uplatňuje x rámci mechanismu xxx dosahování rovnováhy xxxx nabídkou x xxxxxxxxx po zaměstnání;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxx xxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 1612/68 se xxxx takto:
1. Xxxxxx xx xxxxxxx znění.
2. X článku 14:
- xx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx x xxxxx",
- se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx určí x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovisko xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1.",
- xx v xxxx. 3 první xxxx xxxxx "xx xxxxx x technickým xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x co xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru",
- netýká xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxx vyhovět xxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států;
b) xxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx o zaměstnání xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx chtějí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) informace xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx připraveni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx informace xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx x subjektům zaměstnanosti.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x žádosti o xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxx úřadem xx xxxxxxxxxx x technickým xxxxxxx.
Xxxx-xx xx nezbytné, xxxx Evropský koordinační xxxx xxxxx xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
4. Xxxxxx 16 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx nabídky volných xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx.
2. Xx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx státními příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxxx."
5. X xx. 17 xxxx. 1
- xxxxxx se xxxxxxx znění,
- xx x xxxx. x) xxxx x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxx",
- se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) služby xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx členských států xx pravidelně xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst x žádostí o xxxxxxxxxx xx své xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx sebou, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti xxxxx zemí, zprostředkování x vyrovnání nabídky x poptávky xx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
- uživatelům xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx hlediscích xxxxxxxx
x
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sociálním xxxxxxx (zejména xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx institucím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;".
6. X xxxxxx 19
- se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx xxxxxxx xxxxxx Komise vypracované x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx poskytnutými členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.",
- xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"3. Xxxxx xxx roky xxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx informace x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx užitečná xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoje xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 20 xx xxxxxxx.
8. Příloha xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 254, 28.9.1991, x. 9. Xx. xxxx. X 107, 28.4.1992, x. 10.
[2] Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 202 a xxxxxxxxxx xx dne 8. července 1992 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 40, 17.2.1992, x. 1.
[4] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 312/76 (Xx. xxxx. X 39, 14.2.1976, x. 2).