Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3578/92
xx xxx 7. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1107/70 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 1107/70 [4] stanoví, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx překládku, xxxx xxxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx území xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pro Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx režim podpor xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a silničních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxx x xxxxxx době xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifickým pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx službách xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx omezené xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podpor xxxx xxx rozšířena xx investice xx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx předpokladu xxxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpor by xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 1995 x že xx Xxxx měla xx xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx rozhodnout o xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx tento xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1107/70 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
"e) xx 31. prosince 1995, xxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx kombinované xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx xxxxx bývalé Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx každé xxx xxxx xxxxxx Radě xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx místa určení xxxxxx, jejich výše x jejich xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy poskytují Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zprávy.
Do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx uplatňován nadále, x v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx tento xxxxx ukončí."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 282, 30.10.1992, x. 10.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxxxxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1100/89 (Xx. věst. X 116, 28.4.1989, s. 24).