Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2493/2000
xx xxx 7. xxxxxxxxx 2000
x xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 x 179 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Výborem regionů,
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3], x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 27. července 2000,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ničení životního xxxxxxxxx mají přímý xxxx xx hospodářský xxxxxx, x zejména xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx obyvatelstva, a xxxxxx xxxxx zmírňování xxxxxxx prostřednictvím udržitelného xxxxxxx.
(2) Současné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx x akčního xxxxxxxx Xxxxxx 21 a xxxxxxxxx rezoluci xxxxxxxx "Xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx Xxxxxx 21", xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx prostředí, xxxxxxx Xxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx, Rámcové xxxxxx x změně klimatu x Úmluvy x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to ať xxx jde x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx xx výzvy xxxxxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx (XXXXX) x x jejích xxxxxxx postupech.
(6) Společenství x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj/Výboru xxx xxxxxxxxxx pomoc (XXXX/XXX) xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxx 21. století", xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xx xxxx 2005 xxx, xxx xx zajistilo, xx současné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx roku 2015 xx světové x xx vnitrostátní xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2179/98/XX xx dne 24. xxxx 1998 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření Evropského xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [4], xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx politik, včetně xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Evropská xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx spojeny s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(9) Xxxx a xxxxxxx xxxxx přijaly dne 15. července 1996 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxxx 1998 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx.
(11) Udržitelný xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxx xxxxxx omezeny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politik, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx základními prvky xxx xxxx začlenění xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x rozvojových zemích.
(14) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 722/97 xx xxx 22. dubna 1997 x environmentálních xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] stanoví rámec xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxx umožnilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 722/97 xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zohledněny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 722/97.
(16) Je xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činností xxxxx tohoto nařízení.
(17) Xxxx nařízení vytváří xxx xxxxx xxxx xxxxxx programu finanční xxxxx, xxxxx xx xxx rozpočtový xxxxx xxxxxxx referencí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bodu 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Komisí x xxxxxxxxxx kázni a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(18) Xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxx formu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(19) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Společenství xxxxxxxxx rozvojové xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx provádění politik, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářské a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxx a posílí xxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx
- celosvětové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx, stanovit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politik x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdroji x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx odvětvích, jako xx xxxxxxxxxxx, rybolov x průmysl,
- problémy x oblasti životního xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx podporu využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxx jinými, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů x stanovišť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx – udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zapojení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x na xxxxx x vyvážené xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- hospodaření se xxxxxx xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx x pobřežních xxxxxxxxx, xxxxxx řek x mokřadech,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xx městech, xxxxxxxxxx xx xxxx jiné xx xxxxxxx, odpady, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí vztahující xx x průmyslovým xxxxxxxxx.
2. K xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mimo xxxx
- podpora zavedení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, plánů x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x projektů xxx xxxxxxxxxx rozvoj,
- plány xx výstavbu xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxx obyvatelstva, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
- pilotní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx s výrobky, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxx nástrojů, xxxx xxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx "zeleného xxxxxxx",
- xxxxxxxxx xxxxxx, operačních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx problematiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x databank na xxxxxxxxx (přístupných veřejnosti),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x toxických odpadech x pesticidech,
- podpora xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na důsledky xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaní x xxxxxxxxx vzdělávání,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx výběru, xxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx iniciativám zahrnujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvoj,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vlastnictví místního xxxxxxxxxxxx xxxxxx domorodých xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a zvláštnímu xxxxxxx žen xx xxxxx x mužů xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx zdroji x xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství,
- internalizaci xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx nástrojů,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje.
Podstatnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx a rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.
Článek 4
X partnerům xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. X xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, technickou xxxxx, xxxxxxxxxx, odborné xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, menší xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, audity x vyhodnocovací x xxxxxxxxxxxx mise. V xxxxxx xxxxxxxxxx stanovovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx úkoly xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, přípravou, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštní akcí, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx).
X výjimkou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxx xxxxx být xxxxx výdaje kryty x xxxxxxxxx fázi x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx činnost xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx dotyčných partnerů x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx jde x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxx x členskými xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx
x) systematickou výměnu x xxxxxxx xxxxxxxxx x financovaných činnostech xxxx x činnostech, xxxxxxx financování Společenství x xxxxxxx státy xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx iniciativu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx partnery (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx), dárci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Finanční pomoc xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx grantů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro provádění xxxxxx nařízení xx xxxxxx 2000 xx 2006 se stanoví xx 93 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, přijímání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx podle platných xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx 2,5 xxxxxxx eur xxx jednotlivé činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, přijímá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx výše předpokládané xxxxxx xxxx xxxx xxx 2,5 xxxxxxx xxx. Xxxx informaci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx.
5. Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x činnostmi, xxxxx překročení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činí xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx x Xxxxxx xxxx provádějí xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. V xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, musí tyto xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx daní, xxx x jiných poplatků xxxx xxxxxxx Společenstvím.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x právnické osoby xxxxxxxxx xxxxx a xxxx přijímající pomoc. Xxxx xxxxxxx může xxx rozšířena i xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x ve xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx třetí země.
9. Xxxxxxx pocházejí x xxxxxxxxx států, ze xxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodávky xxxxxxxx x z xxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxx pozornost xx xxxxxxxx
- úsilí x xxxxxxxx efektivnosti xxxxxxx x udržitelných xxxxxx xxxxxxxx,
- jasné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ukazatelů xxxxxx dosažení u xxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Komisi xx nápomocen xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbor xxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. září Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx tohoto xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x povaze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxx. Zpráva xxxxxx xxxxx xxxxx externích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx činnosti.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx zamýšlených xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx stanovila xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 odst. 1 xxxxxx provedených hodnocení. Xxxxxxxxx zprávy jsou x dispozici xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x ostatním zúčastněným xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x schválených xxxxxxxxxx a uvede xxxxxx náklady x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x partnery xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x kritéria xxx výběr činností x tento průvodce xx rozšiřován mezi xxxxxxxxxx strany prostřednictvím xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx zemích.
Xxxxxx 11
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx od vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se budoucnosti xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 2000.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
Xxxxxxxx
X. Fabius
[1] Úř. xxxx. X 47, 20.2.1999, x. 10, x Xx. xxxx. X 274 X, 26. 9. 2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 258, 10.9.1999, x. 16.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 173), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 16. prosince 1999 (Xx. věst. X 64, 6.3.2000, x. 47) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. března 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxx 2000.
[4] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[5] Xx. věst. X 108, 25.4.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.