Nařízení Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 82/97
ze dne 19. prosince 1996,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 28, 100x x 113 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Společenství [4], xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 227 xxxx. 5 Xxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx učiněno dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx Prozatímní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 [5] xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se uvedená xxxxxx vztahuje; xx xxxxx xxxxx San Xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx zbožím Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxx nalézat x xxxxx režimu x podmíněným osvobozením xx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x nějž xxxx získáno xxxx xxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, že Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx [6] xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Dohoda x pravidlech původu xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx [7] xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx vydaly osvědčení x původu zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájem;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zboží je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX; xx xxxx cla xxxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxx x ECU, xxxx xxx přepočet xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutím Xxxx 93/329/XXX xx dne 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxx Úmluvy x dočasném použití x přijetí xxxxxx xxxxxx [8] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x uzavřenou x Xxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1990; že xxx xxxxx xxxxxx XXX používat x xx základě uvedené xxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx – xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx x některých případech xxxxxxxxx xx zboží x xxxxxxxxxx stavu; xx xxxx-xx dovozní xxx xxxxxxx x xxxxx systému navracení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx povolení, xxxx xx to x xxxxxxx podmíněného xxxxxxxxxx xx cla;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx tam, xxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxxx dovozního xxx, xxxx se xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx xxxxxxx případy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vzniku tohoto xxxxx; že se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx xxx vhodnou xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx celní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx zrušena platnost xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx na případy xxxxxxxxx v xxxxxx 66 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení Xxxx (EHS) x. 2726/90 xx dne 17. xxxx 1990 x xxxxxxxx Společenství [9] se stal xxxxxxxxxxx;
(16) vzhledem k xxxx, že k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx zůstal xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, vyjádřila Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každoroční xxxxxxxxxxxxx xxxxx kodexu x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 2913/92 se xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 3:
x) se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
- xxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "— území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx území x Xxxxx-Xxxxxx et Xxxxxxxx x Xxxxxxx,"
- xxxxxxxx xxxxxxx se nahrazuje xxxxx:
- "— xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,";
x) odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x přestože xx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Monackého xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1963 (Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx République xxxxçxxxx xx xxx 27. xxxx 1963, x. 8679)."
2. Článek 4 se xxxx xxxxx:
x) závěrečná xxxx xxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"…; xxxxx xxxxx zahrnuje xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12;"
x) xxxxx xxxxxxx bodu 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru,";
c) xx xxxxx xxxxxxx xxxx 10 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx";
x) xx xxxxx xxxxxxx xxxx 11 se xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx a jiné".
3. Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 12
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx závazná xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zboží je xxxxxxx pro celní xxxxxx pouze xxx xxxxx, x xxxxx xxxx splněny xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx se těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 22 a 27.
3. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, že
- pro xxxxx sazebního xxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx x celním prohlášení xxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx popsáno x informaci,
- xxx xxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží x okolnostem, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Závazná xxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx se jedná x původ zboží. Xxxxxxxx od xxxxxx 8 xx závazná xxxxxxxxx xxxxxxx, byla-li xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx poskytnutých žadatelem.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) bylo-li xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, proto xxxxxx xxxx v xxxxxxx x takto stanoveným xxxxxx;
xx) xxxx-xx již x xxxxxxx s xxxxxxxx některé z xxxxxxxxxxx uvedených x xx. 20 xxxx. 6
- xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanoviska x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nomenklatuře xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x číselného xxxxxx xxxxx xxxxxxx Světovou xxxxx xxxxxxxxxx, založenou xxxx 1952 xxx xxxxxx "Rada xxx xxxxx xxxxxxxxxx";
xxx) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9 a xxxx-xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x) x xx), xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise v xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxx-xx vydáno xxxxxxxx xxxx sjednalo-li Společenství xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nadále xxxx x xxxxxxx x xxxxx stanoveným xxxxxx;
xx) xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx
- xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatými xx xxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx o pravidlech xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x původu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohody;
iii) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9, xxxx-xx oprávněná osoba xxxxxxxxxx předem.
Dnem, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech x) x xx), xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedený xx xxxxxxx Komise x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
6. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pozbývá xxxxxxxxx podle odst. 5 xxxx. x) xxxx xx) nebo xxx) xxxx písm. x) xxxx ii) xxxx iii), může xxxx informaci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x konečné xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xx xxxx x xxxxxxxx, xxx něž xx předkládá xxxxxxxxx x xxxxxx, vývozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x) bodě x) x xxxx. x) xxxx x) lze xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx dobu, po xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xxxxxx pouze xxx xxxxx
- vyměření xxxxxxxxx a vývozních xxx,
- výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dotyčné xxxxxxxxx.
Xxxx xx lze xx xxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijmout rozhodnutí x odchylce od xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) č. 136/66/XXX ze dne 22. xxxx 1966 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx x xxxx [10] a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
4. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
1. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předposlední xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx následujícího xxxxxx.
Xxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxx koeficient na xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 5 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 15. xxxx daného měsíce, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx 15. xxx xx xxxxx xxxxxx měsíce.
2. Xxxxxxx ECU x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx x případech xxxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanoví jednou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, použije xx přepočítací koeficient xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx zaokrouhlit xxxxxx xxxx dolů xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx národní xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vývozního xxx.
Xxxxxxxxxxxx částka se xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx než 5 %.
Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx nezměněnu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX v xxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxxx roční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."
5. X čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx odrážce xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx".
6. V článku 31 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "z xxxx 1994".
7. X xxxxxx 55 se číslo "43" xxxxxxxxx xxxxxx "42".
8. X xx. 83 písm. x) xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx článku 66".
9. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 87x
X případech xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxxx odrážce xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx vyrobené nebo xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx."
10. X xx. 91 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxx xxxxx "(Xxxxxx ATA)".
11. X xxxxxx 112 xx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx, přihlíží xx pro účely xxxxxx 214 xx xxxxx, celní hodnotě x xxxxxxxx, které xx zboží x xxxxxxxx propuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx schváleny x xxxx xxxxxxxxxx zboží xx režimu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx deklarant xxxxxxxx x jejich použití x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 78."
12. X xx. 124 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx slova "xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jinému".
13. Xxxxxx 128 se xxxx xxxxx:
x) odstavce 1 x 2 xx nahrazují xxxxx:
"1. Xxxxxxx povolení xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx dovozního xxx, xxxxxxx-xx v souladu x xxxxxxxxx celních xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx navracení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxx
- propuštěno, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vývoz, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx splněny všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx daného režimu.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx určení xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx xxxx zušlechtěné xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství.";
b) xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxx xx dotčen čl. 122 xxxx. x) x jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x nezměněném stavu xxxxxxxxxx xx některého xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svobodného xxxxx nebo svobodného xxxxxx podle xxxxxxxx 1 propuštěny xx xxxxxxx oběhu, považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx dluhu."
14. V xx. 163 xxxx. 2 xxxx. x) xx zrušují xxxxx "(Xxxxxx ATA)".
15. X xx. 182 odst. 3 xx xxxxx xxxx nahrazuje tímto:
"3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx musí xxx zpětný vývoz xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
16. Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 212x
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 181 xx 187, xxxxxxx xx xxxx částečné nebo xxxxx osvobození v xxxxxxxxx, kdy vznikl xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 202 až 205, 210 nebo 211, pokud zúčastněná xxxxx xxxxxxxxx podvodně xxx x hrubé xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx ostatní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cla xxxx xxxxxxx."
17. X xx. 217 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxx xxx dlužného xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx informace."
18. V xxxxxx 222 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx nichž xx pozastavuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx clo, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx článků 236, 238 xxxx 239,
xxxx
- je-li xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 233 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx písm. x)."
19. X xx. 233 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx slova "xxxxx xxxxxx 66".
20. X xx. 251 xxxx. 1 dvacáté xxxxx odrážce xx xxxxxxx xxxxx "s xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x)".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1997.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx19. xxxxxxxx 1996.
Za Evropský xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 260, 5.10.1995, x. 8 x Xx. věst. X 207, 18.7.1996, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 174, 17.6.1996, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 65, 4.3.1996, s. 68), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 248, 26.8.1996, s. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. října 1996 (Úř. xxxx. X 347, 18. 11. 1996). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26. listopadu 1996.
[4] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Úř. xxxx. X 359, 9.12.1992, x. 14.
[6] Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 22.
[7] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 144.
[8] Úř. xxxx. X 130, 27.5.1993, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.
[10] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, x. 3025/66. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3290/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, s. 105).