Plné znění - 31997R0659

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 659/97

xx xxx 16. dubna 1997,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2200/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x odvětví xxxxx x zeleniny

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 30 xxxx. 6 x xxxxxx 48 x 57 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx produkty xxxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxx" x "stažený x xxxx" považovat xx rovnocenná a xxxx xxx xxxxxxxx xx jedné definice; xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx produkty stažené x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 2200/96;

xxxxxxxx k xxxx, že pro xxxxxxx mezí xxxxxxxxxxx x článcích 23 x 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx nutné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovila x produktů "xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx" xxxxxxxxxx producentů, xxxxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx, xxxxxx má dotyčná xxxxxxxxxx producentů skutečně x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 28 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx; xx je xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x dotyčných produktů;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxxxxxx platby Xxxxxxxxxxxx xx stažení x produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx vyplácení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb, který xx xxxxxxx dodržet xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu x xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx musí organizace xxxxxxxxxx předem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxx; xx xxxxx xxxx oznámení xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxx účely xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx, xxxxx x třetí xxxxxxx nařízení (XX) x. 2200/96 xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x souladu x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování ovoce x zeleniny xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx na dopravu Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 30 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96; že xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dopravu zaplatil; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx paušální xxxxx pro xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trhu xxxx hradit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx do xxxxxx xxxx; že xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxx producentů xxxxx xxxxxxxx xxxx opatření, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx právně xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx případy porušení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx závažnosti; xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předložily operační xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 411/97 [2], xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyrovnávací platbě Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3587/86 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1363/95 [4], (XXX) x. 827/90 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 771/95 [6], (XXX) č. 2103/90 [7] ve znění xxxxxxxx (ES) č. 1363/95, (XXX) č. 2276/92 [8] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1363/95 x (XX) č. 113/97 [9], jejichž ustanovení xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a záručního xxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA X

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hlavě IV xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x trhu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96. V tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx balení x xxxxxxx úpravy.

Článek 3

1. U xxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx uvedené na xxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 souhrnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů nebo xxxxx organizací xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodaná xxxxx xxxxxx členy za xxxxxxxx stanovených x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 3 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96;

x) produkce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 3 xxxxx x xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) č. 2200/96.

Xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx smyslu prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx získali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxx 3 xxxxx x xxxxx odrážky xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

2. Xxxxxxxx uvedené na xxx zmíněné v xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx odstavce 1.

Článek 4

Xxxxxxxxxxx roky xxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx platba Xxxxxxxxxxxx xx stažení xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxx uvedeny x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 2200/96, jiné xxx produkty uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. X xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx poskytnutí vyrovnávací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 13 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxx sdruženími x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Žádost xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx x xx přiloženy xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství každého xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx:

x) produkce členů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím organizace xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxx 3 xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96;

x) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx každý xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 24 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x prodeji od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 23 x 24 nařízení (XX) x. 2200/96. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je vyrovnávací xxxxxx Společenství za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ohledem na xxxx xxxx x xx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxxxxxx množství jsou xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2200/96 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyrovnávací platbě Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 411/97.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 28 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxx uvedené x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx tržní xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxx předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 24 hodin předem x zároveň xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx množstvím u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx oznámení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečnit xx po xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx stažené xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxx byly přijaty xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx producentů nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Komisi:

a) zásoby xxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxx x plochách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx i odrůdou.

Článek 9

1. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx Komisi elektronickou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx během předchozího xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxx hospodářského roku xxxxx členské státy Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx produkt xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX; xxxx xxxxxxxxx xx předávají:

a) xxxxxxxxxx 30. června xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx, lilek, xxxxxx, xxxxxxx, broskve, nektarinky, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a vodní, xxxxx x xxx xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

b) xxxxxxxxxx 30. listopadu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, hrušky, xxxxxx, satsumy, klementinky x xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdají xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení Xxxx (XXX) x. 729/70 [10] xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx 15. xxxx 1997 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2200/96.

Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x každé změně xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Produkty xxxxxxx x trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xx xxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, zavazují se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení;

b) xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx kontrolám xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) dobročinné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty na xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) dobročinné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozdělovat produkty Xxxxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx písm. x) x x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx X.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx uvedená x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 tohoto nařízení.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 11 xxxx. 2

Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX.

Článek 14

1. Bezplatné xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxx x odstavci 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx odeslané xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dokladu X5 xx xxxxxx údaj "xxx náhrady".

3. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx kopii xxxxxxxx xxxxxxxxx x Poradního xxxxxxxxx XXX o xxxxxxxxx x přebytky xxxx, xx Komise xxxx rozdělování xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem k xxxxxxx xxxxxx úspěšného xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx VI.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xx dopravu související x bezplatným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stažených x trhu hradí xxxxxxx sekce Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (XXXXX) xx xxxxxxx paušálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx místy xxxxxxx x dodávky xxxxx přílohy X.

X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, v xxxx xxxxxxxx opouštějí Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčujících xxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stažených x xxxx xxxxx xxxxxxx xx třídění x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx bezplatným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sekce XXXXX, x to xx výše částky, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx V xxxx 2, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx mezi organizacemi xxxxxxxxxx a dotyčnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 x 3 x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Smlouvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jeden xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx plánovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů,

- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že dají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 25 xxxxxxxxx,

- xxxxx počtu příjemců xx správní xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxx xx třídění a xxxxxx xx uhradí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx oprávněné xxxxxxxxxx,

- množství dotyčných xxxxxxxx,

- skutečné xxxxxxx xx třídění x xxxxxx,

- převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxx 17

1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 2200/96, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx článku.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx dokladů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx se x každého produktu xxxxxx xxxxxxxxx 20 % veškerého xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodeji jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx intervenčních xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx vyrovnávací platby Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxxx financování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xxxxxxxx xx u xxxxx xxxxxxxxxx producentů provádějí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok x xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx x vyplacení.

4. Xxxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, provedou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx hospodářském roce.

Článek 18

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Zejména xx xxxxxx:

x) o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx užití xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxx produktů.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x fyzické kontroly x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx producentů, xxx x dotyčných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xx xxxx xxxxx minimálně 10 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxx x rozdělování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a konečného xxxxxx produktů.

4. Xx xxxxxx členského xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx nápomocna při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Příjemce xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úrok xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxx xx příjemce xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxx, že:

a) produkty xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96;

b) xxxxx produktů nenabízených x prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

x) xxxxx xxxxxxxx nenabízených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx uvedená x xxxxxx pododstavci xx však neuplatní, xxxxx xxxxxxxx prokáže xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hrubou xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x úroky.

Úroková xxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxxxx měnový xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v XXX, xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx neoprávněného xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Vrácené xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx příslušné platební xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx EZOZF.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxxxxx nepravdivě buď xxxxxxx, nebo z xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx roku, který xxxxxxxxx po xxxx, x němž bylo xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Pokud xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přičitatelné xxxxxxxxxxx producentů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 11 x 12, xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx 7 tohoto xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 odst. 2 xx xxxxxx. X xxxxxx odnětí dojde xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx využívat bezplatného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářský rok.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx stažený x xxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x úrok vypočtený xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxxx xxxxxx uhradí.

5. Xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 3 se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, zvýšený x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15, xx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podle doby, xxxxx uplynula od xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxx xxxxxx.

6. Úroková xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx institut xxx xxxxx xxxxxxxxx v XXX, zveřejněná x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx vyplacení x xxxxxxx x tři xxxxxxxxx xxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx a úroky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx EZOZF.

Článek 21

Články 19 x 20 xxxxxx xxxxxxxx xx použijí, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 48 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu v xxxxxxx x xxxxxx 3 nebo 15 xxxxxxxx (XX) x. 411/97, xxxx pro xxx 1997 oprávněny xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za stažení.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx (XXX) x. 3587/86, (XXX) x. 827/90, (XXX) x. 2103/90, (EHS) x. 2276/92 a (XX) x. 113/97 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xx xxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1997/98.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 16. dubna 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. věst. X 62, 4.3.1997, x. 9.

[3] Xx. xxxx. X 334, 27.11.1986, x. 1.

[4] Xx. věst. X 132, 16.6.1995, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 86, 31.3.1990, x. 13.

[6] Xx. xxxx. X 77, 6.4.1995, x. 9.

[7] Úř. xxxx. X 191, 24.7.1990, x. 19.

[8] Úř. xxxx. X 220, 5.8.1992, x. 22.

[9] Xx. věst. X 20, 23.1.1997, x. 26.

[10] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXX XXXX XXX PRODUKTY XXXXXXX X XXXXXXX XX XXXXXXXX (XX) Č. 2200/96

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx cukrové

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxx na základě xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxx produkce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx období:

I.A.

X.X.

Xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXX XX

XXXXXX X XXXXXXXXXXXX

&xxxx;

PŘÍLOHA V

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx bezplatného rozdělování (xx. 30 odst. 1 xxxx. x) xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96):

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 11,0 ECU xx 100 kilogramů xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezplatného rozdělování:

a) xxxxxxxx xx bezplatného xxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx produkt (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx),

- množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxx organizace xxxxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx,

- název a xxxxx schválené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

- konečné xxxxx xxxxxxxx,

- xxx použitého xxxxxx x uvedením, xxx xxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx způsob xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx dodání x xxxxx xxxxxxx produktu,

- xxxxxxxxxx xxxxx příjemců xx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) týkající xx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxx xxxxx Společenství:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx,

- xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stažení,

- xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxx rozdělování,

- xxxxx x sídlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx příjemcem xxxxxxxx,

- xxxx x xxxxx konečného xxxxxx,

- xxxxx x konečné xxxxx produktu (xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxx použité xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx dodání a xxxxx xxxxxxx produktu,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx správní jednotku,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.