Xxxxxxxx Rady (XX) x. 723/97
xx xxx 22. dubna 1997
o xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 729/70 xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx financované Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx x ke zpětnému xxxxxxx ztrát, xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) č. 307/91 xx xxx 4. xxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sekcí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1995 xxx prvních dvanáct xxxxxxxxx zemí x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1997 xxx tři xxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 307/91 x xxxxxxx xxx 1991 – 1993; xx z této xxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx xxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, x xxxxxxx xx rozsah xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvků, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxx se znalostí xxxx hodnotit opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx víceleté; xx xx xxxxx xxxxx upřesnit informace x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx bude konzultován x dílčím xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx stanoví xxx xxxxx dílčí roční xxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy x Komisí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx směšovat s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx výdaje, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70, xxxxx xx ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na krytí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nových programů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxx EZOZF.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx přijímání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, pořizování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx kontrol, pořádání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx posílení účinnosti xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxxx kalendářního roku xxxxxxxxxxxxxxx rok, kdy xx xxxx začít xxxxxx provádění, programy xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx u xxxxxxxx vztahujících se x prvnímu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxx x rozbor xxxxxxx xxxxxxx xx xx stavu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx plánované xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- podrobný popis xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx-xx xx x víceletý xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx to pro xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Počínaje xxxxxx rokem sdělí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2, Komisi xx 1. xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx prací xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx programu xxxxxxxx se xxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. prosince xxxxxxx xxxx.
Článek 4
1. Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx rokem 1997.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70 xxxxxxx Komise xxx každý xxxxx xxxxx úsek x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům x xx základě xxxxx xx členského státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx stanovení xxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx dávána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx obdržely xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxxxx xxxx finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxx uskutečněných xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x výdaji, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx, dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx sníží.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx státy x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hradit xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxx
- nařízení Xxxx (XX) x. 165/94 xx xxx 24. xxxxx 1994 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenstvím x x změně xxxxxxxx (XXX) x. 3508/92 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], a pokud xxx x tři xxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4045/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a záručního xxxxx (EZOZF), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a x zrušení xxxxxxxx 77/435/XXX [6],
- xxxxxxxx (XXX) č. 307/91,
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3508/92 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 o zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7].
xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 7
Počínaje xxxxxx xxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx pátého xxxx podá Komise Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv vypracovaných xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provedených programů.
Xxxxxx 8
Xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xx považují xx intervence xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 729/70.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 22. dubna 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXX Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 336, 14.12.1995, x. 3.
[2] Úř. věst. X 117, 22.4.1996, x. 51.
[3] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1287/95 (Xx. xxxx. L 125, 8.6.1995, s. 1).
[4] Úř. xxxx. X 37, 9.2.1991, x. 5. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3235/94 (Xx. xxxx. L 338, 28.12.1994, x. 16).
[5] Úř. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3235/94 (Xx. věst. X 338, 28.12.1994, x. 16).
[6] Xx. věst. X 388, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, s. 16).
[7] Úř. věst. X 355, 5.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 3072/95 (Xx. věst. L 329, 30.12.1995, x. 18).