Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1049/97
xx xxx 9. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 3069/95, xxxxxx xx pro xxxxxxxx plavidla Společenství, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x severozápadním Xxxxxxxxx (XXXX), xxxxxx pozorovatelský xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (XX) x. 3069/95 [3] xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přidělování xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx upravené xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x severozápadním Atlantiku (XXXX);
xxxxxxxx x xxxx, xx komise pro xxxxxxx XXXX xxxxxxx 13. xxxx 1996 xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx XX úmluvy XXXX se toto xxxxxxxxxx xxxxx xx 13. xxxxxxxxx 1996 xxx Xxxxxxxxxxxx závazné;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxx nařízení (XX) x. 3069/95 xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání tohoto xxxxxxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 3069/95 se xxxx xxxxx:
1. X bodě 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxx xxxx, který xxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybách xxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx okolnosti xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxx každém xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx odhady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x hmotnosti;
ii) x xxxxxxx desátého xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, čímž xx xxxxx hmotnosti měřeného xxxxxx zjistí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx část xxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx x více xxx 5 xxxxxxxxx mil, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx i) x xx) xx xxxxxxxx."
2. Xxxxxxxx xxxx bodě 3 odst. x) xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dokladům xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx produkce xxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xx xxxxxxx částí xxxxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxxxx, přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xx moře, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo použitelné xx všech členských xxxxxxx.
V Lucemburku dne 9. xxxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 25, 25.1.1997, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 167, 2.6.1997.
[3] Xx. věst. X 329, 30.12.1995, x. 5.