Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2536/97
xx dne 16. prosince 1997,
kterým xx mění nařízení (XXX) č. 338/91, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čerstvých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 x klasifikační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx skopovým a xxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Rady (XXX) x. 338/91 [2] xx použitelné xx xxxxx hospodářského xxxx 1997, dokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx třídění xxxxxxx upravených těl; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zmíněnými xxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxx xx stávající xxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že na xxxxxxx závěrů zprávy Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92 [3] xx xxxxxx x dané xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx stupnice Společenství xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obchodování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxx hospodářského roku 1999, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2000; xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx do 31. července 2002;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx usnadnění sdělování xxx xx xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X v xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 do xxxx subkategorií,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxx 2 nařízení (XXX) x. 338/91 se xxxxxxx xxxxx pododstavec.
Xxxxxx 2
Nařízení (XXX) x. 2137/92 se xxxx xxxxx:
1. x xx. 3 odst. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx C xx dvou xxxxxxxxxxxx.";
2. xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
Komise xxxxxxxx Xxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002 zprávu o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x klasifikační xxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xxx xx používání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx závazným."
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Boden
[1] Úř. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1589/96 (Xx. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 25).
[2] Xx. xxxx. X 41, 14.2.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1278/94 (Xx. xxxx. L 140, 3.6.1994, x. 5).
[3] Xx. xxxx. X 214, 30.7.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1278/94.