Nařízení Xxxxxx (ES) x. 111/1999
ze xxx 18. ledna 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2802/98 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) x. 2802/98 xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 o programu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2799/98 xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx euro [2],
xxxxxxxx k tomu, xx nařízení (XX) x. 2802/98 xxxxxxx xxxxxxxx pro volné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx; xx x ohledem xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pravidla x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx, které vybraní xxxxxxxxx nabídkových řízení xxxx plnit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxx též stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx posledně jmenované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx k dispozici x intervenčních xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx na mobilizaci xxxxxxxx na xxx, x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx přijímající země;
vzhledem x xxxx, že xxxxx článku 14 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2808/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 o prováděcích xxxxxxxxxx k agromonetární xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [3] xxxx být částky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, organizovaného xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx; xx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směnného xxxxx poslední xxx xxx předložení nabídek; xx xxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelné xxx xxxxxx a xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx používání xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx, xxx xxxxx opustí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx přístavech a xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ruskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přejímacího xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx produkty určené xxx vývoz nacházející xx u intervenčních xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3002/92 xx xxx 16. xxxxx 1992 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) č. 770/96 [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx, xx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx dne 22. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruk xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 3403/93 [7] se xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídících xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx do Xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2802/98, aniž xxxx dotčena jakákoli xxxxxxxxx ustanovení přijatá x nařízeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx zakázek na xxxxxxxxxx dodávky.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x intervenčních xxxxxx xxxx umístěných xx xxx Společenství do xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx přejímky xxxxx příjemcem x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx náklady xx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x nakládacího prostoru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx produktu ze xxxxxx, přístavu xxxx xxxxxxxxxx stanice Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stanoveného xxxxxx xxxxxxx.
2. Nabídkové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx, které xxxx xxx fyzicky xxxxxxxx x intervenčních skladů xxxx platba za xxxxxxx zpracovaných produktů xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx řízení, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx dodávek xxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na balení x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Nabídkového řízení xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fyzická osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx bydliště xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx ustavená x souladu x xxxxxxxx předpisy členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 4
1. Nabídky xx podávají xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx o vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx se xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx obálka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x následující xxxxx: "Xxxxxxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxxx) – Smí xxx otevřeno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nabídek".
Nabídky zaslané xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx poštou xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě množství xxx každou zásilku, x xxx se xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx účastníci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nabídkách mají xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx splnit xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx nabídky.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxxx uvádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxx xx vztahuje;
b) xxxxxxx xxxxx x xxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx sídlo xx Xxxxxxxxxxxx, spolu x xxxx daňovým identifikačním xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čistá xxxxxxxx);
x) x případě nabídek xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 x 3 vyjadřují xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx;
x) x případě, xx se xx xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) nebo x), xxxxxxx:
1. xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro každé xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení;
2. xxxxx x xxxxxx všech xxxxxxxx x subdodavatelů, xxxxxxx služeb xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx práce na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxxx prostředky, xxxxx xx být xxxxxxx, x uvedením jejich xxxxxxxx;
4. trasu včetně xxxxxxxxxx přechodů x xxxx, v nichž xxxx xxxxx xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx; x těchto případech xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dny xxxxxx xxxxx a čas, xxx má k xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místo xxxxxx;
5. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II;
6. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxxx, originál xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx rizika xxxxxxx x přepravou;
f) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřené x xxxxxx (čistá xxxxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx jednu xxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xx podmínek a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxx xxxxxx/x, xxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx odeslání;
3. xxxxx/xxxxx x xxxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dopravců, xxxxxxx xxxxxx má xxx xxx dodávce xxxxxxx;
4. denní xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx, jistoty, xxxxxx, atd.) x xxxxxxx, že dopravce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx vepřového masa, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3, xxxxxxx:
1. xxxxxxxxx částku xx tunu (čisté xxxxxxxxx), s xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx řízení;
2. xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxx/xxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxxxx;
3. xxxxx/xxxxx x xxxxxx/xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx má být xxx plnění použito;
4. xxxxx xxxxxx v xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxx.) x případě, xx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx zboží xx stanovené xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jistotu xx jednotkovou částku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení v xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 1 xxxxx III nařízení (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek. Osvědčení xx předkládá xx xxxxx xxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XXX;
x) xxxx doprovázeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx dodávky stanovené x xxxxxx 7 xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx III.
Jistotu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedené xx seznamu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx [8] x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 7 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS [9].
2. Xxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx, které obsahují xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx mít xxxx platnosti 15 xxx od xxxxxxxxxx xxx období xxx xxxxxx nabídek.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx ani xxxxxxx xxx staženy.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 24 hodin xx uplynutí lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx obsahovat:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx podali platné xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 5;
x) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídku xxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxx;
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx jednotlivé partie xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
xxxx
- xxxxxx xxxxxxx na dodávku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx co nejdříve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx agentuře, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výběru xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obdržely xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nabídkovém řízení.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx Komisi xxxx znění xxxxxxx xxxxxxxxxx vybraným účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jistotu xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx má xxx odebráno xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxxxx jednotkovou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx dodávek xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx každou xxx xxxx xxx xxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částkou xxxxxxxxxx v oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx se 10 % xxxxxxx, vynásobené xxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxx dodáno.
4. Xxxxxxx xx provedení xxxxxxx xx xxxxx x souladu x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxx XXX xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx platbu.
Důkaz o xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytujícím xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vybraní účastníci xxxxxxxxxxx řízení veškerá xxxxxx, jimž xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, až xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx plavidla zařazena xx větších xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rejstříků.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx, poté, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx nouze, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxxx xxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx toleranci, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxx zvláštní obtíže.
Xxxxxx 9
1. Vybraní xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx opustí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x průběhu produkce, xxxxxx, skladování xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx dodávky. Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx vznášet námitky, xxxxx xxxx možnost xx xxxxxxx účastnit.
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pověřený kontrolou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osvědčení x xxxxx nebo xxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx dodaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nákup xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x telecího xxxx požadavky xxxxxxxxx xxx intervenční xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxxx stanovené pro xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zpozdné, xxx.) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx použije xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3597/90. [10]
4. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx obstarané dodavateli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 12 odst. 2.
5. X případě xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx podstoupí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prováděné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx pověřený xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x po xxxxxxxxx zapečetí nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx v námořních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x vypsání nabídkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx provedené xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vybranému xxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pověřený xxxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxx osvědčení Xxxxxx.
8. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx xx kontroly xxxxxxx v xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx dodávku v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 10 %. Xx každý xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o 5 %.
2. X xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklady:
a) xxxxxxx-xx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x):
- kopie xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- originál přejímacího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení x xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx I x xxxxxxx ho xxxxx pověřený xxxxxxxxx xx stadiu xxxxxxx,
- xxxxxxxxx o shodě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 7;
x) x případech, na xxx xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x), xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx těmito xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1,
- jednotným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 14 odst. 2.
3. X případě xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx listu xxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x přílohou X x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1.
5. X xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníkovi xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odebrání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající země xx stadiu xxxxxxx xxxxxx xxxxx okolností, xxxxx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx, budou xx xxxx xxxxxxxxx náklady xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 20 nařízení (XXX) č. 2220/85 xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x souladu x článkem 7;
c) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx přiděleného xxxxxxxx x intervenčních skladů. Xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 23 odst. 2 nařízení (XXX) x. 2220/85, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx o 10 % xx xxxxx měsíc xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx jistota xxxx xxxxxxxx:
- není-li nabídka xxxxxxx,
- v případě xxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) a čl. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx důkazu x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 7,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxx celého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x jakostí,
- xxxxx xxxx zjištěna x xxxx odebrání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. a),
- xxxxx xxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx podle čl. 2 odst. 1 xxxx. x),
- xxxxx xx uvedena v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx dodávky xxxxx xx. 2 odst. 2 x xxxx. 3.
2. Jistota xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 2 xxxx. x) xxxx b).
Zajištění xx xxxxxxxx, na xxx xxxxx předložen xxxxx, xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolního xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 2.
Jistota xxxxxxx:
- xx množství xxxxxxxxxxx podmínky stanovené xxx dodávku,
- na xxxxx množství, xxxxxxx x důsledku nevhodného xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xx xxxx l xxxx xx xxxx a xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovená xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x prodlení při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx producentem, xxxxxxx xxxxxxx xx dodávku x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx, až xx xxxx 0,75 xxxx xx tunu za xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částka xxxxxxx xx 1 xxxx xx xxxx x xx xxxxx xxxxx den. Tato xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx.
4. X případě xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx uvolní x xxxxxxx x xxxx stanovenými xxxxxxxxxx xxxx ve splátkách 20 %, jakmile xx xxxxxxxxx xxxxx, xx bylo xxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedeným xx výzvě x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Pokud xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obdržet xxxxxx, xxxxx se xxxxx 90 % částky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxx dodání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x nabídce.
Platba xx xxxx se provede xx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo vybraným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx výrobu zpracovaného xxxxxxx xxxx umístění xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx důkazu x xxxxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx intervenční agentury xxxxxxxxx xx platbu. Xxxxxxx částky k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s přílohou XXX.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xx xxxx x xxx se xxxxxxxx xxx provedení dodávek, xxxxxxxx x kolonce 20 tuto poznámku:
- "Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2802/98. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- "Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 111/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2802/98 o xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx vývozní náhradu."
Článek 15
Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx ruštině, použitelná xxx jednoduchou xxxxxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxx xx dodávku, xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 2802/98.
Xxxxxx 16
Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx uskutečňované x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 18. ledna 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. věst. X 349, 24.12.1998, x. 12.
[2] Úř. věst. X 349, 24.12.1998, x. 1.
[3] Úř. věst. X 349, 24.12.1998, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 301, 17.10.1992, x. 17.
[5] Xx. věst. X 104, 27. 4 1996, x. 13.
[6] Úř. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[7] Xx. xxxx. X 310, 14.12.1993, x. 4.
[8] Xx. xxxx. X 237, 28.7.1998, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30.
[10] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 1.
PŘÍLOHA I (x)
&xxxx;
XXXXXXX I (x)
&xxxx;
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 5 nařízení (XX) č. 111/1999
1. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
2. Xxxxxxxx xxxxxxx
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (XXX)
4. Xxxxxxxx xx moří
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx
8. Náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx
9. Xxxxxxx xx kamionovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx
10. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
(Xxx technická xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx)
11. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
12. Xxxxxxx na bankovní xxxxxx
13. Správní náklady (xxxxxxxxx, xxxxx doklady, xxx.)
14. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxx xx tunu ........................
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx (*) č. ................ (Xx. 5 xxxx. 1 písm. x xxx. (ES) x. 111/1999)
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (*) x. ............ (Xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 111/1999)
Xxxxxxxx xxxxxxx (*) x. ............ (Xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 111/1999)
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. ...../...... xx dne ....../....../...... (1)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx/xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx:
Xxxx jistoty:
My, xxxx xxxxxxxxx ................................. (xxxxx, xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx)
xxxxxxxxxx panem/paní/slečnou .............................. (xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx x nerozdílně
zaručujeme xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ........................ (xxxxxx) xx xx částky:
Měna x xxxxxx číslicemi:
(Měna x xxxxxx xxxxx):
xx xxxxxxxxxx .................................................. (xxxxx x xxxxxx) splní xxx xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx z nabídkového xxxxxx xx ze xxx ....../....../....... xxxxx .............. (xxxxx a xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx:
1) xxxxx xx neomezenou xxxx;
2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx požádání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost ................ xxxxxxxxx xxx závazky;
3) xxxx xxx xxxxxxx xxxxx intervenční xxxxxxxxx, xxx že
- xxxx xxxxx originál xxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zruší (xxxxx x xxxxxxxx).
X ........................, xxx ......................... .
Xxxxxxx: Xxxxxx xxxx oprávněných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 111/1999
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: ............
Xxxxxxx č.: ..................
Xxxxx/xxxxxxxx: ........................
Xxxx xxxxxxx: ...............................
Xx, xxxx xxxxxxxxx .................................. (xxxxx, xxxxxx, xxx a xxxxxxxxx xxxxx banky) xxxxxxxxxx xxxxx/xxxx/xxxxxxx .............................., xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na provedení xxxxxxx ................. xx .............. (xxxxxxxxxx) xx xxxxxx ........................... xxx xx prospěch intervenční xxxxxxxx .................... (xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v nabídkovém xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx. 5 odst. 1 xxxx. i), x&xxxx;xxxxxxx 7 x x&xxxx;xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 111/1999
....................................
Xxxxxx
XXXXXXX V
XXXXXXX XX
&xxxx;