Xxxxxxxx Komise (XX) x. 510/1999
ze xxx 8. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2848/98 x odvětví surového xxxxxx, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxx xxxx a o xxxxxxx II, xx xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2075/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx surovým xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1636/98 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 a 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx Rada xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx Komise [3], kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx 1999, 2000 x 2001, a xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxx 1999 xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx smluv o xxxxxxxxx podle nařízení Xxxxxx (XX) x. 2848/98 ze xxx 22. xxxxxxxx 1998, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4]; xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 je xxxxxxxxxxx prémie vázáno xx podmínku, xx xxxxxxxx xxxxx pocházejí x pěstitelské oblasti xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 2848/98 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx přezkoumání xxxxxx Francie zanést "Îxx-xx-Xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí tabáku xxxxxxx XX xxxxxxx, xx "Îxx-xx-Xxxxxx" xx xxx uveden ve xxxx jazykových xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx xXxxx, Pikardie, Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Réunion xxxxx, x že Xxxxxxx navrhlo xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Pomořansko" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx by xxxxxx xxxxx "xxxxxxx", je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 2848/98, x níž jsou xxxxxxxxx xxxxxx pěstitelské xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nutné xxxxxxxx tato opatření xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxxx takto:
1. x xxxxxx 55 xx xxxxxxxx xxxx odstavce, xxxxx znějí:
"2. Odchylně xx xx. 22 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx samostatným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx producentů, x seskupením producentů xxxxxxxxx o produkčních xxxxxxx pro xxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx 15. xxxxx.
3. Odchylně xx xx. 10 xxxx. 1 musí být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 1999, x výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx.";
2. xxxxxxx XX se xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. věst. X 210, 20.7.1998, x. 23.
[3] Xx. věst. X 361, 24.11.1998, x. 16.
[4] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.
XXXXXXX
"XXXXXXX II
Uznané pěstitelské xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
X. Flue xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxxx Sasko, Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xüxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx, xxxxxxxx Makedonie, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Épirus, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Střední Řecko, Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx, Auvergne, Xxxxxxxx, Champagne-Ardenne, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxôxx-Xxxxx, Franche-Comté, Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x Xxxx, Xxxx-xx-Xxxxx, Centre, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Languedoc-Rousillon, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, Pikardie, Îxx-xx-Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Benátsko, Lombardie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Latium, Abruzzo, Xxxxxx, Kampánie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xx Mancha |
|
|
Portugalsko |
Beira Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Azory |
|
|
Rakousko |
Burgenland, Dolní Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx |
|
|
XX. Xxxxx air-cured |
Belgie |
Flandry, Xxxxxxx, Namur, Lucemburk |
|
Německo |
Porýní-Falc, Xxxxxxxx-Xüxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx, Sasko, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, západní Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx-xx-Xxxxx, Xxxxxx, Xxôxx-Xxxxx, Provence-Alpes-Côte x Xxxx, Franche-Comté, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Réunion, Île-de-France |
|
|
Itálie |
Benátsko, Xxxxxxxxx, Piemont, Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx,Xxxxxxxxx, Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxx x Xxxxx, Xxxx-xx-Xxxxxx, Xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Dolní Xxxxxxx, Xxxxx Rakousy, Xxxxxxx |
|
|
XXX. Xxxx air-cured |
Belgie |
Flandry, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xüxxxxxxxxxx, Hesensko, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Braniborsko, Meklenbursko-Přední Xxxxxxxxxx, Sasko, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Pays-de-Loire, Xxxxxx, Xxôxx-Xxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x Xxxx, Xxxxxxx-Xxxxx, Alsasko, Xxxxxxxxx, Champagne-Ardenne, Xxxxxxxx, Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Kampánie, Xxxxxx, Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, Andalusie, Xxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Rioja, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Asturie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx v Xxxxxxxx, La Palma (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Horní Xxxxxxx, Xxxxxxx |
|
|
XX. Fire-cured |
Itálie |
Benátsko, Toskánsko, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, Andalusie |
|
|
V. Xxx-xxxxx |
Xxxxx |
xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Épirus, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Trácie x xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Basilicata, Apulie x Xxxxxxx |
|
|
XX. Basmas |
Řecko |
Trácie, xxxxxxxx Xxxxxxxxx, střední Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx |
|
XXX. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Makedonie, Xxxxxxxx, Xxxxxx, východní Xxxxxxx Řecko, západní Xxxxxxx Xxxxx |
|
XXXX. Klasický Xxxx Koulak, Elassona, Xxxxxxxx, x'Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx |
xxxxxxxx Xxxxxxxxx, střední Makedonie, xxxxxxx Makedonie, Thesálie, Xxxxxx, xxxxxxxx Střední Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx a xxxxxxx, Trácie" |