Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1125/1999

xx dne 28. xxxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 111/1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2802/98 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx Xxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2802/98 xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 o xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Komise (XX) 111/1999 [2] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2802/98;

(2) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxx x Komisí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přejímky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx postupů, xxxxx Xxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx osvědčení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol, x xx by měla xxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož nabídka xx přepravu produktu xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx některé původně xxxxxxxxx xxxxxxxx předkládání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k odstranění xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanovisky všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 111/1999 xx xxxx xxxxx:

1. x xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx x subdodavatelé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jatka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x finanční předpoklady xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx.";

2. x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) se xxx 4 nahrazuje xxxxx:

"4. trasu včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, x nichž xxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xx účastník xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx písemně xxxxx xxxxxxx x subjektům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisí, alespoň xxx dny xxxxxx xxxx překládky, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místo xxxxxx;"

3. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxx 6 nahrazuje xxxxx:

"6. xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx, bude-li xxxx nabídka xxxxxxx, xxxxxxxx pojistné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;"

4. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se xxx 3 nahrazuje tímto:

"3. xxxxx/xxxxx a xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celoomletou xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dopravců, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;"

5. v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx bod 4;

6. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se bod 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. xxxxxxxxx částku xx xxxx (čisté xxxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xx zpracování, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení;"

7. v xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. název/názvy x xxxxxx/xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx subdodavatelů x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx má xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;"

8. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxx 4;

9. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx "x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX" xxxxxxxxx xxxxx "x souladu x xxxxxxxx XX";

10. x xx. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí1 x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 7 x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx přípustná, xxxxx xxxxxxx instituce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odkaz na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byla schválena. X xxxxxxxx je xxxxx přiložit xxxxxxxx xxxxx x osobě xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx funkci x xxxx podpisu.";

11. x xxxxxx 5 se xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

"3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx předložení xxxxxxx.";

12. x čl. 6 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Dotyčná intervenční xxxxxxxx xxxx agentury xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úplnou xxxxx dvou nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x finančního xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxxx xxxxxxx osob oprávněných x xxxxxx těchto xxxxxxx.";

13. v článku 6 xx odstavec. 3 nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxxx co nejdříve xxxxxx vybranému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x výběru xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.";

14. x xxxxxx 6 xx zrušuje xxxxxxxx 5;

15. x xxxxxx 7 xx xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. X případě xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxxx vybraný xxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x výběru xxxxxxx jistotu xx xxxxxxxxx dodávky xx xxxx rovnající xx xxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxx xxx každé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

Převzetí xxxxx xxxx xxx zahájeno xx xxxx, co xxxxxxxxxxx agentura obdržela xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.";

16. vkládá se xxxx článek 7a, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 7a

1. X dodávek, které xx xxxxxx produkce xxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx masa xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx účastníkovi xxxxxxx paušální xxxxxx 0,45 xxxx na xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx) na den x 0,90 eura xx tunu xxxxxxxxx xxxx (čisté xxxxxxxxx) xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, pojištění, hlídání, xxxxxxx atd.), xxxxx xxxxxxxx nemůže převzít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z důvodů, xxxxx xxxxxx ovlivnit.

2. X xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx upravujícím danou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx referenční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX použitelné x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxx den xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x 1,5 procentního xxxx.";

17. x čl. 9 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X případě xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vepřového xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx X a xxxxxxxxxxxxx x podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.";

18. x xxxxxx 9 xx odstavec 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx podstoupí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx účastník, případně xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vyžadované a xxxxxxxxx zástupci určenými xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství.";

19. x článku 9 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:

"6. Agentura, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx nakládky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx překládky xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxx agentura xxxxxx Komisí, xx xxxxxxxxxx dopravních prostředků, xxxxx přijely xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx zapečetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.";

20. xxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 do xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx se v xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxx sníží xxxxxxxxx xxxxxx o 10 % xx první xxxxx prodlení. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x 5 %.

2. K xxxxxxxx x platbu xx xxxxxxx následné podpůrné xxxxxxx:

x) xxxxxxx-xx se xx. 2 odst. 1 písm. x):

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxx uvedeným x xxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X,

- osvědčení o xxxxx vydané xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 7,

- podle xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) kontrolní xxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b) xx xxxxxxx xxxxxx xx nabídku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající země xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Tento doklad xx vystaví x xxxxxxx s přílohou X.

4. X xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx důkazu x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 odst. 2.

5. X případě xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xx vyplatí cena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produktu xx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, vystaveného x xxxxxxx s xxxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou uvedenou x čl. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xx přejímka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xx xxxxxx dodávky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účastník xxxxxx xxxxxxxx, budou xx jeho dodatečné xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxx dokladů uhrazeny xxxxxxxxxxx xxxx.

7. X xxxxxxx xxxxxxx nákladními xxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx ruským orgánům xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle technického xxxxxxx Memorandum xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.";

21. x xx. 12 odst. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou X, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 1.";

22. x xxxxxx 12 xx odstavec 3 nahrazuje tímto:

"3. Xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávku xxxxx k prodlení, xxxxxxx jistota xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxx množstvím, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty, xx xx xxxx 0,75 xxxx na xxxx xx den xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 1 euro xx xxxx x za xxxxx další den. Xxxx ustanovení se xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx při přejímce xxxx xxxxxx přičíst xxxxxxxxx účastníkovi.";

23. v xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

"4. X xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) xx jistota xx provedení dodávky xxxxxx x souladu x výše stanovenými xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxx 20 %, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxx.";

24. x xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Zálohová jistota xx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.";

25. xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 14

1. Xxxxxxx xxxxxxx, x xxx se xxxx a xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xx základě xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x kolonce 20 xxxx xxxxxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2802/98. Xxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx.";

2. Xx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx x. 3002/92 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 111/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2802/98 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx náhrady.";

3. Xxxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, provází xxxx xxxxxx důkaz x xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 2802/98. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x výběru nabídky xxxxx čl. 6 xxxx. 3.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx předložení důkazu x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx licenci. Xxxxxxxx od xxxxx XXX xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 je xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2.";

26. xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;

27. x xxxxxxx XX xx xxxxxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

"Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 x x xxxxxxxx XXX nařízení (ES) x. 111/1999.";

28. xxxxxxx X xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX.

Článek 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx zahájená xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 bodech 17, 20, 21, 23 x 24, xxxxx xx xxxxxxx xx všechna nabídková xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx


[1] Xx. věst. X 349, 24.12.1998, x. 12.

[2] Xx. xxxx. X 14, 19.1.1999, x. 3.


PŘÍLOHA A

"PŘÍLOHA II

Rozpis xxxxxxx v XXX/x [1]

1. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx

3. Xxxxxxx na xxxxxx xxxx (XXX)

4. Přeprava xx xxxx

5. Náklady xx naložení do xxxxxx

6. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx překládkou

7. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx

8. Xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxx hranici

9. Xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx

10. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxx

11. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxx

12. Správní xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.)

13. Různé xxxxxxx

Xxxxxx XXX/x"


[1] Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 5, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx každou rubriku xxxx přílohy x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX X

"XXXXXXX VII

Referenční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7x) xxxxxxxx 2

- Belgie: xxxxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxxxxxx listin (Evropská xxxxxxxxx banka)

- Dánsko: xxxxxxxxxx mezibankovní úroková xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxx: tříměsíční xxxxxxx sazba (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxx: xxxxxxxxxx ATHIBOR (Reuters)

- Xxxxxxxxx: tříměsíční xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Francie: xxxxxxxxxx XXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka)

- Irsko: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pevná xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxx: tříměsíční xxxxxxxxxxxx úroková xxxxx (XX)

- Xxxxxxxxxxx: tříměsíční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroková xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazba (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx),

- Švédsko: xxxxxxxxxx XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

- Spojené xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."