Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1182/1999
ze xxx 10. května 1999,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3330/91 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 13. xxxxx 1999,
(1) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3330/91 [4] sestavují Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1. xxxxx 1993 x končícího xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro vnitřní xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx iniciativy SLIM (xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx vnitřní xxx) xx za xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní místa;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxx pilotní xxxxxxx xxxxxxxxxx SLIM a xx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinou XXXX-Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx na tiskopisech xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx uživatele xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy x xxxxxxxx podmínek xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, regionu xxxxxx x/xxxx xxxxxxx určení xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx zachovat;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kombinovanou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství a x xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx x xxxxxx x středních xxxxxxx; xx xx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx obchodními x xxxxxxxxxxxx organizacemi x rámci xxxxxxxxxx XXXX, x přitom xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výkazů xxxxxxxxxx xxx informace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 3330/91 xxxxxxxxxxx prahy, pod xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sběr xxxxxx statistických xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné xxxxx xxxxxx možnostem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx flexibility xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (EHS) x. 3330/91 se xxxx xxxxx:
1. Xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 30."
2. Článek 23 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxx x) a x) v odstavci 1 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx mohou předepsat, xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat xxxx xxxxxxx tato další xxxx:
x) xxxx původu, xx členském státě xxxxxxx; xxxx položka xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xx míry, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx, v členském xxxxx odeslání; xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
x) dosavadní xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxx xxxx odstavec 3, xxxxx zní:
"3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedosahuje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30, se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx statistickém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx data xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 1 a 2 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx majícím xxxxxxx přijatého x xxxx odeslaného xxxxx xxx výše uvedenými xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje:
a) xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
x) vkládá se xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2001.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 10. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Eichel
[1] Xx. xxxx. X 203, 3.7.1997, x. 10, xx xxxxx Xx. xxxx. X 171, 5.6.1998, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 19, 21.1.1998, x. 49.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 138, 4.5.1998, x. 89). Společný xxxxxx Xxxx ze dne 20. července 1998 (Xx. věst. X 285, 14.9.1998, x. 1). Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 98, 9.4.1999, x. 153). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. května 1999.
[4] Xx. xxxx. X 316, 16. 11, 1991, s. 1. xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3046/92 (Xx. věst. L 307, 23.10.1992, x. 27).