Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1655/1999
ze dne 19. července 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2236/95, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 156 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 [5] xxxxxxx, xx toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že se xxxx možné xxxxx xxxxxxx zahrne xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x maximalizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx finančním xxxxxx xxxxxxxx může přispět x xxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx sektorem do xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zejména x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezený.
(4) Xx xxxxxx rizikovému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustředěním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxx projekty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 1 % celkové xxxxxx pro xxxxxx 2000 až 2006 x xxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx financování. Xxxx xxx může xxx xxxxxxx až xx 2 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Je žádoucí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx, xxx se vyšlo xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx programy xx xxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx xxxx období přidělena xxxxxxx projektům xxxx xxxxxxxx projektů x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnutí x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletými xxxxxxxx. Xxxxx částky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů xx xxxx xxx xxxxxxx xxx předmětem po xxxx následujících rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(7) X xxxxxxx x xxxxxxxx podporu xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se zdrojů xxxxxxxxx od Společenství x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by měla xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.
(9) Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx musí být xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2236/95 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx provést xxxxxxx vyhodnocení.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS [6] xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Radou pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 87/373/XXX.
(12) S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xxxxxxxx rámec xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1995 xx xxxx 4600 xxxxxxx xxx xxx xxxx provádění x xxxxxx 2000 xx 2006.
(13) Xx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx změnit xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx předloženou Xxxxxx xxxx koncem xxxx 2006.
(14) V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx odkazy na xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Rady (XX) x. 974/98 ze xxx 3. xxxxxx 1998 o xxxxxxxx xxxx [7].
(15) Xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx 3 se xxxxxxx.
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx přípravných a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obecně xxxxxx xxxxxxxx účast Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % x celkových nákladů xx studii.
Ve xxxxxxxxxxx, xxxxx odůvodněných případech xxxx z podnětu Xxxxxx a xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx 50 %;
x) úrokových xxxxxxxxx xx úvěry poskytnuté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xx jinými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pět let;
c) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx úvěrové záruky xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxxx;
x) xxxxx investiční xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx na xxxxxxxxx kapitálu pro xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přednostním soustředěním xx poskytování rizikového xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxx; taková xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx překročit 1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxx xxx xxxx xxx od xxxx 2003 zvýšena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xx 2 % s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx předložen Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Další podmínky xxxxxxxxx xxxx účasti xx rizikovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo srovnatelného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodného xxxxxxxx xxx spolufinancování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) xx x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx efekt x vynaložených xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx využity xx xxxxx nejefektivněji.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x cílem xxxxxxxx, xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xx xxxx xxx užity xxx, xxx xxxxxxx 55 % xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy) x xxxxxxx 25 % xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení tam, xxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx maximalizován x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x soukromým xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx projekt xxxx v xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu."
4. X xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xx družicových xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 17 rozhodnutí č. 1692/96/XX [8] xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2003 po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5a
Orientační xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 155 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx program (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Program xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x finanční xxxxx podle xxxxxx 8 x xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 9.
2. Program sestává xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx předtím xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 155 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční potřeby.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxx xxx xxxxx více xxx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 18.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx rozpočtových prostředků. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxx xxxxxxxx x x veškerých rozhodnutích Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Průvodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx orientačního víceletého xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx trvání xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx dosažený xxxxxx xxxxxxxx (projektů) xxxx skupiny (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 a xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx také xxxxx xxxx zdroje financování xxxxxxxxx projektů, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx investiční xxxxx.
5. X případě, že xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx změny, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
X úpravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (skupiny) xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."
6. X xxxxxx 6 xx xxxxxx nový xxxxxxxx 1x, xxxxx zní:
"1a. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavních xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 155 xxxx. 1 Xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být stanoveny x těchto xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x finanční xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (členských xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx týká. Xxxxxx zaznamená souhlas xxxxxxxxx členských xxxxx."
8. X xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xx xxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:
"— xxxxxxxx plán xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx od Společenství x jejích xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 a xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x již xxxxxxxxxx xxxxxx,".
9. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx, jako xxxxxxxxx parametry, hlavní xxxxx a hypotézy, x nichž xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx."
10. Článek 10 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx finanční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 274 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii. X xxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 5a přijme Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci x rámci orientačních xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X případě jiných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
11. X článku 11 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxx, harmonogram x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxx nebo srovnatelné xxxxxxxx podniky s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx."
12. V xxxxxx 12
x) xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxx zaručeno xxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx x xxxx xx xxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:";
x) x odstavci 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí, včetně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx (členské státy) xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx moci poskytne xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx subjekty a xxxxxx a xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xx poslední platby xxxxxxx xxxxxxxx."
13. V xxxxxx 13 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"2a. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
14. Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x soudržnost xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a projekty xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
15. Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Projekty xxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx zajištěno účinné xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxxx bankou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
3. Xx xxxxxxxx žádosti o xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx zvážit, xxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 a 6. V případě xxxxxxx přizve Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banku xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx tomto posouzení xxxxxxxx.
4. Komise a xxxxxxx státy vyhodnotí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx důsledku xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx posoudit, zda xxxx xxx nebo xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podporovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a pomoc xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx. Musí xxx uspořádány tak, xxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx xxxxx,
- pokrok xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy.
6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxx Xxxxxx ohled xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci."
16. X článku 16 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Komise xxxxxxxx xxxxx rok x posouzení xxxxxxx xxxxxx x činnostech xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx podle xxxxxx 5x."
17. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx zdroje
Finanční rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2000 xx 2006 xxxx 4600 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního výhledu."
18. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 19
Ustanovení x revizi
Komise předloží xxxx xxxxxx roku 2006 Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx komplexní xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mechanismem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 156 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, zda x xx jakých xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pozměněna xx xxxxxxxx období uvedeného x xxxxxx 18."
19. Xxxxx "XXX" xx x celém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxx" x odpovídajícím xxxxx x pádě.
20. Xxxxxxxx xx příloha xxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx 19 článku 1 xx použije xxx xxx 1. ledna 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předsedkyně
T. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 9.6.1998, x. 7x Xx. xxxx. X 27, 2.2.1999, x. 18.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Xx. xxxx. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 19. listopadu 1998 (Xx. xxxx. C 379, 7.12.1998, x. 186), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 49, 22.2.1999, x. 4) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxxxx 1999.
[5] Xx. věst. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX
"XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 písm. e)
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx pomoc xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 17 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx včetně xxxx xxxxxx a organizační xxxxxxxxx,
- xxxx podrobné xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxx domáhat se xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nejsou xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx zastoupení xx xxxxxxxx investorů.
Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiná srovnatelná xxxxxxxx xxxxxxxxx zavázat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného zájmu x xxxxxxx s xx. 155 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx rovnou nejméně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fondy xxxx xxxxxxxxxxx finanční podniky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, zpravidla xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx rizika x xxxxxxxxx jiných investorů xxxxx.
Xxxxxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zdravými finančními xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. x) nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18. Xxxx mez xxxx xxxx xxx zvýšena xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. e).
Pomoc Společenství xxxxx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelného xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Správa xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx fond (XXX). Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx o spolupráci xxxx Xxxxxx a XXX, přičemž se xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x plném xxxxxxx xxxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx o podmínkách xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pomoci. Xx bude xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxx x EIF x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx jednotlivých projektů xxxxxxxxxx xxxxx. Budou xxxxxxx přiměřená opatření, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xx řídí xxxxx xx. 11 odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) nařízení.
Komise xxxxxxxxx x rámci xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006 opatření xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."