Plné znění - 31999R2157

Xxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) č. 2157/1999

xx xxx 23. xxxx 1999

x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(XXX/1999/4)

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ BANKY,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), a xxxxxxx xx xx. 110 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxx systému centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), a xxxxxxx xx články 34.3 x 19.1 xxxxxx xxxxxxx, x xx nařízení Xxxx (XX) x. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sankce [1] (xxxx jen "xxxxxxxx Xxxx"), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxx 34.3 statutu xx xxxxxxx s xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 Protokolu x. 25 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx 2 Xxxxxxxxx x. 26 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nařízení nezúčastněným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx vytvořilo xxxx x xxxxxxxx, za xxxxx xx Evropská xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx penále xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí.

(3) Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 nařízení Xxxx xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezit xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx.

(4) Xxxx nařízení Xxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odkazovat u xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

(5) V xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx obranu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se všeobecnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxx centrálních xxxx (XXXX) x odhalování xxxxxxxxxxxxx jednání týkajícího xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx překážky.

(7) Xxx zahájení xxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx in xxxx.

(8) Pravidla xxxxxxxx xx pravomocí XXX x xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení důkladného xxxxxxx xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx x zároveň xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx členských xxxxx mohou xxx xxxxxxxx o xxxxx xxx účinném xxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v řízení x sankcích.

(10) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx vyslechnut po xxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxx v rámci xxxxxx x xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx x oznámení námitek.

(11) Xx xxxxxxxxx xxxxxx x sankcích xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ECB. Musí xxx xxxxxxxxx procedurální xxxxxxxx, xx kterých xxxxx další přezkum xxxxxxx.

(13) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pravomocí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX rozhodnout, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvalit xxxxxx xxxxxxxxxx opatřením, xxxxx XXX učiní xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxxxxx xx pověst xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx rozhodnutím o xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx peněžního závazku xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxx 256 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x tomuto xxxxx.

(15) X xxxxx xxxxx a účinné xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o sankcích xxx trestání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních rezerv xxxxx čl. 7 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 2531/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx [2] (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx rezervách") x mezích a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx. 7 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx rezervách xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uvalení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

(17) XXX xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2533/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [3],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v jehož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x údajnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx použité xxxxxx mají xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 nařízení Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxx x sankcích

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jedno xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

2. Před xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x sankcích mohou XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální banka xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx oprávněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x sankcích, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx pokládány za xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ECB xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (nebo x jednom z xxxxxxxx jazyků Společenství) xxxxxxxxx státu, x xxxxx soudní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. K xxxxxxx veškerých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnitřních předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx pověření xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xx xxxxxxxxx pravomocí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. XXX xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxx preventivně požádat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Oznámení námitek

1. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní centrální xxxxx oznámí dotyčnému xxxxxxx xxxxxxx faktické xxxxxxxx provedeného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.

2. ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx banka stanoví x oznámení námitek xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx ECB xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx stanovisko ke xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto stanovisko xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ně xxxxxxx xxxxxx požádá xx xxxx písemném xxxxxxxxx. Tato lhůta xxxxx xxxxx xxxx xxx 30 xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1.

3. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ECB xxxx případně příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx banka x xxx, zda xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nevyřešených xxxxxx. Doplňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zasláno xxxxxxxxx podniku xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ECB xxxx případně příslušnou xxxxxxx centrální bankou xxxxx, xx xx xxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xx třeba xxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx sporného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. XXX xx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x ke kterým xxxxxx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku

1. Xxxxxxx podnik xxxxxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx zejména xxxxx xxxxxxxxxx dokumenty, knihy xxxx záznamy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx splnění xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx příslušná národní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx nedodržuje xxxx xx xxxxxxxxx, může xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x xxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx dotyčný xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ECB nebo xxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx dotyčný xxxxxx xx xxxx písemném xxxxxxxxx požaduje, aby xxx vyslechnut v xxxxxx jednání, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx vedením xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Osoby xx xxxxxxxxxx zvlášť nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přizvaných x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxxxxxx xxxxxx navrhnout, xxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka vyslechly xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx obsah výpovědí xxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx zápisu, xxxxx si tato xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, a to xxxxx xx xxxxxx xx své xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx osobně xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

1. Na xxxxxx x sankcích xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx tajemství.

2. Xxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 4, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Sem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se obchodních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dokumenty XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiných xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx například poznámky, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx XXX

1. Xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lhůtu, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx poskytnuty. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxx xxxx, xxxx Xxxx guvernérů XXX xx konzultaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx přihlédnout k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. ECB xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banku xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx pravomoci má xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ECB x vymáhání xxxxxx.

5. XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxx x vymáhání xxxxxx xx xxxxx, xxxxx archivuje nejméně xxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx. Aby XXX mohla xxxxx xxxx xxxxxxxxx, předá xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání

1. V xxxxxxx xxxx závažného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxxx rada XXX xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení o xxxxxxxx. Sankce xxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxx 25000 XXX.

2. Xxxxxxxxxxxx řízení zahrnuje xxxx kroky:

a) xxxxxxx xxxx XXX oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) oznámení xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx slouží jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčný xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxx xxxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxx;

x) xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) vznesena xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx o sankcích xx xxxxxxxx x xxxxx 30 pracovních xxx, xx xxxxx xxx uplatnit právo xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxx x). Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x písmenu x) vznesena xxxxx xxxxxxx, nabývá xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX x uvalení sankce xxxxxx moci.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 11.

Xxxxxx 11

Řízení při xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 3, xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx stanovená x čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dnů.

2. Xxxxxxx xxxx ECB může xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých xx uvalují xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

3. Xxxx uvalením xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Výkonná xxxx ECB xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajné xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx nevznese námitky, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxx rady XXX.

4. Xx xxxxxxxx oznámení xx dotyčný xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx, xxx buď

- xxxxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx s úhradou xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx případě xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx námitky, xxxxx xxx považovat xx významné pro xxxxxxxxxx o xxx, xxx má být xxxxxxx xxxxxx. Dotyčný xxxxxx xxxx jako xxxxx xxx xxx xxxxxxx také připojit xxxxxxxxxxxx dokumenty. Xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxxx spis xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výkonné xxxx XXX, která xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx podnik nevznese xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výkonné xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxx xxxx v souladu x nařízením Xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sankce xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

6. X případech xxxxxxxxx x odst. 4 xxxxx odrážce a x xxxxxxxx 5 xxxxxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jménem XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Lhůty

1. Xxxx xx dotčen článek 4 xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto nařízení xxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx adresátu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xx sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx svátky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platí xxxx xxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nachází. "Xxxxxxxx xxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX.

Xx Frankfurtu nad Xxxxxxx xxx 23. xxxx 1999.

Xx Xxxx xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx X. Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[2] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.

XXXXXXX

(xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx (xxxxx xx. 12 xxxx. 3)

XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx: