Plné znění - 31999R2162

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2162/1999

xx xxx 12. xxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 x odvětví xxxxxxxx xxxxxx x kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx skupinu XXX (Xxxxxxxx) x Xxxxxx pro sklizně 1999, 2000 x 2001

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2075/92 ze xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7, 14x x 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Článek 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx podporu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1373/1999 [4], xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxx. Xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxxx tabáku xxxxxxxxxxxxx seskupením producentů x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx působnosti xxxxxxxxx producentů xx xxxxxx pěstitelské xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování proměnlivé xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx upřesnit, xx kupní cena, xxxxx xx xxxxxxx xxx výpočet proměnlivé xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx musí xxx xxxxxxx xx 15. xxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xxxxxxx vyplácení xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx zálohy rovnat xxxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx pododstavec xx. 19 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xxxxxxx, xx xx záloha xxxxxxx xx 16. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy byla xxxxxx xxxxxx xxxx 16. xxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na 60 xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx až 1. xxxxx, měla xx xx tato xxxxx xxxxxxxxxx xx 77 xxx.

(5) Xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodu xx xxxxx osobu, xxxxxxx xxxx majitel xxxxx xx xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx období. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x x výjimkou xxxxxxx xxxxx, stanovit xxxx xxxxxx, xxx nový xxxxxxx získal nárok xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rok.

(6) Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tabáku xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé x xxxx smlouva xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxxxxx xxxxxx x x velikosti příslušného xxxxxxx. Čl. 40 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx producenty xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, liší od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x pěstování, x tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvaleny x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je samostatný xxxxxxxxx členem.

(7) Xxxxx xx. 40 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2848/98 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx polovinu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx čl. 40 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínkám xxx xxxxxx seskupení xxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx 1999, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxxxx xx využívání zvláštní xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxx se seskupení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 660/1999 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx VII (Xxxxxxxx a podobné xxxxxx) v Xxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx částí prémie x xxxxxx pro xxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxx stejný xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx v Xxxxx.

(9) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (ES) x. 2848/98 xx xxxx takto:

1. X xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

"Seskupení xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx případě se xxxxxxxxxx producent, xxxxx xxxxxxx xxxxx jak x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx ně, xxxx xxxx členem tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx produkci xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti daného xxxxxxxxx."

2. X čl. 9 odst. 3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx vysadit xxxxx na příslušný xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdělit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx zpoždění x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pozemku."

3. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x okamžiku xxxxxxx."

4. X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. Xxxxxx xx xxxxxxx maximálně xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxx vyplacena, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx zálohy xxxxxxxxx x 15 %.

Xxxxxx xx xxxxxxx od 16. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x po xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx jistoty s xxxxxxxx případu, xxx xxxx xxxxxx podána xxxx 16. zářím x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 77 xxx."

5. X xxxxxx 31 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převeden z xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx kvótách, x xx xx data xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx převodů x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu k xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, tak s xxxxxxxx xxxxxxx smrti xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvótách xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx sklizně."

6. X xxxxxx 40 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. Na xxxxxx xxxxx první, xxxxx x třetí xxxxxxx odstavce 2 xxxx pro sklizeň 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxx 2000 xxxxxxx 40 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % celkové xxxxxx xxxxxxxx podpory."

7. X článku 50 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:

"1. Xxxxx xx xxx kontrole xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x pěstování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) 50 % prémie xx xxxxxxx v xxxxx xxxx pokud se xxxxxxx uskuteční nejpozději 30. xxxxxx;

x) nárok xx xxxxx xxxxxx xx sklizeň v xxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30. červenci xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku, ztrácí xxxxxxxxxx producent xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xx přidělení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10 % xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, která xx xxx vyplacena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x tomto xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdílu.

2a. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, liší xx pozemku xxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx, xx prémie, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxxx xx sklizeň x xxxxx xxxx, xxxxxxx x 5 %, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

2b. Xxxxx xx samostatný xxxxxxxxx xxxxxx seskupení xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, x 2x zvláštní podpora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx."

8. X xxxxxxx V xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx písmenem X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Článek 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1999, x výjimkou xxxx 1, 2, 3, 5, x 7, xxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 12. xxxxx 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.

[2] Xx. věst. X 83, 27.3.1999, x. 10.

[3] Úř. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.

[4] Úř. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 47.

XXXXXXX

"(X) Poměr xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx

1999

2000

2001 x xxxxxxxxxxx sklizně