Plné znění - 31999R2791

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2791/1999

ze dne 16. xxxxxxxx 1999

x xxxxxxxxx kontrolních opatřeních x oblasti xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx NEAFC", xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 81/608/EHS [2] a xxxxxxxxx x platnost dne 17. xxxxxx 1982;

(2) xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx nezbytný xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx racionální ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx úmluvou;

(3) Komise xxx rybolov v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 17. xxxxxxxx zasedání xx xxxxx 17. xx 20. xxxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolní a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx plavidla operující x oblasti mimo xxxxxxx národní jurisdikce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úmluvy NEAFC (xxxx xxx "systém"), xx druhém xxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran, x xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu x xxxxxx přijatých XXXXX (xxxx xxx "xxxxxxx");

(4) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX, a xxxxxx inspekcí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx porušení xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmluvních xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x zákaz xxxxxxxx x překládky xxxxxx, xxxxx je xxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(6) x xxxxxxx x xxxxxx 12 a 15 xxxxxx NEAFC xxxxxxxx xxxx doporučení x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999 x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxxxxxx xx xxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxxxx;

(7) x xxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxx xx xxxxxxx činnostech, značení x dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx ryb;

(8) xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx mimo rybolovnou xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, inspekcím x sledování s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx vodách; xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx pověřené kontrolou x sledováním a xxxxx odpovídající inspekční xxxxxxxxxx;

(9) x zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti XXXXX xx nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x Xxxxxx;

(10) členské xxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(11) xxxxxxxx plavidel Společenství xxxxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx;

(12) xx xxxxx xxxxxxxx postupy v xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx považovaných xx xxxxxxx;

(13) xxxx být xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx při činnosti x xxxxxxx upravené XXXXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx plavidel x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX;

(15) xx xxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx nutná k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES x 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [4];

(17) xxx získání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je třeba, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, vykonávaná xx xxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx období, dokud xxxxxx přijato xxxxxxxxxx x konečném systému,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Účel

Toto nařízení xxxxxxx obecné zásady x podmínky, xx xxxxxxx Společenství uplatní:

a) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx platný pro xxxxxxxx plavidla operující x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX;

x) program xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1. "prostorem xxxxxxxxx xxxxxxxx" vody x xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXXX v xx. 1 xxxx. 1, xxxxx leží xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX;

2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" zdroje xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, úmluvy XXXXX;

3. "řízenými xxxxxx" xxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx; xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2;

4. "xxxxxxxxxx činností" xxxxxxx, xxxxxxxxxx ryb, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti související x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxx NEAFC" xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx XXXXX do xxxxxxx;

6. "xxxxxxx na xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxx důvodné xxxxxxxxx, že došlo x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě x souladu xx xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx bez xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx lovných xxxxxxxx;

x) zaznamenání xxxxxx xxxxx nesprávným xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) bránění xxxxxxxxxxxx xxxxx svou povinnost;

g) xxxxxx rybolov xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxx moratorium xxxx xxxxxxx lov zakázán;

h) xxxxxxxxx nebo skrývání xxxxxxxx, totožnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx;

9. "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" inspektor XXXXX xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závažných xxxxxxxx xxxxxxxx;

10. "plavidlem xxxxxxxxx strany" xxxxxxxx, xxxxx bylo viděno x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx provádějící rybolovnou xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx předpisy XXXXX x

x) které xxxxx xxx vlajkou státu, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx úmluvy NEAFC, xxxx

xx) xxx které xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx je xxx xxxxxx příslušnosti.

HLAVA I

PROVÁDĚNÍ XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx obchodní rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxx xx xxxxxx ryby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x souladu x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

XXXXXXXX 1

XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxx Společenství

1. Xxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx rybolov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zasílají Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx plavidel xxx jejich vlajkou x zapsaných xx Xxxxxxxxxxxx, která mají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx seznamu. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejpozději xx 15. prosince každého xxxx xxxx xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx upravené předpisy. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Článek 5

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 zapisují velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx lodního xxxxxx xxxxx xxxxxx x vyplutí x xxxxxxx upravené xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx zmrazené xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx:

x) xxxxx deník xxxxxxxx uvádějící xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů podle xxxxx umístěných v xxxxxxxxxx prostoru.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vlajky "xxxxxxx x xxxxxxxx" xx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx musí obsahovat:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx plavidle, xx xxxxxx xxx velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx každým xxxxxxx xx xxxxxxx upravené xxxxxxxx;

x) týdenní úlovky. Xxxx hlášení musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx koncem xxxxxxx xxx po xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx rybolov xxxx déle xxx xxxx dní, plavidlo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úlovky xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx předpisy během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejdříve xxx x nejpozději xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) množství naložené x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ryb xxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx hlášení xxxx xxx xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx hodin xx xxxxxxxx překládky.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xx xx předávají sekretariátu XXXXX. [5]

4. Xxxxx xxxxxxxx ve zprávách x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx státy zaneseny xx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x specifikace xxx předávání xxxxx, xxxx uvedené v xxxxxxxx 3, se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2.

Článek 7

Celkové xxxxxxxxxx xxxxxx a intenzity xxxxxxxx

1. Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 ulovených x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2, xx toto xxxxxxxxxx týká xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti úmluvy xxxxxxxxx xxx jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93.

3. Seznam xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stejně xxxx formát xxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 8 [6]

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx (XXX) o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxx elektronickou cestou xxxxxxxxxxxx NEAFC x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s formátem x specifikací stanovenými xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 9

Překládka

Rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx zmocněna příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx zapsána.

XXXXXXXX 2

INSPEKČNÍ XXXXXXX

Xxxxxx 10 [7]

Základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Členské státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, jmenují do xxxxxxx inspektory xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXXXX mohli xxxxxxxx xxxxxxxx na palubách xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx inspekce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx v xxxxxxx xx systémem. Počet xxxxxxxx je stanoven xxxxx velikosti loďstva xxxxxxxxx stran přítomných x xxxxxxx upravené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx době, po xxxxxx tato loďstva x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx může též xxxxxxxx inspektory Společenství xx xxxxxxx.

Xxxxxx 11 [8]

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxx, v xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, Xxxxxx, xxxxxx svým inspektorům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jim xxxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xx systému xxxxxxxxx plavidla a xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx programy sledování x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx systému. Členské xxxxx, jejichž xxxxxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x oblastí, xxx mají být xxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plavidel a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do systému xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx základě xxxxxx xxxxx stanoví Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx státům.

4. V xxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x inspekce xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx předpisy xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x každé pomocné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zařazená xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vlajky xxxx praporku se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx datum x hodinu, xxxxxxx x konce činnosti xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 29 odst. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx NEAFC

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspektorovi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx musí xxxxx x sebe x prokázat xx xxx xxx vstupu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Formát zvláštního xxxxxxx totožnosti je xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx plnili xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx x odpovídají xx xxx ze xxxxx xxxx.

Článek 13

Postup xxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx sledování xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plavidla xxxx letadla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx závěry xx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 odst. 2, x předávají xx xxxxxxxxxx orgánům.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxx — xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXX, sekretariátu XXXXX a Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx originál každé xxxxxx z pozorování x případné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX:

x) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx signálním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx právě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx, ponořování xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx vytahování. Xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vody xxxx, xx vstoupili xx palubu, xxx xx xx třiceti xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx;

x) dbali xx xx, aby délka xxxxxxxx nepřekročila xxxxx xxxxxx nebo dobu xxxxxxxx nutnou x xxxxxxxx sítí s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xx splnění svého xxxxx uvedeného v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. b). Xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx inspekce překročit xxxx xxxxxxx časové xxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxx inspektoři xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx je xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky během xxxxxx xx xxxxxxxx x během xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx použití xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel nenosí xxxxxxxxxx střelné zbraně;

g) xxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rušit x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx inspekční xxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2 a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx jsou oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x prostory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxx a xxxxxxx xxxxx zařízení, vybavení, xxxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených XXXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo osobě, xxxxxx xxxxxxx určí.

3. Xxx inspekci mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebnou xxxxx. Velitel xx xxxx vyjádřit x xxxxxxxxx zprávě, která xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dokončení xxxxxxxx. Jedna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx velitelů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx nich xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinný xxxxx xx plavidlo;

b) spolupracují x pomáhají při xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebrání xxxxxxxxxxx NEAFC xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jejich funkce x zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) umožňují xxxxxxx k plochám, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, úlovkům (xxxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx x ostatnímu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx patřičným xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx-xx xx nutné, pokud xxxxxxxxxx na plavidle x xxxxxxx s xx. 18 xxxx. 3;

x) umožňují, xxx xxxxxxxxxx bezpečně xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx inspektor XXXXX xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijatými NEAFC, xxxx:

x) xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xx inspekční xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx připevněno xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pluje;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Členský xxxx vykonávající xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, je-li to xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Pokud je xxxxxxx xxxx upozorněn xxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxx členským xxxxxx na porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, v xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx, získat a xxxxxxxx důkazy, vést xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx podniknutým x xxxxxxxx porušení xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů

1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxxx předpisů, informuje x xxx bezodkladně xxxx vlajky, xxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX.

2. Inspektoři xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důkazů, xxxxxxx xx xxxxx, pokud xx xx xxxxx, xx xxxxxxx zasahovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx k xxxx, xxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx státu vlajky, xx které xx xxxxx xxxx požádá, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx inspektor xxxxxxx na palubě xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX přítomen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Vyšetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Jsou-li xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informovány xxxxxxxxxxx NEAFC, xx xxxxxxx rybářské plavidlo xxxxxxx xx xxx xxxx vlajkou je xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx x xxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx Xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky, xxx xxxx xx xxxxxxxx provedena inspekce xxxxx zmocněným inspektorem xx sedmdesáti dvou xxxxx.

3. Xxxxx zmocněný xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx rybářského xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx domnělého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx plout xx stanoveného xxxxxxxx.

X xxxxxxx změny kursu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx přístavu je xx xxxxxxxx podezřelého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vlajky x xx xxxxxxxxxxx inspektora XXXXX kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, která přijal x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxx směrem x xxxxxxxx, xxxxx bezodkladně Xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Článek 20

Přijetí xxxxxxxxx xxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx přikládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspektory XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudní xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

Článek 21

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x řízení týkajícího xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx zdrojů stanoveným XXXXX. Každoročně se xxxxxxxxx seznam případů xxxxxxxx předpisů xx xxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokroku x xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v odvolání, x xxxxxxx, xxx.), xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx (xxx. xxxx xxxxx, hodnotu xxxxxxxxxx ryb x/xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx.) x uvádí xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kroky.

Xxxxxx 22

Zpráva o xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx předcházející xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx inspekcí xx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx hodin xxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx a počet xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, x opatření xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX PLAVIDLY, XXXXX XXXXX POD XXXXXXX XXXX NESMLUVNÍCH STRAN XXXXX

Xxxxxx 23

Předávání xxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát, ze xxxxxxx pochází inspektor, xxxxxx x pozorování xxx plavidlem nesmluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu XXXXX x Komisi x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vlajky.

2. Xxxxxx xxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx zprávě x xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx překládky ryb x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxx, plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx strany

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 28 xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, byla xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dokud tato xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxx z plavidla xxxxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nesmluvní strany xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že:

a) xxxxxx xx plavidle xxxx získány xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx že

b) xxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx x ochrannými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx po xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx inspekce.

2. Komise xxxxxxx xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x jakmile je xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobené xxxxxxxx xxxxx.

HLAVA III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 29 xxxx. 2.

Článek 28

Prováděcí pravidla xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pokud xxx x xx. 2 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 3, xx. 6 xxxx. 5, xx. 7 xxxx. 3, xx. 8, xx. 11 xxxx. 5 x 6, xx. 12 odst. 1, xx. 13 odst. 1, xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x), čl. 19 xxxx. 7 x xx. 27 xx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 29

1. Komisi xx nápomocen Řídící xxxxx pro xxxxxxx x akvakulturu (xxxx xxx "výbor").

2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odstavec xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 a 3 a v xxxxxxxx 8, 10 x 11 xxxxxxxxx x platnosti xx xx xxx základě xx xxx 31. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx xx dne 30. xxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rada, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 37 Smlouvy, přijme xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxä

[1] Xxxxxxxxxx vyjádřené 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx nepublikováno v Xx. xxxx.).

[2] Xx. xxxx. X 227, 12.8.1981, x. 21.

[3] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 2846/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[4] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xxxxxx ad xxx xxxxxx pouze xxx xxx 2000.

[6] Xxxxxx xx xxx platná xxxxx xxx xxx 2000.

[7] Xxxxxx xx xxx platná pouze xxx xxx 2000.

[8] Xxxxxx xx xxx xxxxxx pouze xxx rok 2000.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX