Nařízení Rady (ES) x. 577/98
xx dne 9. xxxxxx 1998
o xxxxxxxxxx výběrového šetření xxxxxxxxxx sil xx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 213 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx způsob xxxxxxx takových xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3711/91 ze xxx 16. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx [1] stanovilo, xx počínaje xxxxx 1992 se má xx jaře xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx harmonizování x xxxxxx objemu xxxxx se xxxx xxxxxxx průběžným xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ročním xxxxxxxxxxxx zjišťováním na xxxx, průběžné zjišťování xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx doplnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podklad xxx xxxxxxxxx výběru;
vzhledem x xxxx, že údaje xx zjišťování xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x nařízení Rady (XX) č. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Společenství [2], xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx statistická xxxxxxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97 x x xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3];
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [4] x xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx").
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytující xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; členské státy, xxxxx však xxxxxx xxxxxxx průběžné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jaře.
Informace shromážděné xxxxx zjišťování xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xx xxxxxx), x tzv. xxxxxxxxxxx xxxxx.
X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxxx dny rozloženy xxxxxxxxxx do období xxxxxx xxxx,
- xx xxxxxxxxxx obvykle uskutečňuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx referenčním xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxx xxxxxxxx více xxx pět týdnů xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a referenční xxxx x tomto xxxxxx skupiny 13 x 52 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx týdnů tvořících xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx sestavuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 2
Jednotky, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zjišťování xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx zjišťování.
2. Xxxxxxxx xxxxxx zjišťování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx to xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žijící x domácnostech xxxxxxx xxxxxxxx v kolektivních xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních výběrových xxxxxxx, která umožňují xxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx osob. Není-li xx xxxxx, pak xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, zahrnou xx xxxx domácnosti.
3. Ukazatele xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxx-xx xx xxxxx, x jiným členem xxxxxxxxxx. Xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxx.
4. Bez xxxxxx xx to, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivec xxxx domácnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivec, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) x
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx tak, xxx
- xxxxxxxxxx týdny byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rok a
- xxxxx xxxxxxxxx (zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx domácností) xxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 3
Reprezentativnost vzorku
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chyba x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jarních odhadů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx) na xxxxxx XXXX XX xxxxx xxxxxxx 8 % xxxxxx dílčího xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxx než 300000 xxxxxxxxx xxxx xx tohoto požadavku xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx standardní xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx jdoucími xxxxxxxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5 % obyvatelstva x produktivním věku xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxxx 2 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx jedním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, že xxxxxxxxx standardní xxxxx xxxx ukazatelů xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může činit xxxxxxx 3 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 1 milion xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx ukazatelů osvobozeny.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxxx se xxxxxxx čtvrtina xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx zjišťování.
Příslušnost x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Chybí-li xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx statistické xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx váhových xxxxxxxxxxx xx přihlédne zejména x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x rozdělení xxxxxxxxxxxx tvořícího předmět xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxx (xxxxxx xxxxxxx xx 5 letech) x xxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX XX), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xx dostatečně spolehlivé.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a metodice xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx kritéria pro xxxxx vzorku a xxx xxxx velikost.
Článek 4
Ukazatele xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- rok narození,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxxx osobě,
- xxxxxxxx xxxxx manželky xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx číslo xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (v xxxxxx),
- xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx),
- xxxxxx xxxxxx na zjišťování (xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx xxxxx,
- důvod, xxxx osoba xxxxxxxxxxx, x když xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx zaměstnání (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činný),
- způsoby xxxxxxx xxx hledání xxxxxxxxxx,
- připravenost nastoupit xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- počet xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx pracoviště,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- rok x xxxxx, x xxxx xxxxx začala xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx neurčitou (x xxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx,
- rozlišení práce xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (a xxxxxx),
- xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx důvod, xxxx xx liší počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx odpracovaných xxxxx;
x) xxxxxxxx zaměstnání:
- xxxx xxx xxxxx zaměstnání,
- xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx obvykle více xxxxx, xxx je xxxx xxxx (dobrovolný xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx činnost),
- způsoby xxxxxxx xxxxxxx zaměstnání,
- xxxxxx, xxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);
x) xxxxxxx zaměstnání:
- druh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (na xxxx xxxx částečný xxxxxx),
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- situace xxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání,
- xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nezaměstnanosti,
- ochota xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnání;
h) xxxxxxxxxx a odborná xxxxxxxx:
- xxxxx na xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- předmět,
- xxxxxx,
- druh,
- xxxxxxx xxxxx,
- celkový xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx dosažený xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx, x xxxx byl xxxxxxxx stupeň xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxx dokončen,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x) dosavadní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx zaměstnání,
- xxx x měsíc, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- hlavní xxxxx odchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- postavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx odvětví místní xxxxxxxx posledního zaměstnání,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnání;
j) xxxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xx 1., 3. x 4. xxxxxxxxx):
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxx,
- země xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx bydliště;
k) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dobrovolný xxxx);
x) xxxxxx (dobrovolný xxxx);
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxx,
- referenční xxxxx,
- xxxxx dotazování,
- xxxxxxx xxxx,
- region xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- dílčí xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) zjišťování,
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx proměnných (xxxx xxx "xxxxx ad xxx").
Xxx každý rok xx sestaví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ad xxx postupem xxxxx xxxxxx 8:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx modul ad xxx xxxx, referenční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx nebo menší xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3) x lhůtu pro xxxxxxx xxxxxxxx (která xxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6);
- xxxxxxx 12 měsíců před xxxxxxxx referenčního xxxxxx xx xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x regiony, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x připravit xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x modulu xx hoc,
- xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx být xxxxx xxx x modulu x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vývoje xxxxx a xxxxx x seznam xxxxx xxx formulaci xxxxxx xxxxxxxxxx se pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx zjišťování
Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Předávání xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx zjišťování a xx xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Zprávy
Každé xxx xxxx počínaje rokem 2000 předloží Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjišťování.
Xxxxxx 8
Postup
Komisi je xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy (xxxx xxx "výbor").
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Zrušení xxx xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 3711/91.
Xxxxxx 10
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 9. xxxxxx 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Brown
[1] Xx. xxxx. x. L 351, 20.12.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. x. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97.
[4] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.