Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1340/98
ze xxx 24. xxxxxx 1998,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x. 3290/94 ze dne 22. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 3290/94 xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xx právní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x úprav xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených ve xxxx uvedeném nařízení; xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx přijímána xxxxx do xxx 30. xxxxxx 1998 x po tomto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xx se xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dnem; xx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx nutné xxxxxxxxxx x jeden xxx dobu, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 3290/94 xx xxxxx "30. června 1998" xxxxxxxxx xxxxx "30. xxxxxx 1999".
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. července 1998.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. června 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) č. 1161/97 (Xx. věst. L 169, 27.6.1997, x. 1).